Rent-a-Girlfriend Season 4
The fourth season of Kanojo, Okarishimasu. Kazuya’s ready to confess with the lush paradise of Hawaii as a backdrop. But renting Chizuru for the dream trip turns into a war zone of love due to Ruka’s aggressive advances and Mami’s scheming. Despite the chaos, this is Kazuya’s moment to bare his heart. Will his words reach Chizuru? And if they do, what will she even say? (Source: Crunchyroll) Note: Kanojo, Okarishimasu 4th Season was streamed 4 days in advance of the TV broadcast on DMM TV, dAnimestore, and Crunchyroll beginning July 1, 2025. Regular broadcasting began on July 5, 2025.
Statistics
Reading Time 600 min
Estimated reading time per work
Words 23,557
Sentences 9,159
Characters 48,028
Unique Words 3,706
1-Occurrence Words 1,945
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,258
1-Occurrence Kanji 351
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 2.6
Word List (3,706 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| チュー | 1 | 4.61 |
| 庶民 | 1 | 3.84 |
| 乙 | 1 | 3.94 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 間もない | 1 | 4.38 |
| 情報 | 1 | 2.52 |
| 歓声 | 1 | 3.51 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 恐縮 | 1 | 3.95 |
| 恒例行事 | 1 | 5.13 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| 充電器 | 1 | 5.50 |
| 串 | 1 | 3.91 |
| 変わり | 1 | 3.44 |
| 一晩 | 1 | 3.96 |
| ぼる | 1 | 4.24 |
| 休憩 | 1 | 3.36 |
| どっしり | 1 | 4.57 |
| リスキー | 1 | 5.21 |
| フォルム | 1 | 4.64 |
| キス | 1 | 3.48 |
| 売淫 | 1 | 3.60 |
| リストバンド | 1 | 5.60 |
| 似つかわしい | 1 | 4.47 |
| 微塵 | 1 | 3.81 |
| 経緯 | 1 | 3.65 |
| 恋バナ | 1 | 4.93 |
| ウソウソ | 1 | 5.87 |
| アカウント | 1 | 4.61 |
| 今朝 | 1 | 3.77 |
| 据わる | 1 | 4.36 |
| 誰にでも | 1 | 4.11 |
| 我がまま | 1 | 3.88 |
| に比べ | 1 | 3.73 |
| 打つ手 | 1 | 4.63 |
| ひっ迫 | 1 | 5.91 |
| お医者さん | 1 | 4.85 |
| タイムリミット | 1 | 4.73 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| かえ | 1 | 4.40 |
| 温める | 1 | 3.98 |
| ＪＤ | 1 | 6.94 |
| 年に一度 | 1 | 4.58 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| 透明感 | 1 | 4.94 |
| 色んな | 2 | 3.36 |
| 目の前 | 2 | 2.63 |
| 二季 | 2 | 3.99 |
| 叫ぶ | 2 | 2.93 |
| 取り | 2 | 3.16 |
| 度々 | 2 | 3.93 |
| おごる | 2 | 4.62 |
| 脱炭 | 2 | 3.01 |
| 超える | 2 | 3.25 |
| 言いながら | 2 | 3.25 |
| 車 | 2 | 3.37 |
| 状態 | 2 | 2.57 |
| ギュッと | 2 | 4.25 |
| お待たせしました | 2 | 3.96 |
| 見せつける | 2 | 3.71 |
| お洒落 | 2 | 4.25 |
| 責任 | 2 | 3.30 |
| ステージ | 2 | 3.94 |
| どんなに | 2 | 3.61 |
| 知り合う | 2 | 4.06 |
| 至る | 2 | 3.38 |
| 暖かい | 2 | 3.67 |
| ５分 | 2 | 4.30 |
| 何それ | 2 | 3.89 |
| 監視 | 2 | 3.31 |
| じゃ無いか | 2 | 2.84 |
| 何度か | 2 | 3.36 |
| 叱 | 2 | 4.08 |
| 拵え | 2 | 4.54 |
| すれ違う | 2 | 3.95 |
| 見れる | 2 | 3.74 |
| トラブル | 2 | 3.74 |
| あの子 | 2 | 3.24 |
| 端 | 2 | 3.22 |
| 変に | 2 | 3.93 |
| 髪形 | 2 | 5.07 |
| 野郎 | 2 | 3.52 |
| 帳代 | 2 | 3.86 |
| 共 | 2 | 2.85 |
| 家督 | 2 | 4.42 |
| 態度 | 2 | 2.94 |
| そんなもの | 2 | 3.41 |
| 用件 | 2 | 3.80 |
| 今度 | 2 | 2.69 |
| 夫婦 | 2 | 3.61 |
| レベル | 2 | 2.66 |
| ハードル | 2 | 4.33 |
| 切れる | 2 | 3.26 |
| 規約 | 2 | 4.87 |
| サイコパス | 2 | 5.27 |
| 時には | 2 | 3.07 |
| 都市化 | 2 | 3.34 |
| 成ってない | 2 | 4.15 |
| 意見 | 2 | 3.05 |
| つき合う | 2 | 4.70 |
Showing 1901 - 2000 of 3,706 words