Rent-a-Girlfriend Season 4
The fourth season of Kanojo, Okarishimasu. Kazuya’s ready to confess with the lush paradise of Hawaii as a backdrop. But renting Chizuru for the dream trip turns into a war zone of love due to Ruka’s aggressive advances and Mami’s scheming. Despite the chaos, this is Kazuya’s moment to bare his heart. Will his words reach Chizuru? And if they do, what will she even say? (Source: Crunchyroll) Note: Kanojo, Okarishimasu 4th Season was streamed 4 days in advance of the TV broadcast on DMM TV, dAnimestore, and Crunchyroll beginning July 1, 2025. Regular broadcasting began on July 5, 2025.
Statistics
Reading Time 600 min
Estimated reading time per work
Words 23,557
Sentences 9,159
Characters 48,028
Unique Words 3,706
1-Occurrence Words 1,945
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,258
1-Occurrence Kanji 351
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 2.6
Word List (3,706 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 読める | 2 | 3.43 |
| 待ち合わせ | 2 | 4.19 |
| そそ | 2 | 4.56 |
| 損 | 2 | 3.84 |
| 態度 | 2 | 2.94 |
| オシャレ | 2 | 4.57 |
| かと言って | 2 | 3.61 |
| しようがない | 2 | 4.37 |
| 行ってらっしゃい | 2 | 4.27 |
| お店 | 2 | 3.48 |
| 付く | 2 | 2.78 |
| 僕 | 2 | 2.07 |
| 酷い | 2 | 3.02 |
| 格好 | 2 | 3.19 |
| 等 | 2 | 2.72 |
| もんじゃ | 2 | 3.76 |
| お代 | 2 | 4.74 |
| 失礼 | 2 | 3.13 |
| 呼び出し | 2 | 3.79 |
| 如何した | 2 | 3.27 |
| 疲れ | 2 | 3.16 |
| そんなもの | 2 | 3.41 |
| おっぱい | 2 | 3.98 |
| 抱き締める | 2 | 3.91 |
| 供犠 | 2 | 5.57 |
| 爽やか | 2 | 3.79 |
| 健康 | 2 | 3.94 |
| 季節 | 2 | 3.72 |
| 透り | 2 | 3.70 |
| プラットフォーム | 2 | 5.59 |
| どんなに | 2 | 3.61 |
| としたら | 2 | 3.18 |
| 嫌い | 2 | 3.22 |
| １０月 | 2 | 4.61 |
| あの子 | 2 | 3.24 |
| よい子 | 2 | 5.42 |
| 事態 | 2 | 3.11 |
| 何それ | 2 | 3.89 |
| 経験 | 2 | 2.96 |
| 最早 | 2 | 3.03 |
| 夏祭り | 2 | 4.84 |
| 乱 | 2 | 3.85 |
| 体つき | 2 | 4.32 |
| 成り行き | 2 | 4.10 |
| 逸す | 2 | 4.36 |
| 合う | 2 | 2.87 |
| 見れる | 2 | 3.74 |
| ２回 | 2 | 4.22 |
| 本来 | 2 | 3.09 |
| 口 | 2 | 2.30 |
| 張る | 2 | 3.09 |
| どうやって | 2 | 3.23 |
| 大部屋 | 2 | 4.39 |
| 者 | 2 | 2.04 |
| 今では | 2 | 3.48 |
| おっと | 2 | 3.55 |
| 水面 | 2 | 3.79 |
| Ｈ | 2 | 4.10 |
| 娘 | 2 | 2.68 |
| 気はない | 2 | 3.75 |
| パンク | 2 | 4.82 |
| 苦心惨憺 | 2 | 6.35 |
| 自然 | 2 | 3.04 |
| どうかした | 2 | 3.88 |
| 奇跡 | 2 | 3.58 |
| まま | 2 | 2.40 |
| 平和 | 2 | 3.39 |
| 今のうち | 2 | 3.91 |
| 一手 | 2 | 2.89 |
| 云々 | 2 | 3.91 |
| メンタル | 2 | 4.49 |
| 懐かしい | 2 | 3.51 |
| 休み中 | 2 | 5.57 |
| 有りそう | 2 | 3.51 |
| したり | 2 | 3.12 |
| 病院 | 2 | 3.74 |
| 準備 | 2 | 2.67 |
| 寝息 | 2 | 4.06 |
| 稲 | 2 | 4.32 |
| 拾う | 2 | 3.44 |
| 思える | 2 | 2.63 |
| 上がり | 2 | 3.47 |
| いいとも | 2 | 4.87 |
| 隙 | 2 | 3.12 |
| 当日 | 2 | 3.91 |
| 入り | 2 | 3.18 |
| 鍛え | 2 | 3.51 |
| 小さいころ | 2 | 4.88 |
| 何度か | 2 | 3.36 |
| 早い | 2 | 2.99 |
| 内 | 2 | 2.69 |
| 深刻 | 2 | 3.83 |
| 味方 | 2 | 3.17 |
| 自業自得 | 2 | 4.03 |
| 束縛 | 2 | 4.35 |
| 辛く | 2 | 4.04 |
| 十 | 2 | 2.98 |
| 例の件 | 2 | 4.81 |
| 肩入れ | 2 | 4.58 |
| お風呂 | 2 | 3.65 |
Showing 2401 - 2500 of 3,706 words