Rent-a-Girlfriend Season 4
The fourth season of Kanojo, Okarishimasu. Kazuya’s ready to confess with the lush paradise of Hawaii as a backdrop. But renting Chizuru for the dream trip turns into a war zone of love due to Ruka’s aggressive advances and Mami’s scheming. Despite the chaos, this is Kazuya’s moment to bare his heart. Will his words reach Chizuru? And if they do, what will she even say? (Source: Crunchyroll) Note: Kanojo, Okarishimasu 4th Season was streamed 4 days in advance of the TV broadcast on DMM TV, dAnimestore, and Crunchyroll beginning July 1, 2025. Regular broadcasting began on July 5, 2025.
Statistics
Reading Time 600 min
Estimated reading time per work
Words 23,557
Sentences 9,159
Characters 48,028
Unique Words 3,706
1-Occurrence Words 1,945
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,258
1-Occurrence Kanji 351
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 2.6
Word List (3,706 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 取り得 | 1 | 5.24 |
| 依存 | 1 | 4.06 |
| 励ます | 1 | 4.23 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 兼ねて | 1 | 3.83 |
| Ｔシャツ | 1 | 4.61 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| どいつもこいつも | 1 | 4.32 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 吹っ飛ぶ | 1 | 3.76 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 両方 | 1 | 3.65 |
| 聞き耳 | 1 | 4.38 |
| 楽園 | 1 | 4.08 |
| 自由参加 | 1 | 5.69 |
| もてなし | 1 | 4.64 |
| 無きゃ | 1 | 3.95 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 上級国民 | 1 | 6.53 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| お手伝い | 1 | 3.83 |
| お帰り | 1 | 3.67 |
| カニ | 1 | 4.22 |
| 地方 | 1 | 3.49 |
| 落ち込む | 1 | 3.58 |
| 別腹 | 1 | 5.18 |
| １か月 | 1 | 4.87 |
| お香 | 1 | 3.15 |
| 寝不足 | 1 | 4.43 |
| 擬い | 1 | 4.70 |
| 不粋 | 1 | 5.63 |
| 食事会 | 1 | 4.52 |
| 殺し | 1 | 2.99 |
| 大黒柱 | 1 | 5.25 |
| カロリー | 1 | 4.59 |
| 調べ | 1 | 3.20 |
| 再開 | 1 | 3.61 |
| 不自然 | 1 | 3.62 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| 殺菌 | 1 | 5.08 |
| 東京 | 1 | 4.04 |
| しようとする | 1 | 3.56 |
| 片づく | 1 | 5.10 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 使い | 1 | 2.99 |
| パ | 1 | 4.13 |
| 気の置けない | 1 | 5.22 |
| 預け | 1 | 3.62 |
| 親戚 | 1 | 3.93 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 便所 | 1 | 4.73 |
| やん | 1 | 3.79 |
| 佇い | 1 | 4.95 |
| 裸足 | 1 | 4.63 |
| 保証 | 1 | 3.70 |
| 申毒 | 1 | 5.45 |
| 尻込み | 1 | 4.73 |
| ありふれた | 1 | 4.39 |
| あれだけ | 1 | 3.46 |
| よって | 1 | 3.62 |
| 伝 | 1 | 3.83 |
| づら | 1 | 4.63 |
| 個人的 | 1 | 3.62 |
| 物理 | 1 | 3.28 |
| 数えきれない | 1 | 4.64 |
| フン | 1 | 4.00 |
| 兎 | 1 | 3.61 |
| 鳥 | 1 | 3.14 |
| 冷静 | 1 | 3.16 |
| 実証 | 1 | 4.60 |
| 無神経 | 1 | 4.74 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 人違い | 1 | 4.70 |
| あくまでも | 1 | 3.48 |
| 天涯孤独 | 1 | 5.10 |
| 少なからず | 1 | 3.97 |
| プラス | 1 | 3.90 |
| 男らしい | 1 | 4.33 |
| 貸し切る | 1 | 5.23 |
| すっごく | 1 | 3.97 |
| 新聞 | 1 | 4.12 |
| 危ぶむ | 1 | 4.82 |
| 重み | 1 | 4.00 |
| 危なっかしい | 1 | 4.49 |
| 痛み入る | 1 | 4.85 |
| 選択肢 | 1 | 3.42 |
| 威高 | 1 | 3.54 |
| すっげぇ | 1 | 4.79 |
| 野良 | 1 | 4.43 |
| ニーズ | 1 | 4.67 |
| 大人しい | 1 | 3.95 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| 一時的 | 1 | 3.62 |
| 最優先 | 1 | 3.97 |
| ナイス | 1 | 4.22 |
| いい時間 | 1 | 5.17 |
| 一々 | 1 | 3.65 |
| 助け船 | 1 | 4.79 |
| 傘 | 1 | 3.87 |
| 薄っすら | 1 | 3.79 |
Showing 801 - 900 of 3,706 words