Rent-a-Girlfriend Season 4
The fourth season of Kanojo, Okarishimasu. Kazuya’s ready to confess with the lush paradise of Hawaii as a backdrop. But renting Chizuru for the dream trip turns into a war zone of love due to Ruka’s aggressive advances and Mami’s scheming. Despite the chaos, this is Kazuya’s moment to bare his heart. Will his words reach Chizuru? And if they do, what will she even say? (Source: Crunchyroll) Note: Kanojo, Okarishimasu 4th Season was streamed 4 days in advance of the TV broadcast on DMM TV, dAnimestore, and Crunchyroll beginning July 1, 2025. Regular broadcasting began on July 5, 2025.
Statistics
Reading Time 600 min
Estimated reading time per work
Words 23,557
Sentences 9,159
Characters 48,028
Unique Words 3,706
1-Occurrence Words 1,945
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,258
1-Occurrence Kanji 351
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 2.6
Word List (3,706 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 隠れ | 1 | 3.31 |
| 香り | 1 | 3.32 |
| 飛び出し | 1 | 3.42 |
| 撃ちまくる | 1 | 5.00 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 無きゃ | 1 | 3.95 |
| じゃい | 1 | 4.65 |
| 上品 | 1 | 3.98 |
| イテッ | 1 | 5.58 |
| アレ | 1 | 3.12 |
| 死 | 1 | 3.03 |
| しつこい | 1 | 3.90 |
| つうか | 1 | 4.57 |
| 大漁 | 1 | 4.89 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 能力 | 1 | 2.61 |
| ご愁傷さま | 1 | 5.42 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 絶縁 | 1 | 4.81 |
| 寝込む | 1 | 4.29 |
| 遙か | 1 | 3.87 |
| 周年 | 1 | 4.80 |
| 今朝 | 1 | 3.77 |
| 吹っ飛ぶ | 1 | 3.76 |
| 和む | 1 | 4.27 |
| 滴定 | 1 | 4.85 |
| ってね | 1 | 4.21 |
| 走馬灯 | 1 | 4.78 |
| ずるい | 1 | 3.94 |
| プロジェクションマッピング | 1 | 6.45 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| おばあ様 | 1 | 4.72 |
| 押しつけ | 1 | 4.20 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| スプリング | 1 | 5.03 |
| ロビー | 1 | 4.31 |
| もう無理 | 1 | 4.51 |
| 廓 | 1 | 4.34 |
| 交換 | 1 | 3.64 |
| カラオケ | 1 | 4.82 |
| 居られる | 1 | 4.02 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| ハゲ | 1 | 4.19 |
| 恐縮 | 1 | 3.95 |
| 目標 | 1 | 3.39 |
| フン | 1 | 4.00 |
| 才 | 1 | 3.78 |
| 実力 | 1 | 3.00 |
| 何者 | 1 | 3.64 |
| 宇宙人 | 1 | 4.56 |
| 詰む | 1 | 4.25 |
| 変わり | 1 | 3.44 |
| マズい | 1 | 4.31 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 授かる | 1 | 3.91 |
| 意気投合 | 1 | 4.64 |
| 館内 | 1 | 4.90 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| くるむ | 1 | 4.38 |
| 細かく | 1 | 3.86 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| 行ったり来たり | 1 | 4.64 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| ごろ | 1 | 4.34 |
| 弾力 | 1 | 4.27 |
| おほん | 1 | 5.05 |
| ごっこ | 1 | 4.41 |
| 恒例 | 1 | 4.54 |
| 画面 | 1 | 3.68 |
| 俺んち | 1 | 5.67 |
| マヌケ | 1 | 4.80 |
| 亡き | 1 | 3.83 |
| 開放的 | 1 | 5.09 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| 幾らでも | 1 | 3.46 |
| またな | 1 | 4.53 |
| 煌く | 1 | 4.58 |
| 何なら | 1 | 3.90 |
| お呼ばれ | 1 | 5.03 |
| 疲れた | 1 | 3.41 |
| 映画館 | 1 | 4.98 |
| 激 | 1 | 4.51 |
| シャンパン | 1 | 5.07 |
| 生まれたままの姿 | 1 | 5.46 |
| 当面 | 1 | 4.04 |
| ほんで | 1 | 5.25 |
| 真の | 1 | 3.65 |
| 星石 | 1 | 5.32 |
| 風のうわさ | 1 | 6.11 |
| 我がまま | 1 | 3.88 |
| ドライ | 1 | 4.53 |
| 栗鼠 | 1 | 4.94 |
| 吞気 | 1 | 4.51 |
| 考え過ぎ | 1 | 5.00 |
| 早くも | 1 | 4.11 |
| チケット | 1 | 4.34 |
| 手ごろ | 1 | 4.91 |
| 年寄り | 1 | 4.29 |
| 軽蔑 | 1 | 4.31 |
| パーカー | 1 | 4.75 |
Showing 2901 - 3000 of 3,706 words