Rent-a-Girlfriend Season 4
The fourth season of Kanojo, Okarishimasu. Kazuya’s ready to confess with the lush paradise of Hawaii as a backdrop. But renting Chizuru for the dream trip turns into a war zone of love due to Ruka’s aggressive advances and Mami’s scheming. Despite the chaos, this is Kazuya’s moment to bare his heart. Will his words reach Chizuru? And if they do, what will she even say? (Source: Crunchyroll) Note: Kanojo, Okarishimasu 4th Season was streamed 4 days in advance of the TV broadcast on DMM TV, dAnimestore, and Crunchyroll beginning July 1, 2025. Regular broadcasting began on July 5, 2025.
Statistics
Reading Time 600 min
Estimated reading time per work
Words 23,557
Sentences 9,159
Characters 48,028
Unique Words 3,706
1-Occurrence Words 1,945
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,258
1-Occurrence Kanji 351
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 2.6
Word List (3,706 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 否 | 1 | 3.49 |
| リスキー | 1 | 5.21 |
| 和む | 1 | 4.27 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 目線 | 1 | 3.61 |
| プライベート | 1 | 4.27 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| ズルズル | 1 | 4.71 |
| 凸 | 1 | 4.67 |
| 頁 | 1 | 3.69 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 有名人 | 1 | 4.22 |
| おほん | 1 | 5.05 |
| 公言 | 1 | 4.46 |
| 泳ぐ | 1 | 3.75 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| 妄想 | 1 | 3.81 |
| 要素 | 1 | 3.51 |
| またな | 1 | 4.53 |
| 済み | 1 | 3.55 |
| 特別扱い | 1 | 4.51 |
| 感激 | 1 | 4.26 |
| 個人差 | 1 | 4.64 |
| ほらほら | 1 | 4.35 |
| サンキュ | 1 | 5.07 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 探り | 1 | 4.11 |
| チケット | 1 | 4.34 |
| 一件 | 1 | 3.59 |
| 契約違反 | 1 | 5.18 |
| バーベキュー | 1 | 4.56 |
| 一線 | 1 | 4.20 |
| １か月 | 1 | 4.87 |
| まし | 1 | 3.94 |
| 場違い | 1 | 4.19 |
| 突撃 | 1 | 3.31 |
| 見守る | 1 | 3.22 |
| 野良 | 1 | 4.43 |
| 出ていく | 1 | 3.96 |
| １３ | 1 | 3.87 |
| 休み明け | 1 | 5.42 |
| 年間 | 1 | 3.72 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| メニュー | 1 | 3.60 |
| お手伝い | 1 | 3.83 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| 依存 | 1 | 4.06 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 受け付け | 1 | 4.58 |
| チーズ | 1 | 3.94 |
| 変わり | 1 | 3.44 |
| ドクターフィッシュ | 1 | 6.81 |
| 休み | 1 | 3.57 |
| 大勢 | 1 | 3.52 |
| 宣言 | 1 | 3.25 |
| すっげぇ | 1 | 4.79 |
| ろ | 1 | 3.70 |
| 欲求不満 | 1 | 5.15 |
| 仲のいい | 1 | 4.70 |
| プラス | 1 | 3.90 |
| 限界 | 1 | 3.15 |
| ちょうど良い | 1 | 3.72 |
| テーブル | 1 | 3.02 |
| 柄 | 1 | 3.45 |
| すまん | 1 | 3.60 |
| 何処を如何 | 1 | 4.77 |
| 往生際 | 1 | 5.16 |
| 引っ越す | 1 | 4.68 |
| 先日 | 1 | 3.39 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 滴定 | 1 | 4.85 |
| 詰める | 1 | 3.86 |
| 賑やか | 1 | 3.81 |
| 間違う | 1 | 3.21 |
| 味噌汁 | 1 | 4.30 |
| 恐縮 | 1 | 3.95 |
| 集め | 1 | 3.13 |
| 高ぶる | 1 | 4.68 |
| あん | 1 | 3.35 |
| 乾杯 | 1 | 4.07 |
| 毒 | 1 | 2.97 |
| 何もない | 1 | 3.46 |
| でしかない | 1 | 3.42 |
| 弱さ | 1 | 4.17 |
| ず | 1 | 4.04 |
| 周年 | 1 | 4.80 |
| ついこの間 | 1 | 4.73 |
| 協力 | 1 | 3.04 |
| やけに | 1 | 3.73 |
| いい話 | 1 | 4.57 |
| 打ち上げ | 1 | 4.25 |
| 飛ばし | 1 | 3.48 |
| こちらこそ | 1 | 3.88 |
| 酔い | 1 | 4.12 |
| 兼ね備える | 1 | 4.41 |
| 伐る | 1 | 3.95 |
| 清楚 | 1 | 4.33 |
| 反省 | 1 | 3.53 |
Showing 2601 - 2700 of 3,706 words