"It's often said that differences in upbringing..." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
秋本悠 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A duke's son who has fallen for a baroness of common birth who is suffering from scandal, his fiancée who is a marquess's daughter, and a story about noble etiquette.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 62 min
Estimated reading time per work
Words 2,506
Sentences 205
Characters 4,975
Unique Words 787
1-Occurrence Words 497
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 490
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 12.2
Word List (787 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 度合い | 1 | 4.30 |
| 話しだす | 1 | 5.45 |
| 激怒 | 1 | 4.16 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| ご令嬢 | 1 | 4.10 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 個人 | 1 | 3.36 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 同い年 | 1 | 4.14 |
| それすら | 1 | 4.05 |
| とある | 1 | 3.37 |
| される | 1 | 2.48 |
| 故意に | 1 | 4.74 |
| ません | 1 | 3.24 |
| 申し立てる | 1 | 5.08 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| この | 1 | 1.58 |
| 堪らない | 1 | 3.91 |
| での | 1 | 2.60 |
| 夜会 | 1 | 3.82 |
| ばっさり | 1 | 4.65 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 挽回 | 1 | 4.61 |
| 愛人 | 1 | 3.96 |
| ひっそり | 1 | 4.06 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 傘 | 1 | 3.87 |
| 侍女 | 1 | 3.20 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 存分に | 1 | 3.83 |
| 提案 | 1 | 3.12 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| 不要 | 1 | 3.70 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 害す | 1 | 4.17 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 陣 | 1 | 3.20 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 規模 | 1 | 3.33 |
| 先ずは | 1 | 2.86 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 父親 | 1 | 3.14 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 左派 | 1 | 3.44 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 歩き方 | 1 | 4.67 |
| 先程から | 1 | 4.18 |
| 菓子 | 1 | 3.59 |
| 編入 | 1 | 4.51 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| 社交界 | 1 | 4.02 |
| 成っていない | 1 | 3.89 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| であろう | 1 | 3.07 |
| 容赦 | 1 | 3.63 |
| ものだから | 1 | 3.61 |
| 立ち振る舞い | 1 | 4.73 |
| 感じ取る | 1 | 3.58 |
| 投げる | 1 | 3.49 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 奔放 | 1 | 4.68 |
| あいつ | 1 | 2.86 |
| 入り婿 | 1 | 5.41 |
| 気付け | 1 | 3.87 |
| 王弟 | 1 | 4.10 |
| こってり | 1 | 4.91 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 連なる | 1 | 4.06 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| あー | 1 | 2.91 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| 習得 | 1 | 3.45 |
| 同等 | 1 | 3.83 |
Showing 701 - 787 of 787 words