Rent-a-Girlfriend Season 4
The fourth season of Kanojo, Okarishimasu. Kazuya’s ready to confess with the lush paradise of Hawaii as a backdrop. But renting Chizuru for the dream trip turns into a war zone of love due to Ruka’s aggressive advances and Mami’s scheming. Despite the chaos, this is Kazuya’s moment to bare his heart. Will his words reach Chizuru? And if they do, what will she even say? (Source: Crunchyroll) Note: Kanojo, Okarishimasu 4th Season was streamed 4 days in advance of the TV broadcast on DMM TV, dAnimestore, and Crunchyroll beginning July 1, 2025. Regular broadcasting began on July 5, 2025.
Statistics
Reading Time 600 min
Estimated reading time per work
Words 23,557
Sentences 9,159
Characters 48,028
Unique Words 3,706
1-Occurrence Words 1,945
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,258
1-Occurrence Kanji 351
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 2.6
Word List (3,706 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 黒歴史 | 1 | 4.40 |
| 交換 | 1 | 3.64 |
| 転機 | 1 | 4.82 |
| 入り交じる | 1 | 4.83 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| ヒマ | 1 | 4.65 |
| クーポン | 1 | 5.69 |
| 性欲 | 1 | 4.45 |
| 出会い | 1 | 3.65 |
| お腹いっぱい | 1 | 4.49 |
| 月末 | 1 | 5.05 |
| 振り回す | 1 | 3.42 |
| おん | 1 | 4.52 |
| 最優先 | 1 | 3.97 |
| 不自然 | 1 | 3.62 |
| 貸し切る | 1 | 5.23 |
| 何事も | 1 | 3.93 |
| 集中 | 1 | 3.10 |
| 核 | 1 | 3.41 |
| その間 | 1 | 3.25 |
| スキーム | 1 | 6.30 |
| 比較的 | 1 | 3.55 |
| 刺す | 1 | 3.50 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| 蟠り | 1 | 4.63 |
| 素晴らしい | 1 | 3.20 |
| 爺さん | 1 | 3.46 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| 単純 | 1 | 3.19 |
| 気丈 | 1 | 4.44 |
| リスキー | 1 | 5.21 |
| とっくの昔 | 1 | 4.59 |
| 無力感 | 1 | 4.78 |
| 稽古 | 1 | 3.76 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 激怒 | 1 | 4.16 |
| 力になる | 1 | 4.53 |
| お米 | 1 | 4.43 |
| 優先 | 1 | 3.37 |
| 鳥 | 1 | 3.14 |
| 枝 | 1 | 3.45 |
| 拠 | 1 | 5.70 |
| ランチ | 1 | 4.49 |
| 何れも | 1 | 3.39 |
| 厚 | 1 | 4.68 |
| ドリア | 1 | 4.82 |
| 誠心誠意 | 1 | 4.66 |
| ハロウィーン | 1 | 6.00 |
| 値する | 1 | 3.94 |
| 波戸 | 1 | 3.58 |
| くれぐれも | 1 | 4.13 |
| 煮えきらない | 1 | 6.19 |
| 迷い込む | 1 | 4.30 |
| お医者さん | 1 | 4.85 |
| 地方 | 1 | 3.49 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| 参加 | 1 | 2.93 |
| 見守る | 1 | 3.22 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| ろ | 1 | 3.70 |
| 花烏賊 | 1 | 3.22 |
| 鑑みる | 1 | 4.18 |
| ２人きり | 1 | 4.81 |
| 凍える | 1 | 4.42 |
| ハゲ | 1 | 4.19 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 引き戸 | 1 | 4.74 |
| 数えきれない | 1 | 4.64 |
| 着々 | 1 | 4.39 |
| 細かく | 1 | 3.86 |
| 健全 | 1 | 4.31 |
| けぇ | 1 | 5.18 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| ヒュー | 1 | 4.71 |
| 別件 | 1 | 4.68 |
| 締める | 1 | 4.45 |
| 見とる | 1 | 5.81 |
| 仔牛 | 1 | 4.70 |
| 波風 | 1 | 4.72 |
| 絶叫 | 1 | 3.73 |
| あん | 1 | 3.35 |
| 墓 | 1 | 3.88 |
| 報 | 1 | 4.44 |
| ＳＰ | 1 | 4.46 |
| がな | 1 | 3.14 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 紫 | 1 | 3.52 |
| 高級 | 1 | 3.77 |
| ビキニ | 1 | 4.64 |
| 今風 | 1 | 5.45 |
| あんま | 1 | 4.30 |
| 殺菌 | 1 | 5.08 |
| 以降 | 1 | 3.32 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| 次第に | 1 | 3.63 |
| 何なら | 1 | 3.90 |
| 得意分野 | 1 | 4.55 |
| 寸前 | 1 | 3.62 |
| 勿体ない | 1 | 3.70 |
Showing 3501 - 3600 of 3,706 words