It's outdated. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
美波 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
What if the world of otome games were modernized? I removed the romance tag and made it literary fiction.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 36 min
Estimated reading time per work
Words 1,550
Sentences 158
Characters 2,842
Unique Words 622
1-Occurrence Words 448
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 462
1-Occurrence Kanji 243
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 9.8
Word List (622 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 婚約破棄 | 1 | 3.72 |
| 可能 | 1 | 2.85 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| そうやって | 1 | 3.58 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| あれで | 1 | 3.75 |
| 持論 | 1 | 4.70 |
| ざわめく | 1 | 4.24 |
| つつも | 1 | 3.23 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 基本的人権 | 1 | 6.09 |
| 怠慢 | 1 | 4.84 |
| 政治 | 1 | 3.69 |
| お | 1 | 2.11 |
| 必要なし | 1 | 5.49 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 革命 | 1 | 4.18 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 勤労 | 1 | 5.53 |
| 茶会 | 1 | 4.20 |
| 揺さぶり | 1 | 4.71 |
| 納税 | 1 | 4.94 |
| 経営 | 1 | 3.82 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| 辞退 | 1 | 4.30 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 一員 | 1 | 3.93 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 引き延ばす | 1 | 4.95 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 週間 | 1 | 4.06 |
| 行われる | 1 | 3.62 |
| 治める | 1 | 3.81 |
| ずい分 | 1 | 3.33 |
| がさ | 1 | 3.81 |
| 初めから | 1 | 3.96 |
| ダリア | 1 | 3.70 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| げ | 1 | 3.36 |
| 連れ | 1 | 3.81 |
| 解散 | 1 | 3.87 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| たる | 1 | 3.17 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 早期 | 1 | 4.46 |
| 旧態依然 | 1 | 5.71 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 眼 | 1 | 3.16 |
| 手渡し | 1 | 4.10 |
| 行動をとる | 1 | 4.83 |
| において | 1 | 3.01 |
| 着手 | 1 | 4.74 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| クーデター | 1 | 4.39 |
| 近代国家 | 1 | 5.88 |
| 扇 | 1 | 4.09 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| 変化 | 1 | 2.90 |
| 新聞社 | 1 | 5.05 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 緩やか | 1 | 3.90 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| すべき | 1 | 3.46 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 乳 | 1 | 3.24 |
| 立ち尽くす | 1 | 3.94 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 移ろう | 1 | 4.70 |
| 優雅 | 1 | 3.54 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 声をかける | 1 | 3.47 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 例の | 1 | 2.90 |
| 頂く | 1 | 3.21 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| たの | 1 | 3.30 |
| 髭 | 1 | 3.82 |
| 冷ややか | 1 | 4.08 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 大広間 | 1 | 4.02 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 脇 | 1 | 3.52 |
| 祭 | 1 | 3.70 |
| 意思表示 | 1 | 4.50 |
| 招く | 1 | 3.49 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 富ます | 1 | 4.56 |
| 願う | 1 | 3.27 |
Showing 401 - 500 of 622 words