It's outdated. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
美波 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
What if the world of otome games were modernized? I removed the romance tag and made it literary fiction.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 36 min
Estimated reading time per work
Words 1,550
Sentences 158
Characters 2,842
Unique Words 622
1-Occurrence Words 448
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 462
1-Occurrence Kanji 243
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 9.8
Word List (622 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 愚か | 1 | 3.48 |
| 許しがたい | 1 | 4.94 |
| その間 | 1 | 3.25 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 闖入 | 1 | 5.78 |
| 一員 | 1 | 3.93 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| クビ | 1 | 4.57 |
| 及び | 1 | 3.75 |
| 差 | 1 | 3.06 |
| において | 1 | 3.01 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 連絡 | 1 | 3.05 |
| 保つ | 1 | 3.36 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 囲む | 1 | 3.17 |
| 順に | 1 | 4.01 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 乱暴 | 1 | 3.73 |
| 近代国家 | 1 | 5.88 |
| 携わる | 1 | 4.24 |
| 連れ | 1 | 3.81 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 言動 | 1 | 3.64 |
| 俺 | 1 | 1.41 |
| 大河 | 1 | 4.37 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| つつも | 1 | 3.23 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| 説明し | 1 | 3.29 |
| お | 1 | 2.11 |
| ダリア | 1 | 3.70 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 済ませる | 1 | 3.29 |
| 髭 | 1 | 3.82 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 失礼します | 1 | 3.77 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 地域 | 1 | 3.52 |
| 則る | 1 | 4.46 |
| 傾げる | 1 | 3.21 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 眼 | 1 | 3.16 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| たの | 1 | 3.30 |
| 公務 | 1 | 4.34 |
| 重々しい | 1 | 4.11 |
| 和やか | 1 | 4.15 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 血生臭い | 1 | 5.01 |
| 法律 | 1 | 4.11 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| げ | 1 | 3.36 |
| 領主 | 1 | 2.97 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 祭 | 1 | 3.70 |
| ずい分 | 1 | 3.33 |
| 緩やか | 1 | 3.90 |
| 追放 | 1 | 3.96 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 父 | 1 | 2.83 |
| 整備 | 1 | 3.62 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| だからって | 1 | 3.79 |
| そ | 1 | 2.90 |
| 傍若無人 | 1 | 4.71 |
| 一礼 | 1 | 3.63 |
| 勤労 | 1 | 5.53 |
| 年齢 | 1 | 3.21 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 支える | 1 | 3.62 |
| 一点 | 1 | 3.74 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| 諸兄 | 1 | 5.55 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 内政 | 1 | 4.23 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| 自費 | 1 | 5.48 |
| そう | 1 | 1.75 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 冷ややか | 1 | 4.08 |
| して遣る | 1 | 3.56 |
| 頂く | 1 | 3.21 |
| より | 1 | 2.31 |
| 科 | 1 | 3.77 |
| 平和 | 1 | 3.39 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
Showing 401 - 500 of 622 words