Rent-a-Girlfriend Season 4
The fourth season of Kanojo, Okarishimasu. Kazuya’s ready to confess with the lush paradise of Hawaii as a backdrop. But renting Chizuru for the dream trip turns into a war zone of love due to Ruka’s aggressive advances and Mami’s scheming. Despite the chaos, this is Kazuya’s moment to bare his heart. Will his words reach Chizuru? And if they do, what will she even say? (Source: Crunchyroll) Note: Kanojo, Okarishimasu 4th Season was streamed 4 days in advance of the TV broadcast on DMM TV, dAnimestore, and Crunchyroll beginning July 1, 2025. Regular broadcasting began on July 5, 2025.
Statistics
Reading Time 600 min
Estimated reading time per work
Words 23,557
Sentences 9,159
Characters 48,028
Unique Words 3,706
1-Occurrence Words 1,945
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,258
1-Occurrence Kanji 351
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 2.6
Word List (3,706 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 現実 | 1 | 3.06 |
| 案の定 | 1 | 3.83 |
| 畏まりました | 1 | 3.72 |
| 思い悩む | 1 | 4.37 |
| どっしり | 1 | 4.57 |
| 体調 | 1 | 3.59 |
| 追いつく | 1 | 3.55 |
| 細かく | 1 | 3.86 |
| 財布 | 1 | 3.94 |
| ご近所さん | 1 | 4.96 |
| 目指す | 1 | 3.30 |
| 拷問 | 1 | 3.89 |
| ポジティブ | 1 | 4.72 |
| 一端 | 1 | 4.01 |
| インモラル | 1 | 6.40 |
| までなら | 1 | 4.37 |
| 野牡丹 | 1 | 4.45 |
| 信じられない | 1 | 3.47 |
| 若者 | 1 | 3.63 |
| 苦しむ | 1 | 3.67 |
| あっての | 1 | 4.12 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| 堪らない | 1 | 3.91 |
| 定食屋 | 1 | 4.88 |
| 窒化 | 1 | 6.39 |
| 尻尾 | 1 | 3.15 |
| 飛ばし | 1 | 3.48 |
| 何事も | 1 | 3.93 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 戊 | 1 | 3.85 |
| 縫い | 1 | 4.08 |
| 一際 | 1 | 3.81 |
| 今になって | 1 | 4.20 |
| フン | 1 | 4.00 |
| 奇跡的 | 1 | 4.45 |
| 和洋室 | 1 | 7.05 |
| 浮き輪 | 1 | 4.99 |
| プラス | 1 | 3.90 |
| ませ | 1 | 4.28 |
| 共に | 1 | 3.28 |
| 各 | 1 | 3.30 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| 両方 | 1 | 3.65 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| 弾力 | 1 | 4.27 |
| １１時 | 1 | 5.04 |
| イエス | 1 | 4.44 |
| アドバイザー | 1 | 5.13 |
| 尊重 | 1 | 4.09 |
| 戻す | 1 | 3.27 |
| 少なからず | 1 | 3.97 |
| パーッと | 1 | 5.36 |
| 睡眠 | 1 | 3.74 |
| 無自覚 | 1 | 4.50 |
| 便所 | 1 | 4.73 |
| 幼なじみ | 1 | 4.25 |
| 整理整頓 | 1 | 5.12 |
| パ | 1 | 4.13 |
| 一票 | 1 | 5.13 |
| 妄想 | 1 | 3.81 |
| 本名 | 1 | 4.20 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| 体重 | 1 | 3.75 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| こんがらがる | 1 | 5.05 |
| ビーサン | 1 | 6.85 |
| 気の置けない | 1 | 5.22 |
| 弱さ | 1 | 4.17 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| あんまし | 1 | 5.08 |
| 欠かさず | 1 | 4.80 |
| ケーキ | 1 | 3.68 |
| クラクション | 1 | 5.26 |
| いいや | 1 | 3.63 |
| 擬い | 1 | 4.70 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| しようもない | 1 | 4.13 |
| 何でもあり | 1 | 4.71 |
| 逆効果 | 1 | 4.48 |
| 透明感 | 1 | 4.94 |
| 憧れ | 1 | 3.62 |
| フォーマル | 1 | 5.28 |
| お尻 | 1 | 4.02 |
| 久々 | 1 | 3.70 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 北風 | 1 | 5.16 |
| 何時でも | 1 | 3.33 |
| 嫌に | 1 | 4.40 |
| ホテル | 1 | 3.86 |
| あっそ | 1 | 4.97 |
| 探り | 1 | 4.11 |
| わあっ | 1 | 4.85 |
| ４月 | 1 | 4.48 |
| 咄嗟に | 1 | 3.40 |
| パワフル | 1 | 5.17 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| そうみたい | 1 | 4.43 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| ボルダリング | 1 | 6.57 |
Showing 3001 - 3100 of 3,706 words