It's outdated. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
美波 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
What if the world of otome games were modernized? I removed the romance tag and made it literary fiction.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 36 min
Estimated reading time per work
Words 1,550
Sentences 158
Characters 2,842
Unique Words 622
1-Occurrence Words 448
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 462
1-Occurrence Kanji 243
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 9.8
Word List (622 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ざわめく | 1 | 4.24 |
| 治める | 1 | 3.81 |
| 眼 | 1 | 3.16 |
| すべき | 1 | 3.46 |
| 臙脂色 | 1 | 5.55 |
| 無償 | 1 | 4.41 |
| 賢 | 1 | 3.97 |
| 弁える | 1 | 4.56 |
| 相応しい | 1 | 3.28 |
| 名指し | 1 | 4.62 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| 広がる | 1 | 3.00 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 重々しい | 1 | 4.11 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 諸兄 | 1 | 5.55 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 書き上げる | 1 | 4.69 |
| 周辺 | 1 | 3.21 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 父 | 1 | 2.83 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 余談 | 1 | 4.20 |
| 優雅 | 1 | 3.54 |
| 変化 | 1 | 2.90 |
| 移行 | 1 | 4.06 |
| イオン | 1 | 4.25 |
| 資格のない | 1 | 5.96 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| たる | 1 | 3.17 |
| 婚約破棄 | 1 | 3.72 |
| 偏り | 1 | 4.59 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 済ませる | 1 | 3.29 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 連れ | 1 | 3.81 |
| 思う | 1 | 1.61 |
| 扇 | 1 | 4.09 |
| 民主 | 1 | 5.34 |
| 必要性 | 1 | 4.04 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 招待 | 1 | 3.76 |
| 願う | 1 | 3.27 |
| 元は | 1 | 3.86 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 地域 | 1 | 3.52 |
| 脇 | 1 | 3.52 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 国政 | 1 | 4.46 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| そう | 1 | 1.75 |
| だからって | 1 | 3.79 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 保つ | 1 | 3.36 |
| 周辺国 | 1 | 4.55 |
| 年齢 | 1 | 3.21 |
| そ | 1 | 2.90 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 立法 | 1 | 5.69 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| 前夜祭 | 1 | 5.40 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 対応 | 1 | 3.01 |
| 運営 | 1 | 3.53 |
| 猶予 | 1 | 4.18 |
| 世の中 | 1 | 3.66 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| その物 | 1 | 3.04 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 山脈 | 1 | 3.71 |
| 法律 | 1 | 4.11 |
| 賢明 | 1 | 4.35 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 伴う | 1 | 3.51 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 説明し | 1 | 3.29 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| して遣る | 1 | 3.56 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 展開 | 1 | 3.04 |
| したり | 1 | 3.12 |
| 早期 | 1 | 4.46 |
| 持論 | 1 | 4.70 |
| 罪 | 1 | 3.31 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 新聞社 | 1 | 5.05 |
| 本日 | 1 | 3.28 |
| 意地悪 | 1 | 3.91 |
| これ程 | 1 | 3.39 |
Showing 501 - 600 of 622 words