Rent-a-Girlfriend Season 4
The fourth season of Kanojo, Okarishimasu. Kazuya’s ready to confess with the lush paradise of Hawaii as a backdrop. But renting Chizuru for the dream trip turns into a war zone of love due to Ruka’s aggressive advances and Mami’s scheming. Despite the chaos, this is Kazuya’s moment to bare his heart. Will his words reach Chizuru? And if they do, what will she even say? (Source: Crunchyroll) Note: Kanojo, Okarishimasu 4th Season was streamed 4 days in advance of the TV broadcast on DMM TV, dAnimestore, and Crunchyroll beginning July 1, 2025. Regular broadcasting began on July 5, 2025.
Statistics
Reading Time 600 min
Estimated reading time per work
Words 23,557
Sentences 9,159
Characters 48,028
Unique Words 3,706
1-Occurrence Words 1,945
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,258
1-Occurrence Kanji 351
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 2.6
Word List (3,706 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 決定 | 1 | 3.43 |
| 縫い | 1 | 4.08 |
| 抑圧 | 1 | 4.97 |
| 値する | 1 | 3.94 |
| 解く | 1 | 3.30 |
| 前後関係 | 1 | 6.17 |
| 手伝い | 1 | 3.54 |
| 重る | 1 | 5.32 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 兎 | 1 | 3.61 |
| 一念発起 | 1 | 5.59 |
| 常夏 | 1 | 5.36 |
| おん | 1 | 4.52 |
| うるせえ | 1 | 4.29 |
| キモ | 1 | 4.57 |
| 意地悪 | 1 | 3.91 |
| 刺激 | 1 | 3.60 |
| 又も | 1 | 4.05 |
| １０ | 1 | 3.12 |
| 押しつけ | 1 | 4.20 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 勝負 | 1 | 3.22 |
| よって | 1 | 3.62 |
| 一見 | 1 | 3.66 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| 詰む | 1 | 4.25 |
| 半歩 | 1 | 4.53 |
| 全身全霊 | 1 | 4.39 |
| じまう | 1 | 4.32 |
| 何処まで | 1 | 3.49 |
| 交流 | 1 | 3.50 |
| 野牡丹 | 1 | 4.45 |
| 兄弟 | 1 | 3.59 |
| 強者 | 1 | 3.73 |
| お似合い | 1 | 4.18 |
| １５ | 1 | 3.52 |
| 突破 | 1 | 3.37 |
| 今頃 | 1 | 3.74 |
| おはようございます | 1 | 3.74 |
| ニョッキ | 1 | 5.99 |
| 絶景 | 1 | 4.76 |
| 辺 | 1 | 3.32 |
| あんな風に | 1 | 4.27 |
| クラクション | 1 | 5.26 |
| 居られる | 1 | 4.02 |
| 貸し | 1 | 3.38 |
| 好く | 1 | 3.97 |
| 着替える | 1 | 3.85 |
| メリット | 1 | 3.79 |
| 増進 | 1 | 5.50 |
| ちぇ | 1 | 4.85 |
| 飛ばし | 1 | 3.48 |
| こちらこそ | 1 | 3.88 |
| 緊張感 | 1 | 3.77 |
| 願望 | 1 | 4.14 |
| 豊富 | 1 | 3.84 |
| 回復 | 1 | 2.68 |
| こっから | 1 | 4.55 |
| 怪談 | 1 | 4.83 |
| この先 | 1 | 3.52 |
| 何一つ | 1 | 3.88 |
| バカ野郎 | 1 | 4.86 |
| ムチ | 1 | 4.80 |
| だっけ | 1 | 3.76 |
| 同伴 | 1 | 4.53 |
| 柄 | 1 | 3.45 |
| すまん | 1 | 3.60 |
| ヒュー | 1 | 4.71 |
| 遠出 | 1 | 4.47 |
| 初 | 1 | 3.62 |
| くれぐれも | 1 | 4.13 |
| 行ったり来たり | 1 | 4.64 |
| 売る | 1 | 2.92 |
| 対等 | 1 | 3.97 |
| ０ | 1 | 3.08 |
| 考 | 1 | 3.19 |
| チェックアウト | 1 | 5.45 |
| 吹っ飛ぶ | 1 | 3.76 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
| 喫茶店 | 1 | 4.12 |
| 持ってけ | 1 | 5.08 |
| 残酷 | 1 | 3.87 |
| 感激 | 1 | 4.26 |
| 折れ | 1 | 3.68 |
| 何々 | 1 | 4.30 |
| 別件 | 1 | 4.68 |
| 薄れる | 1 | 3.95 |
| 絵画 | 1 | 3.96 |
| ツボ | 1 | 4.63 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| 濃密 | 1 | 4.30 |
| 無力感 | 1 | 4.78 |
| グラスワイン | 1 | 6.72 |
| 驚かせる | 1 | 4.66 |
| 責め | 1 | 3.85 |
| 打つ手 | 1 | 4.63 |
| 報 | 1 | 4.44 |
| あ痛 | 1 | 4.66 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| ハハハ | 1 | 4.14 |
Showing 2901 - 3000 of 3,706 words