Rent-a-Girlfriend Season 4
The fourth season of Kanojo, Okarishimasu. Kazuya’s ready to confess with the lush paradise of Hawaii as a backdrop. But renting Chizuru for the dream trip turns into a war zone of love due to Ruka’s aggressive advances and Mami’s scheming. Despite the chaos, this is Kazuya’s moment to bare his heart. Will his words reach Chizuru? And if they do, what will she even say? (Source: Crunchyroll) Note: Kanojo, Okarishimasu 4th Season was streamed 4 days in advance of the TV broadcast on DMM TV, dAnimestore, and Crunchyroll beginning July 1, 2025. Regular broadcasting began on July 5, 2025.
Statistics
Reading Time 600 min
Estimated reading time per work
Words 23,557
Sentences 9,159
Characters 48,028
Unique Words 3,706
1-Occurrence Words 1,945
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,258
1-Occurrence Kanji 351
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 2.6
Word List (3,706 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 距離感 | 1 | 4.28 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| 梨 | 1 | 3.33 |
| 授かる | 1 | 3.91 |
| 喫茶店 | 1 | 4.12 |
| ピエロ | 1 | 4.66 |
| に依らず | 1 | 5.22 |
| お爺ちゃん | 1 | 3.83 |
| 脱却 | 1 | 4.91 |
| 一線 | 1 | 4.20 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| Ｚ世代 | 1 | 7.29 |
| 打ち上げ | 1 | 4.25 |
| 好いこと | 1 | 4.98 |
| 来てる | 1 | 3.84 |
| プロ意識 | 1 | 5.58 |
| なう | 1 | 4.82 |
| 相まって | 1 | 4.02 |
| お似合い | 1 | 4.18 |
| 預け | 1 | 3.62 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| いい加減 | 1 | 3.56 |
| 栗鼠 | 1 | 4.94 |
| 葛藤 | 1 | 4.18 |
| 我が | 1 | 3.03 |
| お出かけ | 1 | 4.32 |
| 片づく | 1 | 5.10 |
| 焦げ | 1 | 4.42 |
| ＪＤ | 1 | 6.94 |
| 感激 | 1 | 4.26 |
| しつこい | 1 | 3.90 |
| 何か月も | 1 | 5.63 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| 恋バナ | 1 | 4.93 |
| 知 | 1 | 4.21 |
| 胸元 | 1 | 3.60 |
| 道のり | 1 | 4.16 |
| 代り | 1 | 4.44 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| 物音 | 1 | 4.09 |
| おっほん | 1 | 5.72 |
| くるむ | 1 | 4.38 |
| 転機 | 1 | 4.82 |
| 背後 | 1 | 2.92 |
| ロビー | 1 | 4.31 |
| では無いか | 1 | 3.43 |
| 一票 | 1 | 5.13 |
| ぬれ手 | 1 | 5.49 |
| 前日 | 1 | 4.05 |
| お呼ばれ | 1 | 5.03 |
| 波風 | 1 | 4.72 |
| お米 | 1 | 4.43 |
| 心当たりがある | 1 | 4.43 |
| 梃 | 1 | 3.64 |
| ぶっ飛び | 1 | 5.32 |
| ありゃ | 1 | 4.07 |
| ガリガリ | 1 | 4.42 |
| 中学 | 1 | 3.96 |
| エッセンス | 1 | 5.54 |
| コミュニティー | 1 | 5.75 |
| 枕投げ | 1 | 5.82 |
| 合理的 | 1 | 4.26 |
| 公衆 | 1 | 4.76 |
| 限定 | 1 | 3.71 |
| 後れ毛 | 1 | 5.90 |
| 個人差 | 1 | 4.64 |
| 分け合う | 1 | 4.79 |
| じゃい | 1 | 4.65 |
| オッサン | 1 | 3.93 |
| 乾杯 | 1 | 4.07 |
| 迷い込む | 1 | 4.30 |
| ふむ | 1 | 3.03 |
| 窒化 | 1 | 6.39 |
| 気をつけて | 1 | 3.82 |
| 裸足 | 1 | 4.63 |
| 両方 | 1 | 3.65 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| 決定 | 1 | 3.43 |
| すっごく | 1 | 3.97 |
| 楽園 | 1 | 4.08 |
| 嫁 | 1 | 3.50 |
| たじろぐ | 1 | 4.29 |
| サンキュ | 1 | 5.07 |
| 手もと | 1 | 4.88 |
| ガールズトーク | 1 | 5.16 |
| ボロい | 1 | 4.85 |
| 始め | 1 | 3.31 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| 跡継ぎ | 1 | 4.24 |
| 接近 | 1 | 3.45 |
| 逆光 | 1 | 4.90 |
| 順調 | 1 | 3.49 |
| お手洗い | 1 | 4.98 |
| 団体旅行 | 1 | 6.43 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 後ろめたい | 1 | 4.32 |
| 信じられない | 1 | 3.47 |
| 礼服 | 1 | 4.53 |
| バリバリ | 1 | 4.42 |
Showing 3601 - 3700 of 3,706 words