A Pastime on a Spring Day Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
若庭葉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A comedic dialogue between two female high school students with too much free time on their hands.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 28 min
Estimated reading time per work
Words 1,110
Sentences 232
Characters 2,233
Unique Words 537
1-Occurrence Words 387
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 340
1-Occurrence Kanji 206
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.47
Avg Sentence Length 4.8
Word List (537 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 夕刻 | 1 | 4.36 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 語感 | 1 | 5.24 |
| 親和性 | 1 | 4.69 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| 好きなだけ | 1 | 4.20 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| だっけ | 1 | 3.76 |
| これ | 1 | 2.15 |
| す | 1 | 3.13 |
| 厚い | 1 | 3.84 |
| 捻る | 1 | 3.90 |
| 組み合わせ | 1 | 3.68 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| やたら | 1 | 3.66 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| ジャージ | 1 | 4.34 |
| 倚子 | 1 | 4.45 |
| さては | 1 | 4.53 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 退室 | 1 | 4.22 |
| 滝 | 1 | 3.84 |
| 新学期 | 1 | 4.95 |
| 都 | 1 | 3.29 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| 重傷 | 1 | 4.08 |
| テレビ | 1 | 3.84 |
| ふりかけ | 1 | 5.29 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| 手上げ | 1 | 3.61 |
| 目に浮かぶ | 1 | 4.66 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 曲 | 1 | 3.30 |
| 遠慮 | 1 | 3.41 |
| だらし | 1 | 4.47 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| リアル | 1 | 3.72 |
| いい子 | 1 | 4.11 |
| 大富豪 | 1 | 5.04 |
| 洗い物 | 1 | 4.73 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| どっから | 1 | 4.61 |
| かい | 1 | 2.98 |
| どっち | 1 | 3.48 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| 表明 | 1 | 4.26 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| それっぽい | 1 | 4.41 |
| 制覇 | 1 | 4.45 |
| 座敷牢 | 1 | 5.51 |
| テンポ | 1 | 4.69 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 射る | 1 | 4.32 |
| 細やか | 1 | 3.95 |
| 関西 | 1 | 4.37 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| ふーん | 1 | 3.74 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 整った | 1 | 3.72 |
| 確実 | 1 | 3.06 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| 何々 | 1 | 4.30 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| いいね | 1 | 3.98 |
| 見かけによらない | 1 | 5.33 |
| わい | 1 | 3.90 |
| 面白 | 1 | 3.51 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| 将来的 | 1 | 4.17 |
| 零す | 1 | 3.90 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| クラスメイト | 1 | 3.79 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 親友 | 1 | 3.58 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 取り寄せる | 1 | 4.42 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 婆や | 1 | 5.05 |
| ない | 1 | 1.61 |
| 咄 | 1 | 4.15 |
| 倍良 | 1 | 5.45 |
| 見え | 1 | 2.91 |
Showing 201 - 300 of 537 words