Yuri Sou Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
間咲正樹 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I woke up, I found myself in a dim, cramped warehouse-like space. And beside me was Kanae, a senior from the same tennis club, sleeping. As Kanae and I were bewildered by this incomprehensible situation, a monitor in the corner of the room turned on, and a suspicious figure wearing a mask that looked like a lily flower appeared on screen, introducing themselves as "Yuri-sou." Yuri-sou uttered the unbelievable words that Kanae and I were unknowingly in love with each other, and declared that we wouldn't be let out of here unless we acted affectionately right then and there...!? *Also reposted on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 64 min
Estimated reading time per work
Words 2,567
Sentences 317
Characters 5,100
Unique Words 897
1-Occurrence Words 595
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 513
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 8.1
Word List (897 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| えー | 1 | 3.52 |
| 満更でもない | 1 | 4.78 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| 気まずい | 1 | 3.71 |
| 自体 | 1 | 3.10 |
| 探る | 1 | 3.44 |
| 泣きじゃくる | 1 | 4.48 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| くすぐったい | 1 | 4.18 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 飼う | 1 | 3.95 |
| 定か | 1 | 4.17 |
| 超え | 1 | 3.42 |
| 癪 | 1 | 4.44 |
| 冴えない | 1 | 4.71 |
| 輪郭 | 1 | 4.27 |
| プルプル | 1 | 4.34 |
| 拉致 | 1 | 4.18 |
| その度 | 1 | 3.84 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| 溶ける | 1 | 3.59 |
| 体型 | 1 | 3.99 |
| 打ってつけ | 1 | 4.51 |
| 見張る | 1 | 3.81 |
| 微塵 | 1 | 3.81 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 再度 | 1 | 3.43 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 勘弁 | 1 | 3.65 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 口実 | 1 | 4.26 |
| 許容 | 1 | 4.09 |
| 愛情 | 1 | 3.79 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| 肩がこる | 1 | 6.06 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 魚 | 1 | 3.11 |
| 心臓 | 1 | 3.28 |
| そりゃそうだ | 1 | 4.15 |
| 同様 | 1 | 3.31 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 女同士 | 1 | 4.74 |
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| 単打 | 1 | 3.87 |
| 強制的 | 1 | 3.82 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 何時間 | 1 | 4.48 |
| 名言 | 1 | 5.06 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 妬む | 1 | 4.65 |
| ホントに | 1 | 3.85 |
| 為にする | 1 | 5.63 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 無意識 | 1 | 3.59 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| じりじり | 1 | 4.23 |
| 分かんない | 1 | 3.73 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 奉加 | 1 | 2.99 |
| 悪い癖 | 1 | 4.68 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 垂れ | 1 | 3.93 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 既成事実 | 1 | 4.83 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 僧徒 | 1 | 3.73 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| ありがと | 1 | 3.60 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 皮肉屋 | 1 | 5.43 |
| メチャメチャ | 1 | 5.58 |
| スズキ目 | 1 | 6.81 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| 映画 | 1 | 3.89 |
| そうなると | 1 | 3.42 |
| ゴール | 1 | 3.90 |
| ノブ | 1 | 4.51 |
| オイ | 1 | 4.43 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 懇願 | 1 | 3.92 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| 予想通り | 1 | 3.69 |
| 吹っ | 1 | 3.29 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 社交辞令 | 1 | 4.65 |
| ぷっつり | 1 | 5.54 |
Showing 101 - 200 of 897 words