Rent-a-Girlfriend Season 4
The fourth season of Kanojo, Okarishimasu. Kazuya’s ready to confess with the lush paradise of Hawaii as a backdrop. But renting Chizuru for the dream trip turns into a war zone of love due to Ruka’s aggressive advances and Mami’s scheming. Despite the chaos, this is Kazuya’s moment to bare his heart. Will his words reach Chizuru? And if they do, what will she even say? (Source: Crunchyroll) Note: Kanojo, Okarishimasu 4th Season was streamed 4 days in advance of the TV broadcast on DMM TV, dAnimestore, and Crunchyroll beginning July 1, 2025. Regular broadcasting began on July 5, 2025.
Statistics
Reading Time 600 min
Estimated reading time per work
Words 23,557
Sentences 9,159
Characters 48,028
Unique Words 3,706
1-Occurrence Words 1,945
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,258
1-Occurrence Kanji 351
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 2.6
Word List (3,706 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 滑稽 | 1 | 4.17 |
| 風のうわさ | 1 | 6.11 |
| 申し込む | 1 | 4.17 |
| 変則的 | 1 | 4.84 |
| 不自然 | 1 | 3.62 |
| 大人しい | 1 | 3.95 |
| 打っ | 1 | 3.65 |
| 利き | 1 | 3.97 |
| 何時もより | 1 | 3.79 |
| 通り抜ける | 1 | 4.27 |
| 画面 | 1 | 3.68 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 抜き | 1 | 3.55 |
| ツボ | 1 | 4.63 |
| 接近 | 1 | 3.45 |
| 不遇 | 1 | 4.62 |
| 貸し | 1 | 3.38 |
| 妄想 | 1 | 3.81 |
| 人懐っこい | 1 | 4.53 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 思い悩む | 1 | 4.37 |
| 危惧 | 1 | 4.45 |
| 大きなお世話 | 1 | 5.26 |
| 伝え聞く | 1 | 4.71 |
| 目標 | 1 | 3.39 |
| エッセンス | 1 | 5.54 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
| なう | 1 | 4.82 |
| スーパー | 1 | 4.16 |
| 一日千秋 | 1 | 5.65 |
| ティラミス | 1 | 4.78 |
| 挙げる | 1 | 3.85 |
| すっごく | 1 | 3.97 |
| 共通点 | 1 | 4.37 |
| 心配事 | 1 | 4.71 |
| 味噌汁 | 1 | 4.30 |
| おほん | 1 | 5.05 |
| 威高 | 1 | 3.54 |
| 我が | 1 | 3.03 |
| 増進 | 1 | 5.50 |
| 打つ手 | 1 | 4.63 |
| 風呂 | 1 | 3.43 |
| 前後関係 | 1 | 6.17 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| 面前 | 1 | 4.65 |
| 少々 | 1 | 3.17 |
| 速 | 1 | 3.90 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 詰め | 1 | 3.50 |
| 対 | 1 | 3.38 |
| だからと言って | 1 | 3.47 |
| 点者 | 1 | 3.84 |
| 正論 | 1 | 4.12 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| バカみたい | 1 | 4.67 |
| パワフル | 1 | 5.17 |
| イチャイチャ | 1 | 4.43 |
| 泳ぐ | 1 | 3.75 |
| 仕掛け | 1 | 3.32 |
| 本妻 | 1 | 5.17 |
| 贐 | 1 | 6.11 |
| 薄っすら | 1 | 3.79 |
| 言いなり | 1 | 4.72 |
| 野良 | 1 | 4.43 |
| 正気 | 1 | 3.67 |
| 一環 | 1 | 4.08 |
| 強者 | 1 | 3.73 |
| こんがらがる | 1 | 5.05 |
| ボソッと | 1 | 4.76 |
| 逆効果 | 1 | 4.48 |
| ごろ | 1 | 4.34 |
| 読み取る | 1 | 4.00 |
| それどころじゃない | 1 | 4.61 |
| 失礼します | 1 | 3.77 |
| 減る | 1 | 3.15 |
| お爺ちゃん | 1 | 3.83 |
| お呼び | 1 | 3.71 |
| ってか | 1 | 3.72 |
| これを機に | 1 | 4.75 |
| 満席 | 1 | 5.10 |
| 下ろしたて | 1 | 6.59 |
| 聞くに堪えない | 1 | 5.26 |
| ませ | 1 | 4.28 |
| 膨らむ | 1 | 3.63 |
| 比較的 | 1 | 3.55 |
| ランチ | 1 | 4.49 |
| 左 | 1 | 3.28 |
| ピンチ | 1 | 4.16 |
| 地上の楽園 | 1 | 5.98 |
| 兼ねて | 1 | 3.83 |
| ナイス | 1 | 4.22 |
| 像 | 1 | 3.61 |
| 雑巾 | 1 | 4.74 |
| 仕方なく | 1 | 3.79 |
| マズい | 1 | 4.31 |
| ぼる | 1 | 4.24 |
| 別世界 | 1 | 4.52 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 根気 | 1 | 4.81 |
Showing 2001 - 2100 of 3,706 words