Rent-a-Girlfriend Season 4
The fourth season of Kanojo, Okarishimasu. Kazuya’s ready to confess with the lush paradise of Hawaii as a backdrop. But renting Chizuru for the dream trip turns into a war zone of love due to Ruka’s aggressive advances and Mami’s scheming. Despite the chaos, this is Kazuya’s moment to bare his heart. Will his words reach Chizuru? And if they do, what will she even say? (Source: Crunchyroll) Note: Kanojo, Okarishimasu 4th Season was streamed 4 days in advance of the TV broadcast on DMM TV, dAnimestore, and Crunchyroll beginning July 1, 2025. Regular broadcasting began on July 5, 2025.
Statistics
Reading Time 600 min
Estimated reading time per work
Words 23,557
Sentences 9,159
Characters 48,028
Unique Words 3,706
1-Occurrence Words 1,945
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,258
1-Occurrence Kanji 351
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 2.6
Word List (3,706 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 安請け合い | 1 | 5.11 |
| どれ位 | 1 | 3.57 |
| 晩ごはん | 1 | 5.41 |
| 植う | 1 | 3.65 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 正論 | 1 | 4.12 |
| これでも | 1 | 3.60 |
| 異性 | 1 | 4.02 |
| 妖艶 | 1 | 4.23 |
| オフ | 1 | 4.76 |
| 報 | 1 | 4.44 |
| 本妻 | 1 | 5.17 |
| ファミレス | 1 | 4.83 |
| ビキニ | 1 | 4.64 |
| 秋風 | 1 | 5.55 |
| 依估 | 1 | 4.62 |
| 和洋室 | 1 | 7.05 |
| 恋バナ | 1 | 4.93 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| お土産 | 1 | 3.83 |
| 試す | 1 | 3.51 |
| 圧 | 1 | 4.23 |
| 貸し切る | 1 | 5.23 |
| 前日 | 1 | 4.05 |
| 放題 | 1 | 4.29 |
| 何処を如何 | 1 | 4.77 |
| 連れてくる | 1 | 4.20 |
| 年に一度 | 1 | 4.58 |
| 凍える | 1 | 4.42 |
| 奇譚 | 1 | 3.49 |
| 直視 | 1 | 4.21 |
| 予てから | 1 | 5.11 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 元気づけ | 1 | 5.25 |
| 背後 | 1 | 2.92 |
| 恐縮 | 1 | 3.95 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| 見とる | 1 | 5.81 |
| 正解 | 1 | 3.47 |
| 後から | 1 | 3.69 |
| 我がまま | 1 | 3.88 |
| 非モテ | 1 | 5.61 |
| 怪談 | 1 | 4.83 |
| 勝負 | 1 | 3.22 |
| 着々 | 1 | 4.39 |
| 迷宮 | 1 | 2.71 |
| 言いだす | 1 | 4.48 |
| ダイヤモンド | 1 | 4.53 |
| 緊張感 | 1 | 3.77 |
| でない | 1 | 3.36 |
| やり取り | 1 | 3.21 |
| 変わりない | 1 | 4.09 |
| 若者 | 1 | 3.63 |
| ショー | 1 | 4.22 |
| 預かり | 1 | 4.13 |
| 今のところ | 1 | 3.44 |
| 受け入れる | 1 | 3.42 |
| 基礎的 | 1 | 4.74 |
| １台 | 1 | 4.82 |
| 勢み | 1 | 5.26 |
| ずるい | 1 | 3.94 |
| ビーナス | 1 | 5.64 |
| ご迷惑 | 1 | 4.16 |
| 尊重 | 1 | 4.09 |
| 堪らない | 1 | 3.91 |
| 済み | 1 | 3.55 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| 残さず | 1 | 4.35 |
| 品行方正 | 1 | 5.04 |
| 飛ぶ | 1 | 3.33 |
| カラオケ | 1 | 4.82 |
| 亡き | 1 | 3.83 |
| ず | 1 | 4.04 |
| 団体旅行 | 1 | 6.43 |
| のぼせ上がる | 1 | 5.64 |
| 常夏 | 1 | 5.36 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 要素 | 1 | 3.51 |
| 爺さん | 1 | 3.46 |
| とんだ | 1 | 4.13 |
| 申毒 | 1 | 5.45 |
| からという物 | 1 | 4.41 |
| 詰め | 1 | 3.50 |
| 廓 | 1 | 4.34 |
| 経緯 | 1 | 3.65 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| １限 | 1 | 6.25 |
| 暦 | 1 | 3.73 |
| 強行 | 1 | 4.52 |
| 趣味 | 1 | 3.37 |
| 初対面 | 1 | 3.84 |
| ありゃ | 1 | 4.07 |
| こんがらがる | 1 | 5.05 |
| 小道具 | 1 | 4.94 |
| ごゆっくり | 1 | 4.61 |
| 一端 | 1 | 4.01 |
Showing 3001 - 3100 of 3,706 words