Rent-a-Girlfriend Season 4
The fourth season of Kanojo, Okarishimasu. Kazuya’s ready to confess with the lush paradise of Hawaii as a backdrop. But renting Chizuru for the dream trip turns into a war zone of love due to Ruka’s aggressive advances and Mami’s scheming. Despite the chaos, this is Kazuya’s moment to bare his heart. Will his words reach Chizuru? And if they do, what will she even say? (Source: Crunchyroll) Note: Kanojo, Okarishimasu 4th Season was streamed 4 days in advance of the TV broadcast on DMM TV, dAnimestore, and Crunchyroll beginning July 1, 2025. Regular broadcasting began on July 5, 2025.
Statistics
Reading Time 600 min
Estimated reading time per work
Words 23,557
Sentences 9,159
Characters 48,028
Unique Words 3,706
1-Occurrence Words 1,945
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,258
1-Occurrence Kanji 351
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 2.6
Word List (3,706 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ってな | 3 | 3.50 |
| そうです | 3 | 2.73 |
| 落ち着く | 3 | 3.00 |
| どうか | 3 | 3.04 |
| 売店 | 3 | 4.72 |
| 上手く | 3 | 2.88 |
| 杉 | 3 | 2.95 |
| じゃろう | 3 | 3.69 |
| あら | 3 | 3.12 |
| 施与 | 3 | 4.27 |
| 続けて | 3 | 2.85 |
| カバン | 3 | 4.09 |
| 毎朝 | 3 | 4.38 |
| ばあちゃん | 3 | 4.41 |
| えっと | 3 | 3.16 |
| 返し | 3 | 3.12 |
| 提案 | 3 | 3.12 |
| 仲 | 3 | 3.42 |
| ドレス | 3 | 3.23 |
| １回 | 3 | 4.13 |
| 毎回 | 3 | 3.80 |
| 頂きます | 3 | 3.32 |
| 会場 | 3 | 3.33 |
| ３ | 3 | 2.74 |
| 言いづらい | 3 | 4.94 |
| 押す | 3 | 3.40 |
| 実際 | 3 | 3.06 |
| 気になる | 3 | 3.19 |
| 祖母 | 3 | 3.95 |
| 得 | 3 | 2.96 |
| 先に | 3 | 2.69 |
| 亡くなる | 3 | 3.30 |
| 我慢強い | 3 | 5.06 |
| 爆発 | 3 | 3.24 |
| とっくに | 3 | 3.74 |
| 後回し | 3 | 3.95 |
| 飲み会 | 3 | 4.60 |
| 天国 | 3 | 4.19 |
| 言うとおり | 3 | 3.74 |
| どうぞ | 3 | 3.16 |
| 記念 | 3 | 4.11 |
| 四端 | 3 | 3.17 |
| 興味 | 3 | 2.96 |
| 聞ける | 3 | 3.63 |
| 恥ずかしい | 3 | 3.05 |
| ２０ | 3 | 3.34 |
| 母さん | 3 | 3.39 |
| 許し | 3 | 3.29 |
| 秋 | 3 | 3.57 |
| 取る | 3 | 2.69 |
| 深い | 3 | 3.16 |
| 円 | 3 | 3.34 |
| 使う | 3 | 2.10 |
| 共有 | 3 | 3.70 |
| 式 | 3 | 3.25 |
| 事情 | 3 | 3.01 |
| 途中 | 3 | 2.94 |
| 落ちる | 3 | 2.99 |
| 程度 | 3 | 2.58 |
| 宝物 | 3 | 4.15 |
| る | 3 | 3.36 |
| 予約 | 3 | 4.05 |
| 別れ | 3 | 3.44 |
| １時間 | 3 | 4.04 |
| いよいよ | 3 | 3.53 |
| イタリアン | 3 | 5.04 |
| 強 | 3 | 3.39 |
| 努力 | 3 | 3.28 |
| 役者 | 3 | 4.24 |
| 吉書 | 3 | 6.22 |
| 然も | 3 | 3.66 |
| ても良い | 3 | 2.90 |
| スタッフ | 3 | 4.01 |
| 時期 | 3 | 3.35 |
| 勝手に | 3 | 3.04 |
| 届く | 3 | 2.86 |
| 二度と | 3 | 3.48 |
| バイキング | 3 | 4.99 |
| 言い訳 | 3 | 3.48 |
| 残念 | 3 | 3.09 |
| 点 | 3 | 2.89 |
| なんてこと | 3 | 3.56 |
| 大変 | 3 | 2.84 |
| はずだ | 3 | 2.64 |
| 心から | 3 | 3.54 |
| 話しかける | 3 | 3.15 |
| 真っ白 | 3 | 3.65 |
| 尊敬 | 3 | 3.63 |
| ヤバい | 3 | 3.88 |
| 流れ | 3 | 2.90 |
| 何にせよ | 3 | 3.96 |
| そして | 3 | 1.87 |
| 警戒 | 3 | 2.92 |
| 系 | 3 | 2.92 |
| 困る | 3 | 2.85 |
| 明るい | 3 | 3.19 |
| ２日 | 3 | 3.98 |
| はは | 3 | 3.43 |
| 休む | 3 | 3.22 |
| 助かる | 3 | 3.03 |
Showing 2701 - 2800 of 3,706 words