About How I Became Cute After Changing My Image Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
みやま 純 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I, Uda Mahiru, made a big decision. I cut the long bangs I'd been growing since middle school and aimed to become cool like a light novel protagonist and have a popular high school life filled with romantic attention! But wait, don't I get more attention from men than from women? Why? Huh~~~~~~~~~? Did I accidentally become cute instead of cool? This is the story where I, Uda Mahiru, am not the protagonist—I'm the heroine!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 15 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,521
Sentences 317
Characters 4,879
Unique Words 798
1-Occurrence Words 449
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 458
1-Occurrence Kanji 194
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.0
Word List (798 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 余り | 2 | 2.47 |
| 落ち込む | 2 | 3.58 |
| 戸惑う | 2 | 3.51 |
| 者 | 2 | 2.04 |
| 杉 | 2 | 2.95 |
| 連射 | 2 | 4.16 |
| 慌てる | 2 | 2.84 |
| 首 | 2 | 2.55 |
| 静かに | 2 | 3.02 |
| 二人して | 2 | 4.25 |
| 揃って | 2 | 3.29 |
| それから | 2 | 2.79 |
| 余りにも | 2 | 3.24 |
| 不思議 | 2 | 2.81 |
| これで | 2 | 2.58 |
| 感じ | 2 | 2.29 |
| 前に | 2 | 2.25 |
| に対して | 2 | 2.68 |
| 中 | 2 | 1.86 |
| 次女 | 2 | 4.50 |
| に関して | 2 | 2.91 |
| 足音 | 2 | 3.51 |
| ふと | 2 | 3.07 |
| てよ | 2 | 3.40 |
| びっくり | 2 | 3.65 |
| 撫でる | 2 | 2.95 |
| 気付く | 2 | 2.70 |
| 恒例行事 | 2 | 5.13 |
| お願いします | 2 | 3.20 |
| 戻る | 2 | 2.35 |
| 気味 | 2 | 3.47 |
| 為に | 2 | 2.22 |
| ブサイク | 2 | 5.05 |
| こちら | 2 | 2.29 |
| ながら | 2 | 1.91 |
| 三十代 | 2 | 4.51 |
| 何時も | 2 | 2.58 |
| それは | 2 | 1.95 |
| 直ぐに | 2 | 2.43 |
| これまた | 2 | 3.87 |
| 好き | 2 | 2.59 |
| こそ | 2 | 2.75 |
| 洗う | 2 | 3.53 |
| 有り難うございました | 2 | 3.41 |
| その時 | 2 | 2.75 |
| 爆弾 | 2 | 3.82 |
| 世界 | 2 | 2.18 |
| カラー | 2 | 4.46 |
| 見違える | 2 | 4.66 |
| 終了 | 1 | 3.34 |
| ニヤける | 1 | 5.62 |
| あそこ | 1 | 3.21 |
| ノックアウト | 1 | 5.05 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 蕩ける | 1 | 4.49 |
| 涎 | 1 | 4.08 |
| 本題 | 1 | 3.82 |
| 面倒くさい | 1 | 3.66 |
| したがる | 1 | 4.70 |
| ほくろ | 1 | 5.45 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| 洗面台 | 1 | 5.12 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 仕上げ | 1 | 3.99 |
| 一天 | 1 | 4.34 |
| お腹いっぱい | 1 | 4.49 |
| 手上げ | 1 | 3.61 |
| 一礼 | 1 | 3.63 |
| ども | 1 | 3.26 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 吐血 | 1 | 4.66 |
| メンバー | 1 | 3.05 |
| 依估 | 1 | 4.62 |
| 女神 | 1 | 2.98 |
| 茶髪 | 1 | 4.25 |
| みたく | 1 | 4.18 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 気圧される | 1 | 4.20 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| ごと | 1 | 3.29 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| ブツブツ | 1 | 4.19 |
| 滅ぶ | 1 | 3.92 |
| どの様に | 1 | 3.74 |
| 阿呆 | 1 | 4.13 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 揉め事 | 1 | 4.45 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| ませんか | 1 | 3.97 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 弟 | 1 | 3.14 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 歯 | 1 | 3.47 |
| 羨ましい | 1 | 3.48 |
| 血相 | 1 | 4.45 |
| フォーク | 1 | 3.95 |
| 宛 | 1 | 3.72 |
Showing 301 - 400 of 798 words