Rent-a-Girlfriend Season 4
The fourth season of Kanojo, Okarishimasu. Kazuya’s ready to confess with the lush paradise of Hawaii as a backdrop. But renting Chizuru for the dream trip turns into a war zone of love due to Ruka’s aggressive advances and Mami’s scheming. Despite the chaos, this is Kazuya’s moment to bare his heart. Will his words reach Chizuru? And if they do, what will she even say? (Source: Crunchyroll) Note: Kanojo, Okarishimasu 4th Season was streamed 4 days in advance of the TV broadcast on DMM TV, dAnimestore, and Crunchyroll beginning July 1, 2025. Regular broadcasting began on July 5, 2025.
Statistics
Reading Time 600 min
Estimated reading time per work
Words 23,557
Sentences 9,159
Characters 48,028
Unique Words 3,706
1-Occurrence Words 1,945
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,258
1-Occurrence Kanji 351
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 2.6
Word List (3,706 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ジョーク | 1 | 4.59 |
| 拷問 | 1 | 3.89 |
| ど真ん中 | 1 | 4.84 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| アピール | 1 | 3.80 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 連れてくる | 1 | 4.20 |
| 進展 | 1 | 4.18 |
| ウォーター | 1 | 4.33 |
| 来る日も来る日も | 1 | 5.38 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 分かんない | 1 | 3.73 |
| 気持ちいい | 1 | 4.07 |
| 組む | 1 | 3.12 |
| 威高 | 1 | 3.54 |
| 強者 | 1 | 3.73 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| 囀り | 1 | 4.67 |
| ご覧 | 1 | 3.89 |
| 追って | 1 | 3.40 |
| 往復 | 1 | 4.05 |
| 何回か | 1 | 4.25 |
| 善かろう | 1 | 4.14 |
| 実証 | 1 | 4.60 |
| やけに | 1 | 3.73 |
| ほらほら | 1 | 4.35 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 円陣 | 1 | 4.68 |
| 半年 | 1 | 3.63 |
| 受け付け | 1 | 4.58 |
| 演技 | 1 | 3.74 |
| 元どおり | 1 | 5.50 |
| 次第に | 1 | 3.63 |
| こりゃ | 1 | 3.71 |
| 凌ぐ | 1 | 4.07 |
| 商売繁盛 | 1 | 5.55 |
| 日本三景 | 1 | 6.78 |
| あんな風に | 1 | 4.27 |
| 都合 | 1 | 3.56 |
| 喋る | 1 | 3.37 |
| 場違い | 1 | 4.19 |
| メイク | 1 | 4.51 |
| プラス | 1 | 3.90 |
| 眉目秀麗 | 1 | 5.25 |
| 若者 | 1 | 3.63 |
| くるむ | 1 | 4.38 |
| 給料 | 1 | 4.05 |
| ホスト | 1 | 4.79 |
| お前たち | 1 | 3.46 |
| 尊重 | 1 | 4.09 |
| 勿体ない | 1 | 3.70 |
| 内緒 | 1 | 3.91 |
| 切符 | 1 | 4.91 |
| おう | 1 | 3.25 |
| 微塵 | 1 | 3.81 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| この後 | 1 | 3.49 |
| 手探り | 1 | 4.60 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 仕掛け | 1 | 3.32 |
| 生きる | 1 | 3.23 |
| 共通点 | 1 | 4.37 |
| 今朝 | 1 | 3.77 |
| 売る | 1 | 2.92 |
| 誰にでも | 1 | 4.11 |
| タイムリミット | 1 | 4.73 |
| 正解 | 1 | 3.47 |
| 受け入れる | 1 | 3.42 |
| 本心 | 1 | 3.75 |
| 加えて | 1 | 3.46 |
| 恐縮 | 1 | 3.95 |
| 自体 | 1 | 3.10 |
| 全 | 1 | 3.31 |
| 何なの | 1 | 3.66 |
| カジュアル | 1 | 5.15 |
| 廓 | 1 | 4.34 |
| 性欲 | 1 | 4.45 |
| 現代 | 1 | 3.57 |
| じゃい | 1 | 4.65 |
| ウインク | 1 | 4.43 |
| 何々 | 1 | 4.30 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 日程 | 1 | 4.10 |
| 死 | 1 | 3.03 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| パーカー | 1 | 4.75 |
| 心当たりがある | 1 | 4.43 |
| 歌声 | 1 | 4.18 |
| のう | 1 | 3.38 |
| 奇譚 | 1 | 3.49 |
| 別件 | 1 | 4.68 |
| お家 | 1 | 3.95 |
| ７割 | 1 | 4.99 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| こんなん | 1 | 4.29 |
| 順調 | 1 | 3.49 |
| メチャメチャ | 1 | 5.58 |
| 何一つ | 1 | 3.88 |
Showing 3401 - 3500 of 3,706 words