Rent-a-Girlfriend Season 4
The fourth season of Kanojo, Okarishimasu. Kazuya’s ready to confess with the lush paradise of Hawaii as a backdrop. But renting Chizuru for the dream trip turns into a war zone of love due to Ruka’s aggressive advances and Mami’s scheming. Despite the chaos, this is Kazuya’s moment to bare his heart. Will his words reach Chizuru? And if they do, what will she even say? (Source: Crunchyroll) Note: Kanojo, Okarishimasu 4th Season was streamed 4 days in advance of the TV broadcast on DMM TV, dAnimestore, and Crunchyroll beginning July 1, 2025. Regular broadcasting began on July 5, 2025.
Statistics
Reading Time 600 min
Estimated reading time per work
Words 23,557
Sentences 9,159
Characters 48,028
Unique Words 3,706
1-Occurrence Words 1,945
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,258
1-Occurrence Kanji 351
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 2.6
Word List (3,706 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 後ろめたい | 1 | 4.32 |
| 堂々 | 1 | 3.53 |
| スプリング | 1 | 5.03 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 疑い | 1 | 3.68 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| 情けない | 1 | 3.50 |
| 誠心誠意 | 1 | 4.66 |
| 拍子 | 1 | 4.27 |
| ウォーター | 1 | 4.33 |
| 使い | 1 | 2.99 |
| 強者 | 1 | 3.73 |
| 下ろしたて | 1 | 6.59 |
| そうみたい | 1 | 4.43 |
| 気は確か | 1 | 5.94 |
| 嫁 | 1 | 3.50 |
| そうそう | 1 | 3.36 |
| けろっと | 1 | 5.09 |
| 屋外 | 1 | 4.41 |
| 決定 | 1 | 3.43 |
| 間違いない | 1 | 3.07 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| ろ | 1 | 3.70 |
| 冷める | 1 | 3.72 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 情報 | 1 | 2.52 |
| ぼる | 1 | 4.24 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 異性 | 1 | 4.02 |
| に限って | 1 | 3.95 |
| 質 | 1 | 3.62 |
| 感じがする | 1 | 3.93 |
| 宴もたけなわ | 1 | 5.55 |
| 計算 | 1 | 3.48 |
| ぶちまける | 1 | 4.24 |
| 該当 | 1 | 4.16 |
| 両腕 | 1 | 3.60 |
| あん | 1 | 3.35 |
| 野牡丹 | 1 | 4.45 |
| 認める | 1 | 3.18 |
| 始め | 1 | 3.31 |
| 恥知らず | 1 | 4.71 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| 手ごろ | 1 | 4.91 |
| 両方 | 1 | 3.65 |
| 根気 | 1 | 4.81 |
| 晴れて | 1 | 4.13 |
| バカみたい | 1 | 4.67 |
| 逃げ出す | 1 | 3.33 |
| ブクブク | 1 | 5.30 |
| お出かけ | 1 | 4.32 |
| 半歩 | 1 | 4.53 |
| いつまで経っても | 1 | 4.16 |
| 柄 | 1 | 3.45 |
| 迷宮 | 1 | 2.71 |
| 華々しい | 1 | 4.66 |
| 凝る | 1 | 4.54 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| じゃう | 1 | 4.07 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| 刺激 | 1 | 3.60 |
| ６０ | 1 | 4.02 |
| １ミリ | 1 | 5.19 |
| 無力感 | 1 | 4.78 |
| 素手で | 1 | 4.09 |
| 気味 | 1 | 3.47 |
| 送信 | 1 | 4.54 |
| 意思 | 1 | 3.20 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| 佇む | 1 | 3.81 |
| 疑惧 | 1 | 5.47 |
| まとめて | 1 | 3.56 |
| 和洋室 | 1 | 7.05 |
| 隣る | 1 | 5.34 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| 違くて | 1 | 5.36 |
| 財布 | 1 | 3.94 |
| 助ける | 1 | 3.17 |
| 何なら | 1 | 3.90 |
| 暑さ | 1 | 4.19 |
| どいつもこいつも | 1 | 4.32 |
| 越え | 1 | 3.58 |
| プロ意識 | 1 | 5.58 |
| 思いで | 1 | 4.02 |
| 新聞 | 1 | 4.12 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| 肉づき | 1 | 5.97 |
| 励ます | 1 | 4.23 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 物がある | 1 | 3.46 |
| 戻す | 1 | 3.27 |
| 間もなく | 1 | 3.66 |
| もう一つ | 1 | 3.36 |
| 木 | 1 | 2.81 |
| 初対面 | 1 | 3.84 |
| 残酷 | 1 | 3.87 |
| 濃密 | 1 | 4.30 |
| 何か用 | 1 | 4.45 |
Showing 3101 - 3200 of 3,706 words