A Pastime on a Spring Day Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
若庭葉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A comedic dialogue between two female high school students with too much free time on their hands.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 28 min
Estimated reading time per work
Words 1,110
Sentences 232
Characters 2,233
Unique Words 537
1-Occurrence Words 387
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 340
1-Occurrence Kanji 206
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.47
Avg Sentence Length 4.8
Word List (537 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 安い | 1 | 3.12 |
| ても | 1 | 1.96 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 含める | 1 | 3.11 |
| マイナー | 1 | 4.77 |
| 両方 | 1 | 3.65 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| なんというか | 1 | 3.68 |
| 発明 | 1 | 4.34 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| 得意 | 1 | 3.23 |
| いい子 | 1 | 4.11 |
| これ | 1 | 2.15 |
| ヘッドホン | 1 | 5.63 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 喋る | 1 | 3.37 |
| 骨 | 1 | 3.21 |
| ○○ | 1 | 4.25 |
| 機械 | 1 | 3.62 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 共働き | 1 | 5.43 |
| 優勝 | 1 | 3.87 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 厚い | 1 | 3.84 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 藤 | 1 | 3.92 |
| かけ離れる | 1 | 4.28 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| 周防 | 1 | 5.04 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| 外見 | 1 | 3.45 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| そんなもん | 1 | 3.95 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| ダーツ | 1 | 4.82 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 語感 | 1 | 5.24 |
| お願いします | 1 | 3.20 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| だらし | 1 | 4.47 |
| 興味ない | 1 | 4.40 |
| プリント | 1 | 4.58 |
| ない | 1 | 1.61 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| いやー | 1 | 3.81 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 咄 | 1 | 4.15 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| さては | 1 | 4.53 |
| お主 | 1 | 3.37 |
| 組織 | 1 | 3.25 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 音楽 | 1 | 3.79 |
| 将来的 | 1 | 4.17 |
| くらいなら | 1 | 3.63 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 治す | 1 | 3.52 |
| どっから | 1 | 4.61 |
| 浅い | 1 | 3.66 |
| 悪口 | 1 | 4.23 |
| しまー | 1 | 4.67 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| 辞退 | 1 | 4.30 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| 洗い物 | 1 | 4.73 |
| 暇潰し | 1 | 4.63 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 孤高 | 1 | 4.71 |
| 派手 | 1 | 3.46 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| 基本 | 1 | 3.31 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 願い | 1 | 3.38 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| 面倒見 | 1 | 4.50 |
| 滝 | 1 | 3.84 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| あん | 1 | 3.35 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 守護 | 1 | 3.40 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 髪型 | 1 | 4.06 |
| けども | 1 | 3.93 |
| 気はない | 1 | 3.75 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
Showing 101 - 200 of 537 words