A Splendid Woman Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
森本薫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 145 min
Estimated reading time per work
Words 5,837
Sentences 1,029
Characters 11,613
Unique Words 1,397
1-Occurrence Words 789
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 684
1-Occurrence Kanji 260
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 5.7
Word List (1,397 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 示す | 1 | 3.10 |
| 帰り荷 | 1 | 6.05 |
| 此処 | 1 | 3.68 |
| 買い | 1 | 3.70 |
| 繰る | 1 | 4.69 |
| 月曜 | 1 | 5.12 |
| 誤魔化す | 1 | 3.56 |
| ファン | 1 | 3.72 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 四十 | 1 | 3.76 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 常識 | 1 | 3.40 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| あれやこれや | 1 | 4.77 |
| 認める | 1 | 3.18 |
| 研究室 | 1 | 3.94 |
| ありゃしない | 1 | 4.91 |
| 讃 | 1 | 5.42 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| 性分 | 1 | 4.50 |
| 寅 | 1 | 3.74 |
| 何も無い | 1 | 4.17 |
| う | 1 | 2.61 |
| 精を出す | 1 | 5.12 |
| 法 | 1 | 3.21 |
| う歯 | 1 | 4.60 |
| 巧 | 1 | 4.31 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 殴りつける | 1 | 4.09 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 作品 | 1 | 3.46 |
| 十二日 | 1 | 5.17 |
| 考えつく | 1 | 4.55 |
| 真似 | 1 | 3.12 |
| 劣等生 | 1 | 5.41 |
| もんで | 1 | 4.08 |
| 番目 | 1 | 4.07 |
| 和製 | 1 | 6.01 |
| 含める | 1 | 3.11 |
| 砂糖 | 1 | 3.74 |
| 御存じ | 1 | 5.12 |
| 合わせ | 1 | 3.63 |
| 第一 | 1 | 3.13 |
| 笑いごと | 1 | 5.31 |
| 思い過ごし | 1 | 5.55 |
| 老け | 1 | 4.90 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| 袖口 | 1 | 4.68 |
| 礼儀 | 1 | 3.89 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 尚更 | 1 | 3.69 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 緩り | 1 | 4.59 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 他所 | 1 | 3.65 |
| あすこ | 1 | 5.30 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 中味 | 1 | 5.73 |
| 山野 | 1 | 3.73 |
| 剃刀 | 1 | 5.32 |
| そう身 | 1 | 5.88 |
| 親父 | 1 | 3.24 |
| 可哀そう | 1 | 4.05 |
| 極端 | 1 | 3.84 |
| 大袈裟 | 1 | 4.10 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 雨 | 1 | 3.28 |
| 口癖 | 1 | 4.67 |
| 晩 | 1 | 4.19 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| 本当のところ | 1 | 4.68 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| その他に | 1 | 4.20 |
| そんなん | 1 | 3.98 |
| 滅茶 | 1 | 5.21 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| 商売 | 1 | 3.44 |
| 合点 | 1 | 4.40 |
| 到底 | 1 | 3.64 |
| 若くみえる | 1 | 6.35 |
| 私達 | 1 | 2.90 |
| 帯留 | 1 | 6.89 |
| お兄さん | 1 | 3.58 |
| 小物入れ | 1 | 5.21 |
| この間 | 1 | 3.79 |
| 肥る | 1 | 5.81 |
| 面白 | 1 | 3.51 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| そんなもの | 1 | 3.41 |
| 罰 | 1 | 3.70 |
| 身分 | 1 | 3.36 |
Showing 1 - 100 of 1,397 words