Rent-a-Girlfriend Season 4
The fourth season of Kanojo, Okarishimasu. Kazuya’s ready to confess with the lush paradise of Hawaii as a backdrop. But renting Chizuru for the dream trip turns into a war zone of love due to Ruka’s aggressive advances and Mami’s scheming. Despite the chaos, this is Kazuya’s moment to bare his heart. Will his words reach Chizuru? And if they do, what will she even say? (Source: Crunchyroll) Note: Kanojo, Okarishimasu 4th Season was streamed 4 days in advance of the TV broadcast on DMM TV, dAnimestore, and Crunchyroll beginning July 1, 2025. Regular broadcasting began on July 5, 2025.
Statistics
Reading Time 600 min
Estimated reading time per work
Words 23,557
Sentences 9,159
Characters 48,028
Unique Words 3,706
1-Occurrence Words 1,945
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,258
1-Occurrence Kanji 351
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 2.6
Word List (3,706 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 射手 | 1 | 3.08 |
| しようもない | 1 | 4.13 |
| テーブル | 1 | 3.02 |
| 日程 | 1 | 4.10 |
| リボン | 1 | 3.90 |
| 疑惧 | 1 | 5.47 |
| 狭 | 1 | 4.56 |
| １０ | 1 | 3.12 |
| 得意分野 | 1 | 4.55 |
| でかい | 1 | 3.66 |
| 伝 | 1 | 3.83 |
| 頼りない | 1 | 4.22 |
| せられる | 1 | 3.68 |
| 放題 | 1 | 4.29 |
| 柄 | 1 | 3.45 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| イレギュラー | 1 | 4.31 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| ５割 | 1 | 5.10 |
| ガールズトーク | 1 | 5.16 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 単打 | 1 | 3.87 |
| 切らす | 1 | 4.11 |
| スーパー | 1 | 4.16 |
| ランチ | 1 | 4.49 |
| 洗い物 | 1 | 4.73 |
| 交換 | 1 | 3.64 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 可惜 | 1 | 3.37 |
| 申し込む | 1 | 4.17 |
| 連鎖 | 1 | 4.36 |
| 好いこと | 1 | 4.98 |
| 筈ない | 1 | 4.42 |
| ＱＲコード | 1 | 6.59 |
| 前古 | 1 | 7.19 |
| 飛ばし | 1 | 3.48 |
| 数えきれない | 1 | 4.64 |
| 早くも | 1 | 4.11 |
| 詰める | 1 | 3.86 |
| オムレツ | 1 | 4.83 |
| うむ | 1 | 3.03 |
| 疑い | 1 | 3.68 |
| 片づけ | 1 | 4.21 |
| ついこの間 | 1 | 4.73 |
| チケット | 1 | 4.34 |
| ホ | 1 | 4.73 |
| チュー | 1 | 4.61 |
| 願望 | 1 | 4.14 |
| 高級 | 1 | 3.77 |
| 自体 | 1 | 3.10 |
| ウッ | 1 | 4.62 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| マニュアル | 1 | 4.53 |
| の度に | 1 | 4.46 |
| との事 | 1 | 3.24 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| サウナ | 1 | 4.91 |
| 勤労感謝の日 | 1 | 7.42 |
| 八つ手 | 1 | 4.26 |
| 初日 | 1 | 3.84 |
| あっそ | 1 | 4.97 |
| 詰む | 1 | 4.25 |
| 律儀 | 1 | 4.18 |
| こちらこそ | 1 | 3.88 |
| あんまし | 1 | 5.08 |
| じゃね | 1 | 4.02 |
| 掴み | 1 | 3.47 |
| 郷 | 1 | 3.42 |
| ポッカリ | 1 | 5.17 |
| 話しぶり | 1 | 5.16 |
| 色気 | 1 | 4.06 |
| 透明 | 1 | 3.71 |
| 健全 | 1 | 4.31 |
| 謎 | 1 | 3.29 |
| テキパキ | 1 | 4.72 |
| クラクション | 1 | 5.26 |
| 口笛 | 1 | 4.49 |
| メモ | 1 | 3.86 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| お土産 | 1 | 3.83 |
| 潮時 | 1 | 4.89 |
| 値段 | 1 | 3.46 |
| 何者 | 1 | 3.64 |
| 勝手 | 1 | 3.66 |
| 並めて | 1 | 4.85 |
| 急 | 1 | 3.79 |
| 依存 | 1 | 4.06 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| ｉ | 1 | 5.69 |
| よそ行き | 1 | 5.32 |
| 同伴 | 1 | 4.53 |
| ロッカー | 1 | 4.73 |
| すげえ | 1 | 4.09 |
| ツボ | 1 | 4.63 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| 落ち込む | 1 | 3.58 |
| チッ | 1 | 3.92 |
Showing 301 - 400 of 3,706 words