Rent-a-Girlfriend Season 4
The fourth season of Kanojo, Okarishimasu. Kazuya’s ready to confess with the lush paradise of Hawaii as a backdrop. But renting Chizuru for the dream trip turns into a war zone of love due to Ruka’s aggressive advances and Mami’s scheming. Despite the chaos, this is Kazuya’s moment to bare his heart. Will his words reach Chizuru? And if they do, what will she even say? (Source: Crunchyroll) Note: Kanojo, Okarishimasu 4th Season was streamed 4 days in advance of the TV broadcast on DMM TV, dAnimestore, and Crunchyroll beginning July 1, 2025. Regular broadcasting began on July 5, 2025.
Statistics
Reading Time 600 min
Estimated reading time per work
Words 23,557
Sentences 9,159
Characters 48,028
Unique Words 3,706
1-Occurrence Words 1,945
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,258
1-Occurrence Kanji 351
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 2.6
Word List (3,706 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ってか | 1 | 3.72 |
| 命 | 1 | 2.72 |
| 身が引き締まる | 1 | 5.61 |
| ノー | 1 | 3.90 |
| １０日 | 1 | 4.28 |
| そんなもん | 1 | 3.95 |
| 手ごろ | 1 | 4.91 |
| 咄嗟に | 1 | 3.40 |
| あ痛 | 1 | 4.66 |
| カラオケ | 1 | 4.82 |
| 全身全霊 | 1 | 4.39 |
| 軟こう | 1 | 7.11 |
| 透き通る | 1 | 4.03 |
| こうすると | 1 | 5.15 |
| 事故 | 1 | 3.64 |
| 素手で | 1 | 4.09 |
| スプリング | 1 | 5.03 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| ほれ | 1 | 3.95 |
| テラス | 1 | 4.19 |
| さらさら | 1 | 4.18 |
| 寝ぼけ眼 | 1 | 4.89 |
| 探り | 1 | 4.11 |
| 不味い | 1 | 3.21 |
| 情報処理 | 1 | 5.17 |
| がし | 1 | 3.14 |
| バカバカしい | 1 | 4.90 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| 一票 | 1 | 5.13 |
| 定休日 | 1 | 5.43 |
| 着替える | 1 | 3.85 |
| 誰にでも | 1 | 4.11 |
| 様子見 | 1 | 4.12 |
| 経緯 | 1 | 3.65 |
| 嫌に | 1 | 4.40 |
| かえ | 1 | 4.40 |
| 売る | 1 | 2.92 |
| 不満 | 1 | 3.21 |
| 勢家 | 1 | 3.43 |
| そうみたい | 1 | 4.43 |
| アンポンタン | 1 | 5.91 |
| 正解 | 1 | 3.47 |
| じゃい | 1 | 4.65 |
| 無茶 | 1 | 3.39 |
| 見とる | 1 | 5.81 |
| 尻込み | 1 | 4.73 |
| 数年後 | 1 | 4.58 |
| 優秀 | 1 | 3.23 |
| テーマ | 1 | 4.40 |
| における | 1 | 3.46 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 二人とも | 1 | 3.32 |
| 思わせぶり | 1 | 4.82 |
| 投稿 | 1 | 3.57 |
| 譲る | 1 | 3.54 |
| 特攻 | 1 | 4.25 |
| この場合 | 1 | 3.78 |
| １１時 | 1 | 5.04 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| 無神経 | 1 | 4.74 |
| 現場 | 1 | 3.55 |
| せられる | 1 | 3.68 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| 欲求不満 | 1 | 5.15 |
| お母 | 1 | 4.74 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| 取り得 | 1 | 5.24 |
| 賑わい | 1 | 4.35 |
| あんなに | 1 | 3.52 |
| 暇々 | 1 | 6.55 |
| 稟性 | 1 | 7.89 |
| ケンカ | 1 | 4.11 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| その代り | 1 | 4.43 |
| 申し込む | 1 | 4.17 |
| 凝る | 1 | 4.54 |
| 利用規約 | 1 | 5.78 |
| 隙間 | 1 | 3.44 |
| 情報 | 1 | 2.52 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 頬っぺた | 1 | 4.70 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
| 車内 | 1 | 4.40 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| でない | 1 | 3.36 |
| 儂等 | 1 | 4.05 |
| 片づける | 1 | 4.48 |
| 異性 | 1 | 4.02 |
| こんがらがる | 1 | 5.05 |
| 墓石 | 1 | 4.68 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| 円陣 | 1 | 4.68 |
| １万 | 1 | 4.34 |
| 半年 | 1 | 3.63 |
| チェックイン | 1 | 5.35 |
| ムチ | 1 | 4.80 |
| 支える | 1 | 3.62 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 気持ちいい | 1 | 4.07 |
Showing 2201 - 2300 of 3,706 words