Yuri Sou Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
間咲正樹 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I woke up, I found myself in a dim, cramped warehouse-like space. And beside me was Kanae, a senior from the same tennis club, sleeping. As Kanae and I were bewildered by this incomprehensible situation, a monitor in the corner of the room turned on, and a suspicious figure wearing a mask that looked like a lily flower appeared on screen, introducing themselves as "Yuri-sou." Yuri-sou uttered the unbelievable words that Kanae and I were unknowingly in love with each other, and declared that we wouldn't be let out of here unless we acted affectionately right then and there...!? *Also reposted on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 64 min
Estimated reading time per work
Words 2,567
Sentences 317
Characters 5,100
Unique Words 897
1-Occurrence Words 595
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 513
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 8.1
Word List (897 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| アワアワ | 1 | 5.30 |
| その名の通り | 1 | 4.33 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 握り | 1 | 3.58 |
| こいつ | 1 | 2.74 |
| イイ | 1 | 3.98 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 垂れ | 1 | 3.93 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 年上 | 1 | 3.70 |
| 討っ手 | 1 | 4.52 |
| そうですね | 1 | 3.02 |
| 誤魔化す | 1 | 3.56 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| テレビ | 1 | 3.84 |
| 分類 | 1 | 3.93 |
| 絡む | 1 | 3.49 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 押し付け | 1 | 3.70 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| 精々 | 1 | 3.46 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| イチャイチャ | 1 | 4.43 |
| 呂律 | 1 | 5.00 |
| 問いかける | 1 | 3.50 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 埋もれる | 1 | 4.10 |
| 無味無臭 | 1 | 5.46 |
| 第二 | 1 | 3.20 |
| 臥する | 1 | 3.59 |
| ので | 1 | 1.80 |
| どちらからとも無く | 1 | 4.99 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 奉加 | 1 | 2.99 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 一線 | 1 | 4.20 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 裏路地 | 1 | 4.59 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| 精神状態 | 1 | 4.49 |
| 板 | 1 | 1.29 |
| ばっかり | 1 | 3.54 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 染め | 1 | 3.64 |
| おずおず | 1 | 4.04 |
| 比丘 | 1 | 4.40 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 満更でもない | 1 | 4.78 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 心の準備 | 1 | 4.45 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| いい | 1 | 2.05 |
| ちょ | 1 | 3.41 |
| そうなんです | 1 | 3.96 |
| やあ | 1 | 3.89 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| 重ね | 1 | 3.93 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 飼う | 1 | 3.95 |
| ガン無視 | 1 | 5.12 |
| 気味 | 1 | 3.47 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| 探る | 1 | 3.44 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 手を繋ぐ | 1 | 4.86 |
| お腹 | 1 | 3.37 |
| 許容 | 1 | 4.09 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
| ひょっとして | 1 | 3.88 |
| 突き出す | 1 | 3.65 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| 懇願 | 1 | 3.92 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| 不倶戴天の敵 | 1 | 5.31 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| スズキ目 | 1 | 6.81 |
| 寝 | 2 | 3.06 |
| クリア | 2 | 3.57 |
| 何も | 2 | 2.48 |
| したい | 2 | 2.75 |
| ドア | 2 | 3.15 |
Showing 501 - 600 of 897 words