"It's often said that differences in upbringing..." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
秋本悠 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A duke's son who has fallen for a baroness of common birth who is suffering from scandal, his fiancée who is a marquess's daughter, and a story about noble etiquette.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 62 min
Estimated reading time per work
Words 2,506
Sentences 205
Characters 4,975
Unique Words 787
1-Occurrence Words 497
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 490
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 12.2
Word List (787 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 立ち振る舞い | 1 | 4.73 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 要は | 1 | 3.72 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 自業自得 | 1 | 4.03 |
| 突っ込み | 1 | 3.83 |
| 絞る | 1 | 3.81 |
| ひと言 | 1 | 4.37 |
| た | 1 | 2.12 |
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 判断 | 1 | 2.74 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 合図 | 1 | 3.43 |
| 便乗 | 1 | 4.40 |
| 佳句 | 1 | 4.36 |
| 傾げる | 1 | 3.21 |
| 仕舞いに | 1 | 4.70 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| 五罪 | 1 | 3.41 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| 父上 | 1 | 3.36 |
| 咎 | 1 | 4.06 |
| リスク | 1 | 3.71 |
| 愕然 | 1 | 3.94 |
| 誤って | 1 | 4.38 |
| わよ | 1 | 2.78 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| ー | 1 | 2.29 |
| 匙 | 1 | 4.26 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 傘 | 1 | 3.87 |
| 本質 | 1 | 3.95 |
| 囲む | 1 | 3.17 |
| 苦笑 | 1 | 3.03 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| 発する | 1 | 3.43 |
| 同等 | 1 | 3.83 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 取れる | 1 | 3.10 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 見抜ける | 1 | 4.47 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 溶ける | 1 | 3.59 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 陥れる | 1 | 4.25 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 激怒 | 1 | 4.16 |
| 教師 | 1 | 3.40 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 息苦しい | 1 | 4.27 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 述べる | 1 | 3.41 |
| 寸前 | 1 | 3.62 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| それすら | 1 | 4.05 |
| 通じる | 1 | 3.42 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 食器 | 1 | 3.99 |
| イ | 1 | 4.17 |
| 王位継承権 | 1 | 4.37 |
| どうしようもない | 1 | 3.70 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 国王 | 1 | 3.02 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 時点 | 1 | 3.13 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 多々 | 1 | 3.95 |
| ひっそり | 1 | 4.06 |
| 我々 | 1 | 3.01 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 欠けら | 1 | 4.37 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| せざるを得ない | 1 | 4.15 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 三男 | 1 | 4.09 |
| ものだから | 1 | 3.61 |
| 遠回し | 1 | 4.39 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| そうですね | 1 | 3.02 |
| 間違う | 1 | 3.21 |
| ご存知 | 1 | 3.90 |
| 真っ青 | 1 | 3.96 |
| 込める | 1 | 3.05 |
Showing 301 - 400 of 787 words