A Pastime on a Spring Day Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
若庭葉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A comedic dialogue between two female high school students with too much free time on their hands.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 28 min
Estimated reading time per work
Words 1,110
Sentences 232
Characters 2,233
Unique Words 537
1-Occurrence Words 387
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 340
1-Occurrence Kanji 206
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.47
Avg Sentence Length 4.8
Word List (537 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| つもり | 1 | 2.48 |
| 辞退 | 1 | 4.30 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 孤高 | 1 | 4.71 |
| おう | 1 | 3.25 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 県 | 1 | 4.82 |
| 制覇 | 1 | 4.45 |
| クール | 1 | 4.16 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| お題 | 1 | 4.76 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 溜まる | 1 | 3.63 |
| 治す | 1 | 3.52 |
| 語感 | 1 | 5.24 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| あん | 1 | 3.35 |
| け | 1 | 3.49 |
| なの | 1 | 2.22 |
| そんなん | 1 | 3.98 |
| たろう | 1 | 4.64 |
| じゃあじゃあ | 1 | 5.70 |
| ローカルルール | 1 | 5.79 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 関西 | 1 | 4.37 |
| シャーレ | 1 | 5.18 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 発泡酒 | 1 | 5.62 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| 重傷 | 1 | 4.08 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| 賭ける | 1 | 3.99 |
| 髪型 | 1 | 4.06 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 射る | 1 | 4.32 |
| くらいなら | 1 | 3.63 |
| 名簿 | 1 | 4.44 |
| 疲れた | 1 | 3.41 |
| お主 | 1 | 3.37 |
| 座敷牢 | 1 | 5.51 |
| アシメ | 1 | 7.29 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| ってば | 1 | 3.84 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 見かけによらない | 1 | 5.33 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 転舵 | 1 | 3.34 |
| ジャージ | 1 | 4.34 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 早々 | 1 | 3.54 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| いやー | 1 | 3.81 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 荒む | 1 | 5.09 |
| 劾奏 | 1 | 5.17 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| マイナー | 1 | 4.77 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| ふりかけ | 1 | 5.29 |
| これ | 1 | 2.15 |
| それより | 1 | 3.35 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 両方 | 1 | 3.65 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| 喋る | 1 | 3.37 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| 手上げ | 1 | 3.61 |
| 気はない | 1 | 3.75 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 出場 | 1 | 4.02 |
| 照れ | 1 | 3.61 |
| 焼きもち | 1 | 4.88 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 乗り | 1 | 3.70 |
| 倚子 | 1 | 4.45 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 喋り | 1 | 3.80 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 射 | 1 | 3.79 |
| ふーん | 1 | 3.74 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| 全 | 1 | 3.31 |
| 叱る | 1 | 3.72 |
| ぽい | 1 | 4.24 |
| 何なの | 1 | 3.66 |
| 楽しげ | 1 | 3.83 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| なんというか | 1 | 3.68 |
Showing 101 - 200 of 537 words