Rent-a-Girlfriend Season 4
The fourth season of Kanojo, Okarishimasu. Kazuya’s ready to confess with the lush paradise of Hawaii as a backdrop. But renting Chizuru for the dream trip turns into a war zone of love due to Ruka’s aggressive advances and Mami’s scheming. Despite the chaos, this is Kazuya’s moment to bare his heart. Will his words reach Chizuru? And if they do, what will she even say? (Source: Crunchyroll) Note: Kanojo, Okarishimasu 4th Season was streamed 4 days in advance of the TV broadcast on DMM TV, dAnimestore, and Crunchyroll beginning July 1, 2025. Regular broadcasting began on July 5, 2025.
Statistics
Reading Time 600 min
Estimated reading time per work
Words 23,557
Sentences 9,159
Characters 48,028
Unique Words 3,706
1-Occurrence Words 1,945
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,258
1-Occurrence Kanji 351
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 2.6
Word List (3,706 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 祈る | 1 | 3.47 |
| スト | 1 | 3.89 |
| アンポンタン | 1 | 5.91 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 窒化 | 1 | 6.39 |
| 常識的 | 1 | 4.25 |
| 建設的 | 1 | 4.85 |
| 威高 | 1 | 3.54 |
| 刺激 | 1 | 3.60 |
| やったら | 1 | 3.99 |
| ざっくり | 1 | 4.34 |
| 半歩 | 1 | 4.53 |
| 貴方 | 1 | 2.53 |
| 進展 | 1 | 4.18 |
| 火 | 1 | 2.74 |
| 泊る | 1 | 4.86 |
| 画面 | 1 | 3.68 |
| 把握 | 1 | 3.17 |
| 生まれて初めて | 1 | 4.33 |
| 幼なじみ | 1 | 4.25 |
| 情 | 1 | 3.87 |
| 野牡丹 | 1 | 4.45 |
| ドッキリ | 1 | 4.77 |
| 本妻 | 1 | 5.17 |
| かなぁ | 1 | 3.70 |
| 吭 | 1 | 3.81 |
| 気持ちいい | 1 | 4.07 |
| 雑草 | 1 | 4.17 |
| 凌ぐ | 1 | 4.07 |
| 早速 | 1 | 3.13 |
| １００万 | 1 | 4.69 |
| アハハハハ | 1 | 4.91 |
| だっけ | 1 | 3.76 |
| 個人的 | 1 | 3.62 |
| ホット | 1 | 4.87 |
| 柔らかさ | 1 | 4.32 |
| オールタイム | 1 | 6.85 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| 自由時間 | 1 | 4.67 |
| 何よりも | 1 | 3.56 |
| にやっ | 1 | 3.86 |
| 大切にする | 1 | 4.61 |
| 一日目 | 1 | 4.64 |
| 何だと | 1 | 3.45 |
| 募る | 1 | 3.96 |
| 旅行先 | 1 | 5.37 |
| 佇む | 1 | 3.81 |
| 商売繁盛 | 1 | 5.55 |
| 伝え聞く | 1 | 4.71 |
| 気が晴れる | 1 | 5.60 |
| やん | 1 | 3.79 |
| 増進 | 1 | 5.50 |
| ってか | 1 | 3.72 |
| 懸命 | 1 | 3.94 |
| 情緒 | 1 | 4.73 |
| 地上の楽園 | 1 | 5.98 |
| 筋肉痛 | 1 | 4.47 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 引き出し | 1 | 4.02 |
| 出ていく | 1 | 3.96 |
| 地方 | 1 | 3.49 |
| 跡継ぎ | 1 | 4.24 |
| 見守る | 1 | 3.22 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| マウント | 1 | 4.75 |
| 刺 | 1 | 4.37 |
| キャー | 1 | 4.63 |
| 差し引く | 1 | 4.52 |
| ちん | 1 | 4.37 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| のう | 1 | 3.38 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 優先 | 1 | 3.37 |
| 豊富 | 1 | 3.84 |
| 人違い | 1 | 4.70 |
| 音楽 | 1 | 3.79 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| お時間 | 1 | 4.19 |
| 仲のいい | 1 | 4.70 |
| 協力 | 1 | 3.04 |
| 重る | 1 | 5.32 |
| 現状維持 | 1 | 4.69 |
| 自重 | 1 | 3.97 |
| 経緯 | 1 | 3.65 |
| 今頃 | 1 | 3.74 |
| 使い | 1 | 2.99 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| 相まって | 1 | 4.02 |
| 切らす | 1 | 4.11 |
| 共に | 1 | 3.28 |
| 爺さん | 1 | 3.46 |
| 抑圧 | 1 | 4.97 |
| 本名 | 1 | 4.20 |
| とする | 1 | 2.60 |
| くれぐれも | 1 | 4.13 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| ありゃ | 1 | 4.07 |
| 事故 | 1 | 3.64 |
| やり取り | 1 | 3.21 |
| おめでとう | 1 | 3.91 |
Showing 3101 - 3200 of 3,706 words