It's outdated. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
美波 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
What if the world of otome games were modernized? I removed the romance tag and made it literary fiction.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 36 min
Estimated reading time per work
Words 1,550
Sentences 158
Characters 2,842
Unique Words 622
1-Occurrence Words 448
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 462
1-Occurrence Kanji 243
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 9.8
Word List (622 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ため息 | 1 | 3.17 |
| 万年筆 | 1 | 5.04 |
| 旧態依然 | 1 | 5.71 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| 変化 | 1 | 2.90 |
| 自費 | 1 | 5.48 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 男爵 | 1 | 3.29 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| 領主 | 1 | 2.97 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 保障 | 1 | 4.19 |
| 侯爵 | 1 | 3.04 |
| 髭 | 1 | 3.82 |
| 富ます | 1 | 4.56 |
| 進み | 1 | 3.58 |
| 経営 | 1 | 3.82 |
| 怠慢 | 1 | 4.84 |
| ざわめく | 1 | 4.24 |
| 重々しい | 1 | 4.11 |
| 展開 | 1 | 3.04 |
| その間 | 1 | 3.25 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 対応 | 1 | 3.01 |
| 傍 | 1 | 3.23 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 手伝い | 1 | 3.54 |
| 保つ | 1 | 3.36 |
| 矛先 | 1 | 4.15 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| トラ | 1 | 3.75 |
| 画道 | 1 | 3.23 |
| となる | 1 | 2.78 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 農民 | 1 | 4.04 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| って | 1 | 1.78 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 週間 | 1 | 4.06 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 運営 | 1 | 3.53 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| 連れ | 1 | 3.81 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 建国 | 1 | 3.98 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 傍若無人 | 1 | 4.71 |
| 要請 | 1 | 3.74 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| ダリア | 1 | 3.70 |
| 美女 | 1 | 3.66 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| 及び | 1 | 3.75 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 大河 | 1 | 4.37 |
| 諸兄 | 1 | 5.55 |
| 可能 | 1 | 2.85 |
| がさ | 1 | 3.81 |
| 無礼 | 1 | 3.80 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 臙脂色 | 1 | 5.55 |
| 書き上げる | 1 | 4.69 |
| イオン | 1 | 4.25 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| げ | 1 | 3.36 |
| 蓄える | 1 | 4.35 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| しようとする | 1 | 3.56 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 国政 | 1 | 4.46 |
| 一点 | 1 | 3.74 |
| において | 1 | 3.01 |
| 周辺 | 1 | 3.21 |
| 不快 | 1 | 3.73 |
| 改革 | 1 | 4.32 |
| 卒業後 | 1 | 4.48 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| 極まる | 1 | 4.47 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| 約 | 1 | 3.47 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| のです | 1 | 2.21 |
| デタラメ | 1 | 4.71 |
| 声をかける | 1 | 3.47 |
Showing 1 - 100 of 622 words