"It's often said that differences in upbringing..." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
秋本悠 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A duke's son who has fallen for a baroness of common birth who is suffering from scandal, his fiancée who is a marquess's daughter, and a story about noble etiquette.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 62 min
Estimated reading time per work
Words 2,506
Sentences 205
Characters 4,975
Unique Words 787
1-Occurrence Words 497
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 490
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 12.2
Word List (787 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 通知 | 1 | 4.53 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 窺う | 1 | 3.55 |
| 父上 | 1 | 3.36 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 経緯 | 1 | 3.65 |
| 投げる | 1 | 3.49 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 甘く | 1 | 3.72 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 王弟 | 1 | 4.10 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 彼女自身 | 1 | 4.08 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 疎か | 1 | 4.30 |
| 悪化 | 1 | 3.91 |
| 出席 | 1 | 3.87 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 散らかす | 1 | 4.35 |
| 故意に | 1 | 4.74 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
| 図 | 1 | 4.04 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 様です | 1 | 2.87 |
| 指導 | 1 | 3.56 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| 便乗 | 1 | 4.40 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 未熟 | 1 | 3.88 |
| 苦し紛れ | 1 | 4.71 |
| 傾げる | 1 | 3.21 |
| 変化 | 1 | 2.90 |
| 退学 | 1 | 4.44 |
| 雁字搦め | 1 | 4.86 |
| 情報 | 1 | 2.52 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| 堪らない | 1 | 3.91 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 届け | 1 | 3.66 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| 不適合 | 1 | 5.64 |
| 何もかも | 1 | 3.55 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 爪弾き | 1 | 5.26 |
| 突っ込み | 1 | 3.83 |
| その物 | 1 | 3.04 |
| 繰り返し | 1 | 3.34 |
| 社交界 | 1 | 4.02 |
| 稲架 | 1 | 3.49 |
| 通じる | 1 | 3.42 |
| 爵位 | 1 | 3.71 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 激怒 | 1 | 4.16 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 実家 | 1 | 3.44 |
| 食べ物 | 1 | 3.50 |
| 婚約破棄 | 1 | 3.72 |
| らしからぬ | 1 | 4.41 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| 話し合い | 1 | 3.49 |
| 効果 | 1 | 2.77 |
| 堅苦しい | 1 | 4.25 |
| 菓子 | 1 | 3.59 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 連なる | 1 | 4.06 |
| 入れ歯 | 1 | 3.16 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| この | 1 | 1.58 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 実害 | 1 | 4.73 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| それが | 1 | 2.31 |
| もたらす | 1 | 3.48 |
| 系 | 1 | 2.92 |
| 合図 | 1 | 3.43 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| こってり | 1 | 4.91 |
| 咎 | 1 | 4.06 |
| 同等 | 1 | 3.83 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 家紋 | 1 | 4.46 |
| 顔色 | 1 | 3.47 |
| 不要 | 1 | 3.70 |
Showing 301 - 400 of 787 words