Confession Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夜桜てる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It was an incident on the rooftop during lunch break. A girl gathered her courage. Note: Please view this only if you like yuri.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 14 min
Estimated reading time per work
Words 625
Sentences 70
Characters 1,157
Unique Words 279
1-Occurrence Words 182
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 196
1-Occurrence Kanji 114
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 8.9
Word List (279 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 上下 | 1 | 3.77 |
| 恥ずかしがる | 1 | 4.73 |
| ない | 1 | 1.61 |
| お香 | 1 | 3.15 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| として | 1 | 1.89 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 見届ける | 1 | 3.75 |
| 漏れる | 1 | 3.55 |
| 回し | 1 | 3.38 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 固まる | 1 | 3.33 |
| 彼女ら | 1 | 3.85 |
| ぴちゃぴちゃ | 1 | 5.87 |
| 照らす | 1 | 3.40 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| そう | 1 | 1.75 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 捉える | 1 | 3.34 |
| チラと | 1 | 5.07 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| ドア | 1 | 3.15 |
| には | 1 | 1.57 |
| じーっと | 1 | 4.49 |
| 留め | 1 | 3.86 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| はぁ | 1 | 2.88 |
| 負けず嫌い | 1 | 4.62 |
| 蒲 | 1 | 4.62 |
| 昼休み | 1 | 4.17 |
| グイと | 1 | 5.41 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| 空白 | 1 | 4.17 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 穴 | 1 | 3.11 |
| 圧 | 1 | 4.23 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 沈黙 | 1 | 3.25 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 満足気 | 1 | 4.39 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 右手 | 1 | 3.08 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| 横顔 | 1 | 4.00 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 消え入る | 1 | 4.66 |
| 段々 | 1 | 3.84 |
| 艶かしい | 1 | 5.13 |
| 太もも | 1 | 4.17 |
| か細い | 1 | 4.35 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 願う | 1 | 3.27 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| だ | 1 | 1.16 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| 階段 | 1 | 3.20 |
| 僅か | 1 | 3.17 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| さ | 1 | 1.59 |
| 利し | 1 | 3.25 |
| ちょっ | 1 | 3.80 |
| もじもじ | 1 | 4.29 |
Showing 201 - 279 of 279 words