The Golden Ring Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 15 min
Estimated reading time per work
Words 683
Sentences 47
Characters 1,214
Unique Words 250
1-Occurrence Words 146
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 159
1-Occurrence Kanji 81
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 14.5
Word List (250 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 触れあう | 1 | 5.16 |
| 二日 | 1 | 3.62 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 古史 | 1 | 4.64 |
| ども | 1 | 3.26 |
| 可惜 | 1 | 3.37 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 近所 | 1 | 3.94 |
| 手ぎわよく | 1 | 6.85 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| まで | 1 | 1.84 |
| みどり色 | 1 | 6.36 |
| 分けて | 1 | 3.68 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| 咎 | 1 | 4.06 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| しい | 1 | 4.55 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| め | 1 | 3.21 |
| 村 | 1 | 2.56 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 天気 | 1 | 4.09 |
| 互いに | 1 | 3.41 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| 裏屋 | 1 | 6.34 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 際 | 1 | 3.36 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 伏して | 1 | 4.44 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 乳 | 1 | 3.24 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 桃 | 1 | 3.63 |
| 放れ | 1 | 5.04 |
| 見おぼえ | 1 | 6.09 |
| 西 | 1 | 3.22 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 日暮れ | 1 | 4.75 |
| 二三日 | 1 | 5.41 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| その晩 | 1 | 4.80 |
| たげる | 1 | 3.92 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 幾分か | 1 | 4.45 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 寺 | 1 | 4.14 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 出処 | 1 | 4.23 |
| れる | 1 | 1.22 |
| 野菜 | 1 | 3.36 |
| 長いあいだ | 1 | 5.38 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| はる | 1 | 3.35 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 七つ | 1 | 4.33 |
| 寒い | 1 | 3.54 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 一双 | 1 | 3.97 |
| 洗 | 1 | 4.78 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 咲い | 1 | 4.31 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| それら | 1 | 3.01 |
| 梅 | 1 | 4.23 |
| 墨 | 1 | 4.13 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| 篠 | 1 | 4.01 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 空想 | 1 | 4.50 |
| られる | 1 | 1.68 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 病気 | 1 | 3.51 |
| つい | 1 | 3.19 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 垣根 | 1 | 4.70 |
| 建てる | 1 | 4.02 |
| 乗す | 1 | 5.14 |
| 二 | 1 | 2.60 |
Showing 1 - 100 of 250 words