Rent-a-Girlfriend Season 4
The fourth season of Kanojo, Okarishimasu. Kazuya’s ready to confess with the lush paradise of Hawaii as a backdrop. But renting Chizuru for the dream trip turns into a war zone of love due to Ruka’s aggressive advances and Mami’s scheming. Despite the chaos, this is Kazuya’s moment to bare his heart. Will his words reach Chizuru? And if they do, what will she even say? (Source: Crunchyroll) Note: Kanojo, Okarishimasu 4th Season was streamed 4 days in advance of the TV broadcast on DMM TV, dAnimestore, and Crunchyroll beginning July 1, 2025. Regular broadcasting began on July 5, 2025.
Statistics
Reading Time 600 min
Estimated reading time per work
Words 23,557
Sentences 9,159
Characters 48,028
Unique Words 3,706
1-Occurrence Words 1,945
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,258
1-Occurrence Kanji 351
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 2.6
Word List (3,706 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 口笛 | 1 | 4.49 |
| ホントに | 1 | 3.85 |
| バーベキュー | 1 | 4.56 |
| 変わり | 1 | 3.44 |
| 大きなお世話 | 1 | 5.26 |
| 拠 | 1 | 5.70 |
| ショー | 1 | 4.22 |
| 厳禁 | 1 | 4.65 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| こっちの話 | 1 | 4.86 |
| それ自体 | 1 | 4.10 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 前日 | 1 | 4.05 |
| 助ける | 1 | 3.17 |
| ドラマ | 1 | 4.41 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 何色 | 1 | 4.95 |
| けろっと | 1 | 5.09 |
| 十人十色 | 1 | 5.64 |
| であれ | 1 | 3.83 |
| 気合い | 1 | 3.98 |
| 同意 | 1 | 3.33 |
| 畏まりました | 1 | 3.72 |
| チョコレートケーキ | 1 | 5.33 |
| アウト | 1 | 4.15 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| 親戚 | 1 | 3.93 |
| 考えられない | 1 | 3.83 |
| 面前 | 1 | 4.65 |
| 真の | 1 | 3.65 |
| ありゃしない | 1 | 4.91 |
| シャンパン | 1 | 5.07 |
| チュー | 1 | 4.61 |
| 湿る | 1 | 4.03 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| １本 | 1 | 4.11 |
| 雑談 | 1 | 3.82 |
| 老爺 | 1 | 4.29 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 日本三景 | 1 | 6.78 |
| 休み | 1 | 3.57 |
| 上品 | 1 | 3.98 |
| また今度 | 1 | 4.30 |
| 必至 | 1 | 4.38 |
| パワフル | 1 | 5.17 |
| 満席 | 1 | 5.10 |
| 寒さ | 1 | 3.89 |
| リスキー | 1 | 5.21 |
| 緊張感 | 1 | 3.77 |
| 愛おしい | 1 | 4.54 |
| 絶対的 | 1 | 3.97 |
| 桁違い | 1 | 4.37 |
| 否 | 1 | 3.49 |
| つか | 1 | 3.81 |
| 窒化 | 1 | 6.39 |
| 志望 | 1 | 4.61 |
| すっごく | 1 | 3.97 |
| 駆け込み | 1 | 5.18 |
| 殺菌 | 1 | 5.08 |
| クーポン | 1 | 5.69 |
| どれ位 | 1 | 3.57 |
| けじめ | 1 | 4.79 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 寝ぼけ眼 | 1 | 4.89 |
| あんまし | 1 | 5.08 |
| 驚かす | 1 | 4.05 |
| 数えきれない | 1 | 4.64 |
| 肌身離さず | 1 | 5.01 |
| 勇む | 1 | 4.73 |
| 何々 | 1 | 4.30 |
| つつも | 1 | 3.23 |
| 毎に | 1 | 3.53 |
| 浅い | 1 | 3.66 |
| サウナ | 1 | 4.91 |
| 土地 | 1 | 3.22 |
| じゃね | 1 | 4.02 |
| あれだけ | 1 | 3.46 |
| 否が応でも | 1 | 5.02 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 利用規約 | 1 | 5.78 |
| いい時間 | 1 | 5.17 |
| あんなに | 1 | 3.52 |
| 申毒 | 1 | 5.45 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 型 | 1 | 3.01 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 傷つく | 1 | 3.63 |
| 本心 | 1 | 3.75 |
| 兎 | 1 | 3.61 |
| 急 | 1 | 3.79 |
| 速 | 1 | 3.90 |
| 奇跡的 | 1 | 4.45 |
| 一時的 | 1 | 3.62 |
| 今朝 | 1 | 3.77 |
| 恋人同士 | 1 | 4.51 |
| 授かる | 1 | 3.91 |
| 何れも | 1 | 3.39 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| 自体 | 1 | 3.10 |
Showing 801 - 900 of 3,706 words