"It's often said that differences in upbringing..." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
秋本悠 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A duke's son who has fallen for a baroness of common birth who is suffering from scandal, his fiancée who is a marquess's daughter, and a story about noble etiquette.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 62 min
Estimated reading time per work
Words 2,506
Sentences 205
Characters 4,975
Unique Words 787
1-Occurrence Words 497
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 490
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 12.2
Word List (787 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 間違う | 1 | 3.21 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 講師 | 1 | 4.26 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| おまけに | 1 | 3.78 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 佳句 | 1 | 4.36 |
| 容赦 | 1 | 3.63 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 主張 | 1 | 3.48 |
| 制 | 1 | 4.23 |
| 人を見る目 | 1 | 4.77 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 遠回し | 1 | 4.39 |
| 広げる | 1 | 3.18 |
| 育て | 1 | 3.61 |
| 堅苦しい | 1 | 4.25 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 溶ける | 1 | 3.59 |
| 度合い | 1 | 4.30 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 発する | 1 | 3.43 |
| のう | 1 | 3.38 |
| 現 | 1 | 3.67 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 実際に | 1 | 2.99 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| もうすぐ | 1 | 3.57 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| 出来上がる | 1 | 3.64 |
| 便乗 | 1 | 4.40 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 睦まじい | 1 | 4.67 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| 経緯 | 1 | 3.65 |
| 働き口 | 1 | 5.12 |
| 陣 | 1 | 3.20 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 被害 | 1 | 3.14 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 未熟 | 1 | 3.88 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 不要 | 1 | 3.70 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| 弧 | 1 | 4.41 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 何もかも | 1 | 3.55 |
| この | 1 | 1.58 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 様です | 1 | 2.87 |
| 単なる | 1 | 3.61 |
| 通じる | 1 | 3.42 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 取れる | 1 | 3.10 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| たの | 1 | 3.30 |
| 汚れ | 1 | 3.65 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 爪弾き | 1 | 5.26 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 届け | 1 | 3.66 |
| 投げる | 1 | 3.49 |
| 仲間外れ | 1 | 4.74 |
| 一挙手一投足 | 1 | 4.73 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| 三男 | 1 | 4.09 |
| あそこ | 1 | 3.21 |
| 件 | 1 | 2.96 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 実際のところ | 1 | 4.06 |
| される | 1 | 2.48 |
| での | 1 | 2.60 |
| 叱責 | 1 | 4.17 |
| 粛清 | 1 | 4.34 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| どうしようもない | 1 | 3.70 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 申し入れ | 1 | 4.70 |
| 考えられない | 1 | 3.83 |
| 招く | 1 | 3.49 |
| 父親 | 1 | 3.14 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 道具 | 1 | 3.19 |
Showing 601 - 700 of 787 words