Rent-a-Girlfriend Season 4
The fourth season of Kanojo, Okarishimasu. Kazuya’s ready to confess with the lush paradise of Hawaii as a backdrop. But renting Chizuru for the dream trip turns into a war zone of love due to Ruka’s aggressive advances and Mami’s scheming. Despite the chaos, this is Kazuya’s moment to bare his heart. Will his words reach Chizuru? And if they do, what will she even say? (Source: Crunchyroll) Note: Kanojo, Okarishimasu 4th Season was streamed 4 days in advance of the TV broadcast on DMM TV, dAnimestore, and Crunchyroll beginning July 1, 2025. Regular broadcasting began on July 5, 2025.
Statistics
Reading Time 600 min
Estimated reading time per work
Words 23,557
Sentences 9,159
Characters 48,028
Unique Words 3,706
1-Occurrence Words 1,945
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,258
1-Occurrence Kanji 351
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 2.6
Word List (3,706 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| じーちゃん | 1 | 5.22 |
| メモ | 1 | 3.86 |
| 目映い | 1 | 4.56 |
| 参加 | 1 | 2.93 |
| 番線 | 1 | 6.21 |
| 本妻 | 1 | 5.17 |
| 片づける | 1 | 4.48 |
| 切符 | 1 | 4.91 |
| 交流 | 1 | 3.50 |
| じまう | 1 | 4.32 |
| 単打 | 1 | 3.87 |
| 絶縁 | 1 | 4.81 |
| ネイル | 1 | 4.75 |
| 奇跡的 | 1 | 4.45 |
| 室温 | 1 | 5.11 |
| 俺んち | 1 | 5.67 |
| カニ | 1 | 4.22 |
| ど真ん中 | 1 | 4.84 |
| 詰める | 1 | 3.86 |
| 軽蔑 | 1 | 4.31 |
| ご愁傷さま | 1 | 5.42 |
| 二次会 | 1 | 5.34 |
| 浮き輪 | 1 | 4.99 |
| 不満 | 1 | 3.21 |
| 自己嫌悪 | 1 | 4.61 |
| 一線 | 1 | 4.20 |
| こっちの話 | 1 | 4.86 |
| ウインク | 1 | 4.43 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 図星 | 1 | 4.38 |
| 探り | 1 | 4.11 |
| 内緒 | 1 | 3.91 |
| 円陣 | 1 | 4.68 |
| 意表 | 1 | 4.53 |
| では無いか | 1 | 3.43 |
| ピンポイント | 1 | 4.51 |
| 引き出し | 1 | 4.02 |
| 危惧 | 1 | 4.45 |
| 見て回る | 1 | 4.38 |
| オススメ | 1 | 4.35 |
| ロゴ | 1 | 4.94 |
| 大漁 | 1 | 4.89 |
| 正解 | 1 | 3.47 |
| ヒマ | 1 | 4.65 |
| １０人 | 1 | 4.33 |
| 本日 | 1 | 3.28 |
| 罠 | 1 | 3.13 |
| 感情論 | 1 | 5.10 |
| 寒さ | 1 | 3.89 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| １００万 | 1 | 4.69 |
| 手いっぱい | 1 | 4.97 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| おめでとう | 1 | 3.91 |
| 身が引き締まる | 1 | 5.61 |
| ５月 | 1 | 4.63 |
| 太もも | 1 | 4.17 |
| 選択 | 1 | 3.26 |
| 仲いい | 1 | 4.99 |
| 冷める | 1 | 3.72 |
| パンツ | 1 | 3.93 |
| 高級 | 1 | 3.77 |
| 尻尾 | 1 | 3.15 |
| ただ事 | 1 | 4.80 |
| 留め | 1 | 3.86 |
| Ｔシャツ | 1 | 4.61 |
| 口ぶり | 1 | 4.18 |
| 済み | 1 | 3.55 |
| 一念発起 | 1 | 5.59 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| つうか | 1 | 4.57 |
| てって | 1 | 4.11 |
| 考え過ぎ | 1 | 5.00 |
| 欲求不満 | 1 | 5.15 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| 整理整頓 | 1 | 5.12 |
| 休み明け | 1 | 5.42 |
| いい男 | 1 | 4.61 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 嫌に | 1 | 4.40 |
| ろ | 1 | 3.70 |
| 身から出たサビ | 1 | 6.66 |
| それすら | 1 | 4.05 |
| 寝耳に水 | 1 | 4.93 |
| 処々 | 1 | 4.14 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| 狭 | 1 | 4.56 |
| 始まり | 1 | 3.52 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| 緩める | 1 | 3.94 |
| クラクション | 1 | 5.26 |
| 弱さ | 1 | 4.17 |
| 全 | 1 | 3.31 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 再開 | 1 | 3.61 |
| 減る | 1 | 3.15 |
| 大笑い | 1 | 4.36 |
| 壮大 | 1 | 4.45 |
| バーベキュー | 1 | 4.56 |
Showing 3601 - 3700 of 3,706 words