The Steadfast Tin Soldier Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ハンス・クリスティアン・アンデルセン Hans Christian Andersen Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 41 min
Estimated reading time per work
Words 1,778
Sentences 164
Characters 3,314
Unique Words 573
1-Occurrence Words 358
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 342
1-Occurrence Kanji 170
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.8
Word List (573 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 橋 | 4 | 3.65 |
| だんだん | 4 | 3.78 |
| 丈 | 4 | 1.71 |
| 他地 | 4 | 1.90 |
| 他 | 4 | 2.34 |
| 下 | 4 | 1.38 |
| 鼠 | 4 | 3.99 |
| もう | 4 | 2.11 |
| 目 | 4 | 1.99 |
| 女中 | 4 | 4.42 |
| でしょう | 4 | 2.49 |
| 下水 | 4 | 4.85 |
| 肩 | 4 | 2.70 |
| 嗅ぎタバコ | 4 | 6.72 |
| まで | 5 | 1.84 |
| には | 5 | 1.57 |
| 銃剣 | 5 | 4.58 |
| その時 | 5 | 2.75 |
| よ | 5 | 1.48 |
| しまう | 5 | 2.03 |
| 肴 | 5 | 4.52 |
| もの | 5 | 1.96 |
| 板 | 5 | 1.29 |
| のか | 5 | 1.74 |
| 城 | 5 | 2.75 |
| から | 6 | 1.17 |
| ちょう度 | 6 | 3.29 |
| 小鬼 | 6 | 4.06 |
| 大きな | 6 | 2.50 |
| ので | 6 | 1.80 |
| 小さな | 6 | 2.71 |
| しっかり | 6 | 2.79 |
| 上 | 7 | 2.23 |
| 中 | 7 | 1.86 |
| する | 7 | 1.24 |
| 箱 | 7 | 3.37 |
| 皆 | 7 | 2.30 |
| やはり | 7 | 2.55 |
| です | 7 | 1.71 |
| のです | 7 | 2.21 |
| な | 7 | 1.04 |
| 一本 | 8 | 3.25 |
| 片足 | 9 | 4.19 |
| その | 9 | 1.44 |
| 舟 | 9 | 4.42 |
| こと | 10 | 1.30 |
| 来る | 10 | 2.08 |
| 足 | 10 | 2.57 |
| 立つ | 11 | 2.58 |
| それは | 12 | 1.95 |
| 子 | 12 | 2.51 |
| れる | 12 | 1.22 |
| この | 13 | 1.58 |
| 弟子 | 13 | 2.49 |
| も | 13 | 1.04 |
| へ | 13 | 1.95 |
| 野中 | 13 | 3.48 |
| た | 13 | 2.12 |
| 娘 | 15 | 2.68 |
| お | 15 | 2.11 |
| なる | 16 | 1.37 |
| でも | 20 | 1.70 |
| すずの兵隊 | 24 | 6.15 |
| 兵隊 | 32 | 4.07 |
| と | 37 | 0.77 |
| いる | 42 | 1.00 |
| で | 42 | 0.86 |
| に | 54 | 0.54 |
| を | 57 | 0.41 |
| が | 58 | 0.48 |
| て | 79 | 0.56 |
| は | 87 | 0.48 |
| の | 92 | 0.28 |
Showing 501 - 573 of 573 words