Let's keep the breakup talk to a reasonable amount. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
如月 沙奈 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I hate my childhood friend. I don't want to talk to them or see them. Shiori, a high school student, is revealing her heartbreak story during lunch break. Then something rather difficult happens...? I'm loved by an overprotective lover.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 23 min
Estimated reading time per work
Words 962
Sentences 127
Characters 1,827
Unique Words 403
1-Occurrence Words 273
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 289
1-Occurrence Kanji 163
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 7.6
Word List (403 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 雅語 | 1 | 4.02 |
| 前者 | 1 | 4.06 |
| 組 | 1 | 3.29 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| 登下校 | 1 | 5.23 |
| とても | 1 | 2.67 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| って言うか | 1 | 3.52 |
| 教室 | 1 | 3.38 |
| 経験 | 1 | 2.96 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 駆け出す | 1 | 3.78 |
| 好きすぎる | 1 | 5.83 |
| 手っ取り早い | 1 | 4.11 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 言い出す | 1 | 3.62 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 情報 | 1 | 2.52 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| この世 | 1 | 3.50 |
| される | 1 | 2.48 |
| 〇〇 | 1 | 4.53 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| ぶっ | 1 | 3.55 |
| 姉妹 | 1 | 3.57 |
| ずる | 1 | 4.33 |
| 返答に困る | 1 | 5.30 |
| ヶ月 | 1 | 3.60 |
| 趣味 | 1 | 3.37 |
| 殺す | 1 | 2.63 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 自己中心的 | 1 | 5.12 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| それは | 1 | 1.95 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| ぶん殴る | 1 | 4.19 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 中学生 | 1 | 4.11 |
| 発展 | 1 | 3.51 |
| 仕業 | 1 | 3.99 |
| 中でも | 1 | 3.22 |
| よな | 1 | 2.69 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| です | 1 | 1.71 |
| 一年生 | 1 | 4.16 |
| きもい | 1 | 5.70 |
| わ | 1 | 2.11 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| それに | 1 | 2.23 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| 初めは | 1 | 3.67 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 何やら | 1 | 3.19 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 帰り道 | 1 | 4.09 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 過保護 | 1 | 4.23 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 人脈 | 1 | 4.34 |
| お嬢様 | 1 | 3.17 |
| 兼 | 1 | 3.80 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 吹奏楽部 | 1 | 5.33 |
| もん | 1 | 2.71 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 因に | 1 | 2.87 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 受け止める | 1 | 3.22 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 偶然 | 1 | 3.40 |
| 大会 | 1 | 3.41 |
| 退学 | 1 | 4.44 |
| 最優先 | 1 | 3.97 |
| 縋る | 1 | 3.77 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 作業 | 1 | 3.02 |
| 重なり | 1 | 4.43 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 親友 | 1 | 3.58 |
| 本格的 | 1 | 3.66 |
| 何それ | 1 | 3.89 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| やんわり | 1 | 4.25 |
Showing 301 - 400 of 403 words