I was scolded by my cheating fiancé saying "Your dress is tacky!" but this dress was designed by Her Imperial Highness the Princess. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
風野フウ＠「契約破棄」コミカライズ2/16(月)発売！ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"What is that tacky dress?! Go change right now!" On the night of a ball, Miranda Halford, the Viscount's daughter, is scolded in front of a large crowd by her fiancé Roy for wearing a "tacky dress." Moreover, Roy brazenly has his mistress, a baron's daughter, standing beside him. But he did not know. The "tacky dress" that Roy had looked down upon and insulted was a special gown that the Imperial Princess herself had personally designed and lovingly given to Miranda.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 59 min
Estimated reading time per work
Words 2,433
Sentences 236
Characters 4,729
Unique Words 952
1-Occurrence Words 691
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 595
1-Occurrence Kanji 312
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 10.3
Word List (952 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 美女 | 1 | 3.66 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| すぐ様 | 1 | 3.41 |
| 教わる | 1 | 3.70 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| 御成り | 1 | 6.11 |
| 割と | 1 | 3.40 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| 纏う | 1 | 3.15 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| 社交界 | 1 | 4.02 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| 狩り | 1 | 3.18 |
| 鼻息 | 1 | 4.12 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 名残 | 1 | 4.36 |
| よくも | 1 | 4.07 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 尊敬 | 1 | 3.63 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| ぼやける | 1 | 4.36 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 悲鳴 | 1 | 3.14 |
| 露わ | 1 | 4.40 |
| 刺繍 | 1 | 3.90 |
| ふふん | 1 | 4.08 |
| 直接 | 1 | 3.02 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| もの好き | 1 | 5.29 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| 両 | 1 | 3.38 |
| 華 | 1 | 3.54 |
| うんざり | 1 | 4.02 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| その通り | 1 | 3.27 |
| 淑女 | 1 | 3.96 |
| 召使い | 1 | 4.80 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| デビュー | 1 | 4.25 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| 招待 | 1 | 3.76 |
| 不快 | 1 | 3.73 |
| 言葉遣い | 1 | 4.08 |
| 澄む | 1 | 3.92 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 敏感 | 1 | 4.01 |
| 巻 | 1 | 3.40 |
| せる | 1 | 2.17 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 新作 | 1 | 4.13 |
| ウェーブ | 1 | 4.54 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| ハハハ | 1 | 4.14 |
| 眼帯 | 1 | 4.31 |
| 汗 | 1 | 3.33 |
| 解読 | 1 | 4.35 |
| フォード | 1 | 4.01 |
| 冴えない | 1 | 4.71 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 我 | 1 | 2.82 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 痺れ | 1 | 3.96 |
| 思いがけず | 1 | 4.83 |
| あぁ | 1 | 2.97 |
| 口撃 | 1 | 4.79 |
| 発言 | 1 | 3.13 |
| 痛める | 1 | 4.14 |
| 装い | 1 | 4.08 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 開き | 1 | 3.45 |
| 傷つく | 1 | 3.63 |
| 大広間 | 1 | 4.02 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 公務 | 1 | 4.34 |
| 笑い声 | 1 | 3.54 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| ご機嫌 | 1 | 4.03 |
| 言い捨てる | 1 | 4.48 |
| 聞く耳を持たない | 1 | 5.12 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 下る | 1 | 4.06 |
| 敬愛 | 1 | 4.28 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 大声 | 1 | 3.45 |
| 領地 | 1 | 3.13 |
| この様に | 1 | 3.80 |
| 仕立てる | 1 | 4.63 |
| 突如として | 1 | 3.94 |
| 照らす | 1 | 3.40 |
| 急速 | 1 | 3.88 |
Showing 101 - 200 of 952 words