A Pastime on a Spring Day Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
若庭葉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A comedic dialogue between two female high school students with too much free time on their hands.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 28 min
Estimated reading time per work
Words 1,110
Sentences 232
Characters 2,233
Unique Words 537
1-Occurrence Words 387
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 340
1-Occurrence Kanji 206
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.47
Avg Sentence Length 4.8
Word List (537 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 結構 | 1 | 2.82 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| シャーレ | 1 | 5.18 |
| ゴミ | 1 | 3.82 |
| 並み | 1 | 3.87 |
| 発明 | 1 | 4.34 |
| さぁ | 1 | 3.31 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 家事 | 1 | 4.03 |
| 梨 | 1 | 3.33 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| だっけ | 1 | 3.76 |
| くらいなら | 1 | 3.63 |
| 早々 | 1 | 3.54 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 退室 | 1 | 4.22 |
| 座敷牢 | 1 | 5.51 |
| 婆や | 1 | 5.05 |
| マネー | 1 | 5.22 |
| クラスメイト | 1 | 3.79 |
| やたら | 1 | 3.66 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| 新学期 | 1 | 4.95 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| 周防 | 1 | 5.04 |
| 重傷 | 1 | 4.08 |
| たろう | 1 | 4.64 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| 運営 | 1 | 3.53 |
| あるある | 1 | 5.02 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 劾奏 | 1 | 5.17 |
| ボロクソ | 1 | 5.31 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 滝 | 1 | 3.84 |
| 外見 | 1 | 3.45 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 悪口 | 1 | 4.23 |
| ○○ | 1 | 4.25 |
| ここに来て | 1 | 3.84 |
| 苗字 | 1 | 4.50 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| ううん | 1 | 3.63 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 細やか | 1 | 3.95 |
| 早押し | 1 | 6.53 |
| 取り寄せる | 1 | 4.42 |
| はいはい | 1 | 3.62 |
| 照れ | 1 | 3.61 |
| ヘッドホン | 1 | 5.63 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| 庇う | 1 | 3.56 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| 春の日 | 1 | 5.58 |
| かって | 1 | 3.68 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| 関東 | 1 | 4.33 |
| 見かけによらない | 1 | 5.33 |
| 晩御飯 | 1 | 4.51 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 射 | 1 | 3.79 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| ご機嫌よう | 1 | 4.26 |
| ベッド | 1 | 3.01 |
| 学級委員 | 1 | 5.24 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| ば | 1 | 1.60 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 守護 | 1 | 3.40 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| 決意 | 1 | 3.41 |
| また | 1 | 2.19 |
| 管 | 1 | 4.08 |
| エモい | 1 | 6.06 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| それより | 1 | 3.35 |
| ローカルルール | 1 | 5.79 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| あん | 1 | 3.35 |
| 焼きもち | 1 | 4.88 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 共働き | 1 | 5.43 |
| 県 | 1 | 4.82 |
| 積む | 1 | 3.41 |
| イヤホン | 1 | 5.21 |
| 面倒見 | 1 | 4.50 |
| 余程 | 1 | 3.33 |
Showing 201 - 300 of 537 words