The sister complex sister seems dissatisfied with her older sister's wedding. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
百合宮 伯爵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A yuri-loving sister with a brother complex. At her beautiful older sister's wedding, she can't seem to suppress the confused feelings in her chest!?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 19 min
Estimated reading time per work
Words 732
Sentences 136
Characters 1,488
Unique Words 323
1-Occurrence Words 221
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 233
1-Occurrence Kanji 147
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 5.4
Word List (323 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| けど | 2 | 1.79 |
| 渡る | 2 | 3.38 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| それ | 1 | 2.40 |
| あの人 | 1 | 3.29 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 吹っ | 1 | 3.29 |
| 雨降り | 1 | 5.84 |
| 逃げ出す | 1 | 3.33 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| ず | 1 | 4.04 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 参考 | 1 | 3.77 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| 響き | 1 | 3.37 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 息をつく | 1 | 4.34 |
| 蓋をする | 1 | 5.04 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 息が切れる | 1 | 5.54 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 偽る | 1 | 4.21 |
| 竦める | 1 | 3.81 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| 映画 | 1 | 3.89 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| にこっと | 1 | 4.88 |
| 残り香 | 1 | 4.92 |
| 追い払う | 1 | 4.05 |
| 美人 | 1 | 3.43 |
| にして | 1 | 2.30 |
| ステンドグラス | 1 | 4.84 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 責任 | 1 | 3.30 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| 重ねて | 1 | 3.65 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| 姉妹 | 1 | 3.57 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 交錯 | 1 | 4.40 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 大胆 | 1 | 4.10 |
| 病める | 1 | 5.51 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 高校 | 1 | 3.71 |
| 誓って | 1 | 4.19 |
| 放っておく | 1 | 4.13 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 見惚れる | 1 | 4.04 |
| 天使 | 1 | 3.25 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| ため息を吐く | 1 | 4.26 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| 結婚式場 | 1 | 5.67 |
| にっこり | 1 | 3.62 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| わよ | 1 | 2.78 |
| 訳なく | 1 | 5.65 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| からって | 1 | 3.70 |
| 昨晩 | 1 | 3.98 |
| 傍 | 1 | 3.23 |
| う | 1 | 2.61 |
| 掌 | 1 | 3.53 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| どれ位 | 1 | 3.57 |
| 悪戯 | 1 | 3.83 |
| して | 1 | 1.31 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 逃げ | 1 | 3.21 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| 入れ歯 | 1 | 3.16 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| 百合 | 1 | 4.17 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| べ | 1 | 3.49 |
| 神父 | 1 | 3.99 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| だった | 1 | 1.58 |
Showing 101 - 200 of 323 words