Rent-a-Girlfriend Season 4
The fourth season of Kanojo, Okarishimasu. Kazuya’s ready to confess with the lush paradise of Hawaii as a backdrop. But renting Chizuru for the dream trip turns into a war zone of love due to Ruka’s aggressive advances and Mami’s scheming. Despite the chaos, this is Kazuya’s moment to bare his heart. Will his words reach Chizuru? And if they do, what will she even say? (Source: Crunchyroll) Note: Kanojo, Okarishimasu 4th Season was streamed 4 days in advance of the TV broadcast on DMM TV, dAnimestore, and Crunchyroll beginning July 1, 2025. Regular broadcasting began on July 5, 2025.
Statistics
Reading Time 600 min
Estimated reading time per work
Words 23,557
Sentences 9,159
Characters 48,028
Unique Words 3,706
1-Occurrence Words 1,945
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,258
1-Occurrence Kanji 351
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 2.6
Word List (3,706 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ドラマ | 1 | 4.41 |
| ウェーイ | 1 | 5.96 |
| 歓声 | 1 | 3.51 |
| 自力 | 1 | 3.88 |
| 追い出す | 1 | 3.77 |
| 口説き | 1 | 5.01 |
| 常識的 | 1 | 4.25 |
| 情けない | 1 | 3.50 |
| 手相 | 1 | 3.52 |
| どれ位 | 1 | 3.57 |
| 安請け合い | 1 | 5.11 |
| 辺 | 1 | 3.32 |
| ホテル | 1 | 3.86 |
| 七並べ | 1 | 5.99 |
| 現地 | 1 | 3.87 |
| 膨らむ | 1 | 3.63 |
| 何事も | 1 | 3.93 |
| うわ | 1 | 3.47 |
| 咄嗟に | 1 | 3.40 |
| せられる | 1 | 3.68 |
| 構える | 1 | 3.27 |
| 賑わい | 1 | 4.35 |
| 差し引く | 1 | 4.52 |
| 百も承知 | 1 | 4.68 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| トランプ | 1 | 4.51 |
| プラス | 1 | 3.90 |
| 妖艶 | 1 | 4.23 |
| 葛藤 | 1 | 4.18 |
| 譲る | 1 | 3.54 |
| １つ | 1 | 3.46 |
| テーマ | 1 | 4.40 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| 凸 | 1 | 4.67 |
| 階段 | 1 | 3.20 |
| 間違う | 1 | 3.21 |
| リプ | 1 | 6.72 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 納得がいく | 1 | 4.60 |
| ってか | 1 | 3.72 |
| 死 | 1 | 3.03 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| 気のせい | 1 | 3.57 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 沈黙 | 1 | 3.25 |
| 真の | 1 | 3.65 |
| 美人 | 1 | 3.43 |
| 隙間 | 1 | 3.44 |
| 接触 | 1 | 3.42 |
| 段階 | 1 | 3.40 |
| 遙か | 1 | 3.87 |
| 〇 | 1 | 3.31 |
| 趣味 | 1 | 3.37 |
| 希代 | 1 | 5.22 |
| ガリガリ | 1 | 4.42 |
| 太もも | 1 | 4.17 |
| 袋 | 1 | 3.31 |
| 拍子 | 1 | 4.27 |
| 正気 | 1 | 3.67 |
| 絵に描いたよう | 1 | 4.82 |
| 元どおり | 1 | 5.50 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| 就活 | 1 | 5.27 |
| 必要不可欠 | 1 | 4.38 |
| イチャイチャ | 1 | 4.43 |
| 取っ手 | 1 | 3.44 |
| 持たせる | 1 | 4.24 |
| 柄 | 1 | 3.45 |
| ルームキー | 1 | 6.35 |
| 練習 | 1 | 3.24 |
| Ｚ世代 | 1 | 7.29 |
| 根気 | 1 | 4.81 |
| 道のり | 1 | 4.16 |
| いい時間 | 1 | 5.17 |
| つか | 1 | 3.81 |
| 山ほど | 1 | 4.16 |
| 驚かせる | 1 | 4.66 |
| 要領 | 1 | 4.07 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| 追って | 1 | 3.40 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| おばあ様 | 1 | 4.72 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| ボタン | 1 | 3.99 |
| 数えきれない | 1 | 4.64 |
| 直ぐにでも | 1 | 3.90 |
| オールタイム | 1 | 6.85 |
| 何とかなる | 1 | 3.77 |
| 共に | 1 | 3.28 |
| ２つ | 1 | 3.66 |
| 広く | 1 | 3.60 |
| 晩酌 | 1 | 5.08 |
| 見とれる | 1 | 4.38 |
| 照明 | 1 | 4.16 |
| 波戸 | 1 | 3.58 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 選択肢 | 1 | 3.42 |
| 晩ごはん | 1 | 5.41 |
| 便宜上 | 1 | 4.88 |
| 完成 | 1 | 3.20 |
Showing 2401 - 2500 of 3,706 words