Rent-a-Girlfriend Season 4
The fourth season of Kanojo, Okarishimasu. Kazuya’s ready to confess with the lush paradise of Hawaii as a backdrop. But renting Chizuru for the dream trip turns into a war zone of love due to Ruka’s aggressive advances and Mami’s scheming. Despite the chaos, this is Kazuya’s moment to bare his heart. Will his words reach Chizuru? And if they do, what will she even say? (Source: Crunchyroll) Note: Kanojo, Okarishimasu 4th Season was streamed 4 days in advance of the TV broadcast on DMM TV, dAnimestore, and Crunchyroll beginning July 1, 2025. Regular broadcasting began on July 5, 2025.
Statistics
Reading Time 600 min
Estimated reading time per work
Words 23,557
Sentences 9,159
Characters 48,028
Unique Words 3,706
1-Occurrence Words 1,945
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,258
1-Occurrence Kanji 351
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 2.6
Word List (3,706 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ２人きり | 1 | 4.81 |
| 高齢者 | 1 | 5.40 |
| 想定外 | 1 | 4.00 |
| 狙い | 1 | 3.28 |
| 風呂 | 1 | 3.43 |
| フォルム | 1 | 4.64 |
| 押しつけ | 1 | 4.20 |
| 渋谷 | 1 | 5.00 |
| ガクッ | 1 | 5.06 |
| よそ行き | 1 | 5.32 |
| アドバイザー | 1 | 5.13 |
| 串 | 1 | 3.91 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| のぼせ上がる | 1 | 5.64 |
| ホスト | 1 | 4.79 |
| 忠告 | 1 | 3.72 |
| 理想像 | 1 | 5.31 |
| 実家 | 1 | 3.44 |
| 贈り物 | 1 | 3.88 |
| 凸 | 1 | 4.67 |
| アンサー | 1 | 6.04 |
| 凝る | 1 | 4.54 |
| 持たせる | 1 | 4.24 |
| ろ | 1 | 3.70 |
| 寸前 | 1 | 3.62 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| スーパー | 1 | 4.16 |
| ダンサー | 1 | 4.99 |
| リプ | 1 | 6.72 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| ニーズ | 1 | 4.67 |
| ｉ | 1 | 5.69 |
| ３回 | 1 | 4.40 |
| くれぐれも | 1 | 4.13 |
| シャンパン | 1 | 5.07 |
| きっかけ | 1 | 3.69 |
| 受け渡し | 1 | 4.65 |
| 悲しみ | 1 | 3.79 |
| 葛藤 | 1 | 4.18 |
| 断固 | 1 | 4.70 |
| 増やす | 1 | 3.56 |
| ハンバーグ | 1 | 4.16 |
| 透明 | 1 | 3.71 |
| 尊重 | 1 | 4.09 |
| 貸し切る | 1 | 5.23 |
| まんま | 2 | 4.26 |
| 至る | 2 | 3.38 |
| フフフ | 2 | 4.23 |
| クッソ | 2 | 4.91 |
| をして | 2 | 2.06 |
| 髪形 | 2 | 5.07 |
| 避ける | 2 | 3.08 |
| わざわざ | 2 | 3.09 |
| 遮る | 2 | 3.43 |
| 全員 | 2 | 2.61 |
| 余計 | 2 | 3.16 |
| 生 | 2 | 3.40 |
| それじゃあ | 2 | 3.25 |
| 思い出 | 2 | 3.63 |
| お蔭で | 2 | 3.05 |
| 平和 | 2 | 3.39 |
| 休み中 | 2 | 5.57 |
| 味方 | 2 | 3.17 |
| 展開 | 2 | 3.04 |
| 私なり | 2 | 4.76 |
| 奥 | 2 | 2.86 |
| 体つき | 2 | 4.32 |
| 墨 | 2 | 4.13 |
| 大部屋 | 2 | 4.39 |
| どこにもない | 2 | 4.31 |
| 仮初 | 2 | 4.68 |
| 相当 | 2 | 3.09 |
| 隙 | 2 | 3.12 |
| フェア | 2 | 4.48 |
| くすぐったい | 2 | 4.18 |
| 何かしら | 2 | 3.50 |
| 上がり | 2 | 3.47 |
| 髪 | 2 | 2.71 |
| 見れる | 2 | 3.74 |
| お代 | 2 | 4.74 |
| 川 | 2 | 3.27 |
| 夏祭り | 2 | 4.84 |
| プラットフォーム | 2 | 5.59 |
| お風呂 | 2 | 3.65 |
| そういうことなら | 2 | 4.34 |
| 報告 | 2 | 2.76 |
| たし | 2 | 3.84 |
| 余意 | 2 | 3.23 |
| 発言 | 2 | 3.13 |
| 切れ手 | 2 | 4.11 |
| 激動 | 2 | 4.95 |
| 弱気 | 2 | 4.34 |
| 世 | 2 | 3.54 |
| ７ | 2 | 3.26 |
| テスト | 2 | 3.77 |
| 憧れる | 2 | 3.97 |
| 訳ない | 2 | 3.74 |
| 読める | 2 | 3.43 |
| 飲み過ぎ | 2 | 5.06 |
| 特殊 | 2 | 3.22 |
Showing 1901 - 2000 of 3,706 words