The sister complex sister seems dissatisfied with her older sister's wedding. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
百合宮 伯爵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A yuri-loving sister with a brother complex. At her beautiful older sister's wedding, she can't seem to suppress the confused feelings in her chest!?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 19 min
Estimated reading time per work
Words 732
Sentences 136
Characters 1,488
Unique Words 323
1-Occurrence Words 221
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 233
1-Occurrence Kanji 147
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 5.4
Word List (323 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 花嫁 | 1 | 4.10 |
| 戸惑う | 1 | 3.51 |
| ステンドグラス | 1 | 4.84 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| そう | 1 | 1.75 |
| 椅子 | 1 | 3.07 |
| 交錯 | 1 | 4.40 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 悔しい | 1 | 3.38 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 痛む | 1 | 3.75 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 結婚式場 | 1 | 5.67 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 竦める | 1 | 3.81 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| だった | 1 | 1.58 |
| 重ねて | 1 | 3.65 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 美人 | 1 | 3.43 |
| 吹っ | 1 | 3.29 |
| 花嫁姿 | 1 | 5.37 |
| わよ | 1 | 2.78 |
| ずきずき | 1 | 5.34 |
| 照れ | 1 | 3.61 |
| 走り | 1 | 3.44 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| 誓って | 1 | 4.19 |
| 神父 | 1 | 3.99 |
| して | 1 | 1.31 |
| 駆ける | 1 | 3.80 |
| 傍 | 1 | 3.23 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 百合 | 1 | 4.17 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 残り香 | 1 | 4.92 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| 訳なく | 1 | 5.65 |
| やれやれ | 1 | 3.70 |
| 座り | 1 | 3.58 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| びりびり | 1 | 4.86 |
| 汝 | 1 | 3.78 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 花嫁衣装 | 1 | 5.33 |
| 嘘つき | 1 | 4.47 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| 追い払う | 1 | 4.05 |
| なら | 1 | 2.00 |
| ず | 1 | 4.04 |
| 息をつく | 1 | 4.34 |
| それが | 1 | 2.31 |
| ため息を吐く | 1 | 4.26 |
| べ | 1 | 3.49 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| 下 | 1 | 1.38 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 強がり | 1 | 4.69 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| 爪 | 1 | 3.21 |
| 今夜 | 1 | 3.57 |
| 包み | 1 | 3.81 |
| 憧れる | 1 | 3.97 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| 責任 | 1 | 3.30 |
| 映画 | 1 | 3.89 |
| 逃げ | 1 | 3.21 |
| 想い | 1 | 3.32 |
| 見惚れる | 1 | 4.04 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 姉妹 | 1 | 3.57 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| クライマックス | 1 | 4.84 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 男 | 1 | 2.13 |
Showing 1 - 100 of 323 words