Rent-a-Girlfriend Season 4
The fourth season of Kanojo, Okarishimasu. Kazuya’s ready to confess with the lush paradise of Hawaii as a backdrop. But renting Chizuru for the dream trip turns into a war zone of love due to Ruka’s aggressive advances and Mami’s scheming. Despite the chaos, this is Kazuya’s moment to bare his heart. Will his words reach Chizuru? And if they do, what will she even say? (Source: Crunchyroll) Note: Kanojo, Okarishimasu 4th Season was streamed 4 days in advance of the TV broadcast on DMM TV, dAnimestore, and Crunchyroll beginning July 1, 2025. Regular broadcasting began on July 5, 2025.
Statistics
Reading Time 600 min
Estimated reading time per work
Words 23,557
Sentences 9,159
Characters 48,028
Unique Words 3,706
1-Occurrence Words 1,945
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,258
1-Occurrence Kanji 351
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 2.6
Word List (3,706 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ラーメン | 1 | 4.02 |
| 光景 | 1 | 2.91 |
| 自由参加 | 1 | 5.69 |
| キャー | 1 | 4.63 |
| 物がある | 1 | 3.46 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| ウッ | 1 | 4.62 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| プライベート | 1 | 4.27 |
| お帰りなさい | 1 | 3.97 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| しようもない | 1 | 4.13 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| それっぽい | 1 | 4.41 |
| オッサン | 1 | 3.93 |
| 驚かせる | 1 | 4.66 |
| 百も承知 | 1 | 4.68 |
| 無力感 | 1 | 4.78 |
| けぇ | 1 | 5.18 |
| 始まり | 1 | 3.52 |
| ドライ | 1 | 4.53 |
| プロ意識 | 1 | 5.58 |
| 側から | 1 | 3.82 |
| 香り | 1 | 3.32 |
| ありゃしない | 1 | 4.91 |
| メニュー | 1 | 3.60 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| 解決策 | 1 | 4.41 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 値段 | 1 | 3.46 |
| 説得力 | 1 | 4.06 |
| 声かけ | 1 | 4.63 |
| おはよう | 1 | 3.57 |
| 絶縁 | 1 | 4.81 |
| 交際 | 1 | 4.57 |
| 仲がいい | 1 | 4.32 |
| ロビー | 1 | 4.31 |
| 後から | 1 | 3.69 |
| どっから | 1 | 4.61 |
| 内々 | 1 | 4.39 |
| 体重 | 1 | 3.75 |
| 下にも置かない | 1 | 6.01 |
| 本心 | 1 | 3.75 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| 緩める | 1 | 3.94 |
| 片づける | 1 | 4.48 |
| ガリガリ | 1 | 4.42 |
| 大切にする | 1 | 4.61 |
| 浅い | 1 | 3.66 |
| 人懐っこい | 1 | 4.53 |
| 期待値 | 1 | 5.32 |
| チッ | 1 | 3.92 |
| 切り崩す | 1 | 4.79 |
| 依估 | 1 | 4.62 |
| 希代 | 1 | 5.22 |
| 協力関係 | 1 | 4.58 |
| 映画館 | 1 | 4.98 |
| カロリー | 1 | 4.59 |
| 死 | 1 | 3.03 |
| ず | 1 | 4.04 |
| 着々 | 1 | 4.39 |
| 考えにくい | 1 | 4.31 |
| 高級 | 1 | 3.77 |
| 熱 | 1 | 3.20 |
| 佇む | 1 | 3.81 |
| キラキラ | 1 | 3.63 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 直前 | 1 | 3.52 |
| 絵に描いたよう | 1 | 4.82 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| 選択 | 1 | 3.26 |
| データ | 1 | 3.64 |
| 今や | 1 | 3.63 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| 落とし | 1 | 3.24 |
| 役作り | 1 | 5.80 |
| 極まって | 1 | 4.83 |
| 浮き輪 | 1 | 4.99 |
| 童心 | 1 | 5.30 |
| イタッ | 1 | 5.54 |
| 電気風呂 | 1 | 6.55 |
| 気が晴れる | 1 | 5.60 |
| 公言 | 1 | 4.46 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| 見落とし | 1 | 4.45 |
| 獄司 | 1 | 6.85 |
| ナチュラル | 1 | 4.69 |
| うるせえ | 1 | 4.29 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 緊張感 | 1 | 3.77 |
| 想像に難くない | 1 | 4.48 |
| 半歩 | 1 | 4.53 |
| 式場 | 1 | 4.92 |
| 寝入る | 1 | 4.61 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| ありゃ | 1 | 4.07 |
| カジュアル | 1 | 5.15 |
Showing 501 - 600 of 3,706 words