Rent-a-Girlfriend Season 4
The fourth season of Kanojo, Okarishimasu. Kazuya’s ready to confess with the lush paradise of Hawaii as a backdrop. But renting Chizuru for the dream trip turns into a war zone of love due to Ruka’s aggressive advances and Mami’s scheming. Despite the chaos, this is Kazuya’s moment to bare his heart. Will his words reach Chizuru? And if they do, what will she even say? (Source: Crunchyroll) Note: Kanojo, Okarishimasu 4th Season was streamed 4 days in advance of the TV broadcast on DMM TV, dAnimestore, and Crunchyroll beginning July 1, 2025. Regular broadcasting began on July 5, 2025.
Statistics
Reading Time 600 min
Estimated reading time per work
Words 23,557
Sentences 9,159
Characters 48,028
Unique Words 3,706
1-Occurrence Words 1,945
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,258
1-Occurrence Kanji 351
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 2.6
Word List (3,706 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ラリー | 1 | 5.06 |
| 片づける | 1 | 4.48 |
| ケーキ | 1 | 3.68 |
| 撃ちまくる | 1 | 5.00 |
| 兎 | 1 | 3.61 |
| １０ | 1 | 3.12 |
| 嫌がる | 1 | 3.66 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| らしくない | 1 | 4.08 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| 適切 | 1 | 4.03 |
| 手伝い | 1 | 3.54 |
| 事にする | 1 | 3.43 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| あれから | 1 | 3.70 |
| 透明感 | 1 | 4.94 |
| 個人的 | 1 | 3.62 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 申毒 | 1 | 5.45 |
| 充電器 | 1 | 5.50 |
| 言いそびれる | 1 | 5.43 |
| ５月 | 1 | 4.63 |
| 恋心 | 1 | 4.27 |
| 敵 | 1 | 2.44 |
| メニュー | 1 | 3.60 |
| 心おきなく | 1 | 5.57 |
| 遺恨 | 1 | 4.70 |
| 極まって | 1 | 4.83 |
| こっちの話 | 1 | 4.86 |
| 尻尾 | 1 | 3.15 |
| 同盟 | 1 | 3.51 |
| ビビる | 1 | 4.00 |
| 不穏 | 1 | 3.93 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| こっから | 1 | 4.55 |
| 立ち上げ | 1 | 4.62 |
| 弱さ | 1 | 4.17 |
| 嵐 | 1 | 3.56 |
| 済み | 1 | 3.55 |
| 日本中 | 1 | 5.17 |
| 洗練された | 1 | 4.43 |
| 話しぶり | 1 | 5.16 |
| 味噌汁 | 1 | 4.30 |
| でかい | 1 | 3.66 |
| メール | 1 | 3.78 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| 意気投合 | 1 | 4.64 |
| 値段 | 1 | 3.46 |
| 花嫁 | 1 | 4.10 |
| 善かろう | 1 | 4.14 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| 出ていく | 1 | 3.96 |
| 構える | 1 | 3.27 |
| ウキウキ | 1 | 4.66 |
| 音楽 | 1 | 3.79 |
| 掛け図 | 1 | 4.55 |
| 何でもあり | 1 | 4.71 |
| 変わりない | 1 | 4.09 |
| 山ほど | 1 | 4.16 |
| メイド | 1 | 3.08 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| 赤の他人 | 1 | 4.66 |
| 公衆 | 1 | 4.76 |
| おはよう | 1 | 3.57 |
| 無神経 | 1 | 4.74 |
| 乾杯 | 1 | 4.07 |
| 蹴る | 1 | 3.28 |
| テラス | 1 | 4.19 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 基本 | 1 | 3.31 |
| 律儀 | 1 | 4.18 |
| 湧く | 1 | 3.55 |
| 美男美女 | 1 | 4.78 |
| ダラダラ | 1 | 4.55 |
| 喪中 | 1 | 5.99 |
| 授かる | 1 | 3.91 |
| すんな | 1 | 3.96 |
| 大勢 | 1 | 3.52 |
| 認める | 1 | 3.18 |
| 何とでも | 1 | 4.38 |
| じゃね | 1 | 4.02 |
| プロ意識 | 1 | 5.58 |
| 特攻 | 1 | 4.25 |
| 事故 | 1 | 3.64 |
| 最終 | 1 | 3.76 |
| ニョッキ | 1 | 5.99 |
| あん | 1 | 3.35 |
| 射 | 1 | 3.79 |
| お休みなさい | 1 | 4.33 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| ウッ | 1 | 4.62 |
| けぇ | 1 | 5.18 |
| 日程 | 1 | 4.10 |
| 正式 | 1 | 3.46 |
| 便宜上 | 1 | 4.88 |
| 倚子 | 1 | 4.45 |
| 後 | 1 | 2.36 |
Showing 3001 - 3100 of 3,706 words