"It's often said that differences in upbringing..." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
秋本悠 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A duke's son who has fallen for a baroness of common birth who is suffering from scandal, his fiancée who is a marquess's daughter, and a story about noble etiquette.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 62 min
Estimated reading time per work
Words 2,506
Sentences 205
Characters 4,975
Unique Words 787
1-Occurrence Words 497
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 490
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 12.2
Word List (787 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| そうですね | 1 | 3.02 |
| 見抜ける | 1 | 4.47 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| 単なる | 1 | 3.61 |
| 息抜き | 1 | 4.42 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| 汚れ | 1 | 3.65 |
| 匙 | 1 | 4.26 |
| 描く | 1 | 3.10 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| 苦情 | 1 | 4.34 |
| 顔色 | 1 | 3.47 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| どうしようもない | 1 | 3.70 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 不適合 | 1 | 5.64 |
| 曰く | 1 | 3.58 |
| 従僕 | 1 | 4.58 |
| 時点 | 1 | 3.13 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| マナー違反 | 1 | 4.82 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| 奔放 | 1 | 4.68 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 汚い | 1 | 3.84 |
| 申し立てる | 1 | 5.08 |
| 食器 | 1 | 3.99 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 本質 | 1 | 3.95 |
| 発する | 1 | 3.43 |
| 塗れ | 1 | 3.95 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 悪化 | 1 | 3.91 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| なの | 1 | 2.22 |
| あそこ | 1 | 3.21 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| 見積もる | 1 | 4.41 |
| 系 | 1 | 2.92 |
| 実害 | 1 | 4.73 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| ひっそり | 1 | 4.06 |
| 個人 | 1 | 3.36 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| 実際に | 1 | 2.99 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 件 | 1 | 2.96 |
| 繰り返し | 1 | 3.34 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 甘やかす | 1 | 4.01 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 合図 | 1 | 3.43 |
| 外竹 | 1 | 3.94 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| ご法度 | 1 | 5.08 |
| 数 | 1 | 2.61 |
| 散らかす | 1 | 4.35 |
| 堪らない | 1 | 3.91 |
| 国王 | 1 | 3.02 |
| 取れる | 1 | 3.10 |
| 故 | 1 | 3.17 |
| 広げる | 1 | 3.18 |
| 寸前 | 1 | 3.62 |
| 人を見る目 | 1 | 4.77 |
| さぞかし | 1 | 4.31 |
| 要は | 1 | 3.72 |
| 抗議 | 1 | 3.70 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 為 | 1 | 2.86 |
| 編入 | 1 | 4.51 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 詫びる | 1 | 4.38 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 特権 | 1 | 4.19 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 甘く | 1 | 3.72 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| 苦し紛れ | 1 | 4.71 |
| 情報 | 1 | 2.52 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 指導 | 1 | 3.56 |
| 息苦しい | 1 | 4.27 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 幾つ | 1 | 4.07 |
| 憤慨 | 1 | 4.24 |
| 効果 | 1 | 2.77 |
| 中心 | 1 | 3.08 |
| その物 | 1 | 3.04 |
Showing 1 - 100 of 787 words