Rent-a-Girlfriend Season 4
The fourth season of Kanojo, Okarishimasu. Kazuya’s ready to confess with the lush paradise of Hawaii as a backdrop. But renting Chizuru for the dream trip turns into a war zone of love due to Ruka’s aggressive advances and Mami’s scheming. Despite the chaos, this is Kazuya’s moment to bare his heart. Will his words reach Chizuru? And if they do, what will she even say? (Source: Crunchyroll) Note: Kanojo, Okarishimasu 4th Season was streamed 4 days in advance of the TV broadcast on DMM TV, dAnimestore, and Crunchyroll beginning July 1, 2025. Regular broadcasting began on July 5, 2025.
Statistics
Reading Time 600 min
Estimated reading time per work
Words 23,557
Sentences 9,159
Characters 48,028
Unique Words 3,706
1-Occurrence Words 1,945
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,258
1-Occurrence Kanji 351
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 2.6
Word List (3,706 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| と言い | 1 | 2.96 |
| いいや | 1 | 3.63 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| バレー | 1 | 5.08 |
| 弱さ | 1 | 4.17 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| デリカシー | 1 | 4.78 |
| 弁え | 1 | 4.20 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| でない | 1 | 3.36 |
| ダンサー | 1 | 4.99 |
| 狭間 | 1 | 4.14 |
| 煌く | 1 | 4.58 |
| 肉感的 | 1 | 5.08 |
| 広く | 1 | 3.60 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| 危惧 | 1 | 4.45 |
| 良さそう | 1 | 3.46 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| 華々しい | 1 | 4.66 |
| 祈る | 1 | 3.47 |
| 筈がない | 1 | 3.40 |
| 飛び込む | 1 | 3.31 |
| 空間 | 1 | 2.91 |
| てって | 1 | 4.11 |
| 避け | 1 | 3.12 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 衝撃 | 1 | 3.03 |
| 素手で | 1 | 4.09 |
| 串 | 1 | 3.91 |
| 満額 | 1 | 5.79 |
| 勢み | 1 | 5.26 |
| 何なの | 1 | 3.66 |
| トランプ | 1 | 4.51 |
| 経過観察 | 1 | 5.23 |
| お菓子 | 1 | 3.35 |
| 幾らでも | 1 | 3.46 |
| ルームキー | 1 | 6.35 |
| 一票 | 1 | 5.13 |
| 毎に | 1 | 3.53 |
| 申し訳ない | 1 | 3.42 |
| 数時間 | 1 | 3.86 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| 咄嗟に | 1 | 3.40 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| メイド | 1 | 3.08 |
| 危なっかしい | 1 | 4.49 |
| スーパー | 1 | 4.16 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| 怯む | 1 | 3.84 |
| 是非とも | 1 | 3.92 |
| キラキラ | 1 | 3.63 |
| 決着 | 1 | 3.69 |
| 浅い | 1 | 3.66 |
| 洗いざらい | 1 | 4.84 |
| 待った | 1 | 3.67 |
| 遺恨 | 1 | 4.70 |
| オーケー | 1 | 4.54 |
| 例える | 1 | 4.46 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| バイト | 1 | 3.93 |
| 目標 | 1 | 3.39 |
| 館内 | 1 | 4.90 |
| 背後 | 1 | 2.92 |
| 厳禁 | 1 | 4.65 |
| かえ | 1 | 4.40 |
| カラオケ | 1 | 4.82 |
| ポッカリ | 1 | 5.17 |
| 基本 | 1 | 3.31 |
| 嫌儲 | 1 | 4.81 |
| 二人とも | 1 | 3.32 |
| 胸元 | 1 | 3.60 |
| チョウ | 1 | 5.80 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| コンドーム | 1 | 5.43 |
| 真似 | 1 | 3.12 |
| また今度 | 1 | 4.30 |
| 不満 | 1 | 3.21 |
| 上品 | 1 | 3.98 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 察す | 1 | 3.55 |
| 一端 | 1 | 4.01 |
| 野良 | 1 | 4.43 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| 戻す | 1 | 3.27 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| しようとする | 1 | 3.56 |
| プライベート | 1 | 4.27 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 団体旅行 | 1 | 6.43 |
| くるむ | 1 | 4.38 |
| 死んでも | 1 | 3.95 |
| 健やか | 1 | 4.50 |
| 切 | 1 | 3.67 |
| できる限り | 1 | 4.09 |
| プラトニック | 1 | 5.97 |
| 振り回す | 1 | 3.42 |
| 本心 | 1 | 3.75 |
| 魅了 | 1 | 3.49 |
| 外因 | 1 | 4.31 |
Showing 2301 - 2400 of 3,706 words