Rent-a-Girlfriend Season 4
The fourth season of Kanojo, Okarishimasu. Kazuya’s ready to confess with the lush paradise of Hawaii as a backdrop. But renting Chizuru for the dream trip turns into a war zone of love due to Ruka’s aggressive advances and Mami’s scheming. Despite the chaos, this is Kazuya’s moment to bare his heart. Will his words reach Chizuru? And if they do, what will she even say? (Source: Crunchyroll) Note: Kanojo, Okarishimasu 4th Season was streamed 4 days in advance of the TV broadcast on DMM TV, dAnimestore, and Crunchyroll beginning July 1, 2025. Regular broadcasting began on July 5, 2025.
Statistics
Reading Time 600 min
Estimated reading time per work
Words 23,557
Sentences 9,159
Characters 48,028
Unique Words 3,706
1-Occurrence Words 1,945
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,258
1-Occurrence Kanji 351
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 2.6
Word List (3,706 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 拷問 | 1 | 3.89 |
| 百も承知 | 1 | 4.68 |
| いい加減 | 1 | 3.56 |
| 恐縮 | 1 | 3.95 |
| ポジティブ | 1 | 4.72 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 往生際 | 1 | 5.16 |
| 栗鼠 | 1 | 4.94 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 何れも | 1 | 3.39 |
| 授かる | 1 | 3.91 |
| 出来れば | 1 | 3.04 |
| 茹だる | 1 | 4.97 |
| 気は確か | 1 | 5.94 |
| どっしり | 1 | 4.57 |
| リプ | 1 | 6.72 |
| 前日 | 1 | 4.05 |
| お茶 | 1 | 3.11 |
| ペタ | 1 | 6.07 |
| 凸 | 1 | 4.67 |
| 毒 | 1 | 2.97 |
| 遭う | 1 | 3.72 |
| 事もあろうに | 1 | 5.00 |
| 手配 | 1 | 3.77 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 勤労感謝の日 | 1 | 7.42 |
| 衝撃 | 1 | 3.03 |
| Ｚ世代 | 1 | 7.29 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| リスキー | 1 | 5.21 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| 回分 | 1 | 4.81 |
| 肉づき | 1 | 5.97 |
| 適切 | 1 | 4.03 |
| パー | 1 | 4.30 |
| ポップコーン | 1 | 4.95 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 減る | 1 | 3.15 |
| やったら | 1 | 3.99 |
| 組む | 1 | 3.12 |
| 山ほど | 1 | 4.16 |
| できる限り | 1 | 4.09 |
| 側から | 1 | 3.82 |
| けろっと | 1 | 5.09 |
| 資金 | 1 | 3.71 |
| 居なくなる | 1 | 4.05 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| 過保護 | 1 | 4.23 |
| 儂等 | 1 | 4.05 |
| 宇宙人 | 1 | 4.56 |
| 怪談 | 1 | 4.83 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| 久々 | 1 | 3.70 |
| 紫 | 1 | 3.52 |
| 植う | 1 | 3.65 |
| この前 | 1 | 3.60 |
| 要素 | 1 | 3.51 |
| ムチ | 1 | 4.80 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 豪快 | 1 | 3.96 |
| 預け | 1 | 3.62 |
| 距離感 | 1 | 4.28 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| 予てから | 1 | 5.11 |
| 整理 | 1 | 3.62 |
| リボン | 1 | 3.90 |
| 仔牛 | 1 | 4.70 |
| ずるい | 1 | 3.94 |
| 嫁 | 1 | 3.50 |
| 庶民 | 1 | 3.84 |
| ランチ | 1 | 4.49 |
| 全盛期 | 1 | 4.62 |
| 励ます | 1 | 4.23 |
| 言い張る | 1 | 4.26 |
| ホスト | 1 | 4.79 |
| はあ | 1 | 3.26 |
| 左 | 1 | 3.28 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| 若者 | 1 | 3.63 |
| ブラック | 1 | 3.98 |
| フォーマル | 1 | 5.28 |
| いけ | 1 | 3.59 |
| ｍ | 1 | 3.51 |
| 済み | 1 | 3.55 |
| 集め | 1 | 3.13 |
| まし | 1 | 3.94 |
| 行ったり来たり | 1 | 4.64 |
| ドリア | 1 | 4.82 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 暦 | 1 | 3.73 |
| 今風 | 1 | 5.45 |
| お呼ばれ | 1 | 5.03 |
| ６０ | 1 | 4.02 |
| 本末転倒 | 1 | 4.44 |
| バレー | 1 | 5.08 |
| サボる | 1 | 4.17 |
| ドリンク | 1 | 4.64 |
| 鈍感 | 1 | 4.26 |
| 邪推 | 1 | 4.70 |
| 交際 | 1 | 4.57 |
Showing 3101 - 3200 of 3,706 words