"It's often said that differences in upbringing..." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
秋本悠 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A duke's son who has fallen for a baroness of common birth who is suffering from scandal, his fiancée who is a marquess's daughter, and a story about noble etiquette.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 62 min
Estimated reading time per work
Words 2,506
Sentences 205
Characters 4,975
Unique Words 787
1-Occurrence Words 497
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 490
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 12.2
Word List (787 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そこで | 1 | 2.74 |
| 実害 | 1 | 4.73 |
| 連なる | 1 | 4.06 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 縁 | 1 | 3.49 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 陥れる | 1 | 4.25 |
| 一夫一妻 | 1 | 5.37 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 実家 | 1 | 3.44 |
| 外竹 | 1 | 3.94 |
| 爪弾き | 1 | 5.26 |
| バター | 1 | 4.20 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 早 | 1 | 3.69 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| ものである | 1 | 3.33 |
| 要は | 1 | 3.72 |
| 口の端 | 1 | 4.08 |
| 描く | 1 | 3.10 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 不適合 | 1 | 5.64 |
| 広げる | 1 | 3.18 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 申し立てる | 1 | 5.08 |
| たの | 1 | 3.30 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 出席 | 1 | 3.87 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 不愉快 | 1 | 3.94 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 直す | 1 | 3.51 |
| 我々 | 1 | 3.01 |
| 咎める | 1 | 4.06 |
| 編入 | 1 | 4.51 |
| 父上 | 1 | 3.36 |
| おまけに | 1 | 3.78 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| 親しく | 1 | 4.03 |
| 成っていない | 1 | 3.89 |
| 発する | 1 | 3.43 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 人を見る目 | 1 | 4.77 |
| 容易 | 1 | 3.48 |
| 話し合い | 1 | 3.49 |
| 齟齬 | 1 | 4.55 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 幾つ | 1 | 4.07 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 仲間外れ | 1 | 4.74 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 危うい | 1 | 3.97 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| 退学 | 1 | 4.44 |
| 弁える | 1 | 4.56 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 散文的 | 1 | 6.26 |
| 軽率 | 1 | 4.55 |
| ー | 1 | 2.29 |
| 溶ける | 1 | 3.59 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 愚か者 | 1 | 4.11 |
| さぞかし | 1 | 4.31 |
| 対応 | 1 | 3.01 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| となれば | 1 | 3.33 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 椅子 | 1 | 3.07 |
| 社交界 | 1 | 4.02 |
| 主張 | 1 | 3.48 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 利用 | 1 | 2.98 |
| 遭う | 1 | 3.72 |
| 三男 | 1 | 4.09 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| 追及 | 1 | 4.06 |
| 汚い | 1 | 3.84 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 通じる | 1 | 3.42 |
| 食べ方 | 1 | 4.49 |
| 佳句 | 1 | 4.36 |
| あー | 1 | 2.91 |
| 不可能 | 1 | 3.19 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 憤慨 | 1 | 4.24 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| 正しく | 1 | 3.40 |
| 近づき | 1 | 3.85 |
| 厳しい | 2 | 3.06 |
| 書く | 2 | 2.69 |
| 破棄 | 2 | 3.70 |
Showing 401 - 500 of 787 words