"It's often said that differences in upbringing..." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
秋本悠 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A duke's son who has fallen for a baroness of common birth who is suffering from scandal, his fiancée who is a marquess's daughter, and a story about noble etiquette.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 62 min
Estimated reading time per work
Words 2,506
Sentences 205
Characters 4,975
Unique Words 787
1-Occurrence Words 497
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 490
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 12.2
Word List (787 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 中には | 1 | 3.08 |
| 父上 | 1 | 3.36 |
| 挽回 | 1 | 4.61 |
| 愕然 | 1 | 3.94 |
| 込める | 1 | 3.05 |
| た | 1 | 2.12 |
| 睦まじい | 1 | 4.67 |
| 傾げる | 1 | 3.21 |
| 提案 | 1 | 3.12 |
| 話しだす | 1 | 5.45 |
| あいつ | 1 | 2.86 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 雁字搦め | 1 | 4.86 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| いやぁ | 1 | 3.76 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| 正しい | 1 | 3.12 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 見積もる | 1 | 4.41 |
| 不愉快 | 1 | 3.94 |
| 教師 | 1 | 3.40 |
| 洗濯 | 1 | 4.00 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 故 | 1 | 3.17 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| 発する | 1 | 3.43 |
| 何もかも | 1 | 3.55 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| 故意に | 1 | 4.74 |
| 成っていない | 1 | 3.89 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 使用人 | 1 | 3.36 |
| での | 1 | 2.60 |
| ご存知 | 1 | 3.90 |
| お家 | 1 | 3.95 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 三男 | 1 | 4.09 |
| であろう | 1 | 3.07 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 直す | 1 | 3.51 |
| 甘く | 1 | 3.72 |
| 愛人 | 1 | 3.96 |
| 食べ方 | 1 | 4.49 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 連なる | 1 | 4.06 |
| 真っ青 | 1 | 3.96 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| 取れる | 1 | 3.10 |
| 見開く | 1 | 3.32 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 出入り | 1 | 3.72 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 繰り返し | 1 | 3.34 |
| 図 | 1 | 4.04 |
| 入り婿 | 1 | 5.41 |
| 取り巻き | 1 | 3.86 |
| 対応 | 1 | 3.01 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 家紋 | 1 | 4.46 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 害す | 1 | 4.17 |
| 広げる | 1 | 3.18 |
| 突っ込み | 1 | 3.83 |
| 自業自得 | 1 | 4.03 |
| よね | 1 | 2.43 |
| どうしようもない | 1 | 3.70 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 浮いた | 1 | 4.17 |
| となれば | 1 | 3.33 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 変化 | 1 | 2.90 |
| 発想 | 1 | 3.73 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| せざるを得ない | 1 | 4.15 |
| 禁止 | 1 | 3.64 |
| ご法度 | 1 | 5.08 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| 蔑ろにする | 1 | 4.74 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 件 | 1 | 2.96 |
| 商家 | 1 | 4.34 |
| 食べ物 | 1 | 3.50 |
| 匙 | 1 | 4.26 |
| タイミング | 1 | 3.16 |
| 便乗 | 1 | 4.40 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 描く | 1 | 3.10 |
Showing 201 - 300 of 787 words