Rent-a-Girlfriend Season 4
The fourth season of Kanojo, Okarishimasu. Kazuya’s ready to confess with the lush paradise of Hawaii as a backdrop. But renting Chizuru for the dream trip turns into a war zone of love due to Ruka’s aggressive advances and Mami’s scheming. Despite the chaos, this is Kazuya’s moment to bare his heart. Will his words reach Chizuru? And if they do, what will she even say? (Source: Crunchyroll) Note: Kanojo, Okarishimasu 4th Season was streamed 4 days in advance of the TV broadcast on DMM TV, dAnimestore, and Crunchyroll beginning July 1, 2025. Regular broadcasting began on July 5, 2025.
Statistics
Reading Time 600 min
Estimated reading time per work
Words 23,557
Sentences 9,159
Characters 48,028
Unique Words 3,706
1-Occurrence Words 1,945
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,258
1-Occurrence Kanji 351
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 2.6
Word List (3,706 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 満足 | 1 | 3.15 |
| しようもない | 1 | 4.13 |
| 安請け合い | 1 | 5.11 |
| 別世界 | 1 | 4.52 |
| 詰める | 1 | 3.86 |
| 根気 | 1 | 4.81 |
| スタンス | 1 | 4.45 |
| 恒例 | 1 | 4.54 |
| ウォーター | 1 | 4.33 |
| 大喜び | 1 | 4.23 |
| 湿る | 1 | 4.03 |
| 申し訳ない | 1 | 3.42 |
| 思わせぶり | 1 | 4.82 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 長湯 | 1 | 5.52 |
| 生涯 | 1 | 3.91 |
| ホテル | 1 | 3.86 |
| 将来的 | 1 | 4.17 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 受け入れる | 1 | 3.42 |
| ４０ | 1 | 3.81 |
| オールタイム | 1 | 6.85 |
| 待ち焦がれる | 1 | 5.28 |
| 花嫁 | 1 | 4.10 |
| 最終 | 1 | 3.76 |
| 気まずい | 1 | 3.71 |
| とっくの昔 | 1 | 4.59 |
| 晴れて | 1 | 4.13 |
| 何事もなく | 1 | 4.30 |
| ドクターフィッシュ | 1 | 6.81 |
| １００万 | 1 | 4.69 |
| づら | 1 | 4.63 |
| 敵 | 1 | 2.44 |
| に依らず | 1 | 5.22 |
| 飽きる | 1 | 3.89 |
| 暑さ | 1 | 4.19 |
| ２人きり | 1 | 4.81 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 気をつけて | 1 | 3.82 |
| 抜け出す | 1 | 3.74 |
| 虎穴 | 1 | 5.57 |
| 要領 | 1 | 4.07 |
| 資金 | 1 | 3.71 |
| Ｚ世代 | 1 | 7.29 |
| 高齢者 | 1 | 5.40 |
| 現れ | 1 | 3.42 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 口笛 | 1 | 4.49 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| にかけて | 1 | 3.65 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 消化 | 1 | 4.12 |
| やったら | 1 | 3.99 |
| 追って | 1 | 3.40 |
| 売る | 1 | 2.92 |
| ごゆっくり | 1 | 4.61 |
| 現状 | 1 | 3.13 |
| ダラダラ | 1 | 4.55 |
| まし | 1 | 3.94 |
| 木 | 1 | 2.81 |
| 同伴 | 1 | 4.53 |
| 濃密 | 1 | 4.30 |
| 波戸 | 1 | 3.58 |
| 送信 | 1 | 4.54 |
| 茶化す | 1 | 4.28 |
| 嫌に | 1 | 4.40 |
| 施設 | 1 | 3.37 |
| 声かけ | 1 | 4.63 |
| ご近所さん | 1 | 4.96 |
| 進展 | 1 | 4.18 |
| 回復 | 1 | 2.68 |
| 当面 | 1 | 4.04 |
| 微塵 | 1 | 3.81 |
| 板橋 | 1 | 6.10 |
| 真摯 | 1 | 4.13 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| 真の | 1 | 3.65 |
| 誕生日プレゼント | 1 | 4.77 |
| だからと言って | 1 | 3.47 |
| ボソッと | 1 | 4.76 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 恋バナ | 1 | 4.93 |
| 嫌儲 | 1 | 4.81 |
| 取っ手 | 1 | 3.44 |
| 下ろしたて | 1 | 6.59 |
| ロゴ | 1 | 4.94 |
| あんな風に | 1 | 4.27 |
| 殺菌 | 1 | 5.08 |
| メッセ | 1 | 5.62 |
| グラスワイン | 1 | 6.72 |
| もっとも | 1 | 2.94 |
| バカバカしい | 1 | 4.90 |
| 股間 | 1 | 4.27 |
| お休みなさい | 1 | 4.33 |
| 押し | 1 | 3.46 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| 何色 | 1 | 4.95 |
| ぶっ飛び | 1 | 5.32 |
| ポップコーン | 1 | 4.95 |
| 合同 | 1 | 4.23 |
Showing 1901 - 2000 of 3,706 words