Rent-a-Girlfriend Season 4
The fourth season of Kanojo, Okarishimasu. Kazuya’s ready to confess with the lush paradise of Hawaii as a backdrop. But renting Chizuru for the dream trip turns into a war zone of love due to Ruka’s aggressive advances and Mami’s scheming. Despite the chaos, this is Kazuya’s moment to bare his heart. Will his words reach Chizuru? And if they do, what will she even say? (Source: Crunchyroll) Note: Kanojo, Okarishimasu 4th Season was streamed 4 days in advance of the TV broadcast on DMM TV, dAnimestore, and Crunchyroll beginning July 1, 2025. Regular broadcasting began on July 5, 2025.
Statistics
Reading Time 600 min
Estimated reading time per work
Words 23,557
Sentences 9,159
Characters 48,028
Unique Words 3,706
1-Occurrence Words 1,945
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,258
1-Occurrence Kanji 351
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 2.6
Word List (3,706 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| でかい | 1 | 3.66 |
| 透き通る | 1 | 4.03 |
| 心おきなく | 1 | 5.57 |
| 渋谷 | 1 | 5.00 |
| 可惜 | 1 | 3.37 |
| 衝撃 | 1 | 3.03 |
| レシーブ | 1 | 5.76 |
| 鳥 | 1 | 3.14 |
| 鼻の下 | 1 | 4.66 |
| 今頃 | 1 | 3.74 |
| 〇 | 1 | 3.31 |
| 能天気 | 1 | 4.58 |
| のぼせ上がる | 1 | 5.64 |
| 大勢 | 1 | 3.52 |
| 追い出す | 1 | 3.77 |
| それどころ | 1 | 4.39 |
| 海路 | 1 | 4.41 |
| 清楚 | 1 | 4.33 |
| 契約違反 | 1 | 5.18 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| 年寄り | 1 | 4.29 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 生涯 | 1 | 3.91 |
| 気持ち悪い | 1 | 3.75 |
| コミュニティー | 1 | 5.75 |
| 拍子 | 1 | 4.27 |
| 並めて | 1 | 4.85 |
| 避け | 1 | 3.12 |
| きっかけ | 1 | 3.69 |
| アハハハハ | 1 | 4.91 |
| 危険分子 | 1 | 5.70 |
| パレオ | 1 | 5.47 |
| 尊重 | 1 | 4.09 |
| 美人 | 1 | 3.43 |
| 見落とし | 1 | 4.45 |
| 走馬灯 | 1 | 4.78 |
| 試煉 | 1 | 4.50 |
| 口笛 | 1 | 4.49 |
| 板橋 | 1 | 6.10 |
| 押しつけ | 1 | 4.20 |
| わい | 1 | 3.90 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| 豊富 | 1 | 3.84 |
| 呼び出し音 | 1 | 5.24 |
| 経緯 | 1 | 3.65 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| 迷宮 | 1 | 2.71 |
| 前日 | 1 | 4.05 |
| お手伝い | 1 | 3.83 |
| ちか | 1 | 5.07 |
| １００万 | 1 | 4.69 |
| プラス | 1 | 3.90 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 皆さん | 1 | 3.14 |
| 意地悪 | 1 | 3.91 |
| 弱さ | 1 | 4.17 |
| イチャイチャ | 1 | 4.43 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| 台 | 1 | 3.48 |
| 次ぐ | 1 | 4.21 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 人違い | 1 | 4.70 |
| としては | 1 | 2.66 |
| とっくの昔 | 1 | 4.59 |
| 洗い物 | 1 | 4.73 |
| 追って | 1 | 3.40 |
| 戸惑う | 1 | 3.51 |
| 告る | 1 | 6.18 |
| 公私 | 1 | 4.96 |
| 割る | 1 | 3.54 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 普及率 | 1 | 5.86 |
| ファイナル | 1 | 5.42 |
| オッケー | 1 | 4.35 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| 行ったり来たり | 1 | 4.64 |
| 保証 | 1 | 3.70 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| 仕出かす | 1 | 4.40 |
| 寝込む | 1 | 4.29 |
| ６０ | 1 | 4.02 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| 浮かれる | 1 | 4.03 |
| ボルダリング | 1 | 6.57 |
| 予てから | 1 | 5.11 |
| 転機 | 1 | 4.82 |
| 寸前 | 1 | 3.62 |
| 屋外プール | 1 | 7.05 |
| 星 | 1 | 3.09 |
| 共に | 1 | 3.28 |
| ウォータースライダー | 1 | 5.35 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| 同伴 | 1 | 4.53 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| 協力 | 1 | 3.04 |
| 危惧 | 1 | 4.45 |
| 地方 | 1 | 3.49 |
| 心臓 | 1 | 3.28 |
| 往生際 | 1 | 5.16 |
Showing 101 - 200 of 3,706 words