A Splendid Woman Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
森本薫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 145 min
Estimated reading time per work
Words 5,837
Sentences 1,029
Characters 11,613
Unique Words 1,397
1-Occurrence Words 789
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 684
1-Occurrence Kanji 260
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 5.7
Word List (1,397 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| たり | 5 | 2.26 |
| 本当に | 5 | 2.34 |
| 此の頃 | 5 | 6.27 |
| 声 | 5 | 2.02 |
| ものを | 5 | 2.71 |
| お友達 | 5 | 3.90 |
| それで | 5 | 2.44 |
| にも | 5 | 2.03 |
| 出 | 5 | 2.33 |
| 五 | 5 | 2.47 |
| 同じ | 5 | 2.31 |
| 大丈夫 | 5 | 2.38 |
| や | 5 | 1.75 |
| 芝居 | 5 | 4.11 |
| だけど | 5 | 2.44 |
| 云う | 5 | 2.77 |
| 家 | 5 | 2.15 |
| 貴方 | 6 | 2.53 |
| そうです | 6 | 2.73 |
| 仕方がない | 6 | 3.28 |
| 言 | 6 | 3.66 |
| それなら | 6 | 3.04 |
| それじゃ | 6 | 3.39 |
| それに | 6 | 2.23 |
| 裁縫 | 6 | 4.24 |
| なら | 6 | 2.00 |
| 楽譜 | 6 | 4.81 |
| 一つ | 6 | 2.53 |
| 分かる | 6 | 2.00 |
| 出来る | 6 | 2.15 |
| 分け | 6 | 2.31 |
| そんなに | 6 | 2.88 |
| 他人 | 6 | 3.24 |
| 余り | 6 | 2.47 |
| ます | 6 | 2.81 |
| 奥さん | 6 | 3.72 |
| 明日 | 6 | 2.80 |
| 眉 | 6 | 3.26 |
| 下さい | 6 | 2.34 |
| んじゃ | 6 | 2.56 |
| 悪口 | 6 | 4.23 |
| 何だか | 6 | 2.94 |
| 高 | 6 | 3.14 |
| 駄目 | 6 | 2.86 |
| さあ | 6 | 3.10 |
| 庭内 | 6 | 2.27 |
| ても | 6 | 1.96 |
| え | 6 | 2.39 |
| 三 | 7 | 2.74 |
| 悪い | 7 | 2.37 |
| いいえ | 7 | 3.41 |
| いけない | 7 | 2.71 |
| きっと | 7 | 2.65 |
| そうですね | 7 | 3.02 |
| あの | 7 | 2.00 |
| やしない | 7 | 4.85 |
| どうも | 7 | 3.18 |
| 笑い | 7 | 2.95 |
| 此の間 | 7 | 6.30 |
| 変 | 7 | 2.97 |
| 呉れる | 7 | 5.16 |
| また | 7 | 2.19 |
| 回る | 7 | 2.52 |
| と言う | 7 | 1.58 |
| 困る | 7 | 2.85 |
| 入る | 7 | 2.14 |
| 結婚 | 7 | 2.95 |
| あんな | 7 | 2.93 |
| 好き | 7 | 2.59 |
| み | 7 | 2.97 |
| 止す | 7 | 5.00 |
| 来 | 7 | 2.47 |
| 厭 | 8 | 4.85 |
| 一 | 8 | 2.47 |
| いや | 8 | 2.14 |
| けど | 8 | 1.79 |
| 今 | 8 | 1.97 |
| かい | 8 | 2.98 |
| 処 | 8 | 2.38 |
| 聴く | 8 | 3.95 |
| 無い | 8 | 2.25 |
| 女中 | 8 | 4.42 |
| 自分 | 8 | 1.91 |
| 訊く | 8 | 3.56 |
| 時 | 9 | 2.26 |
| しかし | 9 | 2.08 |
| ねえ | 9 | 2.74 |
| 違う | 9 | 2.29 |
| られる | 9 | 1.68 |
| 莫迦 | 9 | 4.02 |
| 去る | 9 | 3.02 |
| だったら | 9 | 2.90 |
| もう | 9 | 2.11 |
| ばかり | 9 | 2.53 |
| には | 9 | 1.57 |
| 医者 | 9 | 3.79 |
| 行く | 10 | 1.99 |
| その | 10 | 1.44 |
| 仰る | 10 | 3.51 |
| あら | 10 | 3.12 |
Showing 1201 - 1300 of 1,397 words