The Crown Prince Who Breaks Engagements in a Tosa Auntie Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藤 都斗 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A prince of a certain kingdom is in the process of breaking off an engagement with a certain young lady. Hmm...? Something seems strange about the prince...?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 15 min
Estimated reading time per work
Words 624
Sentences 78
Characters 1,237
Unique Words 347
1-Occurrence Words 250
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 227
1-Occurrence Kanji 143
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.36
Avg Sentence Length 8.0
Word List (347 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 頭痛 | 1 | 4.01 |
| 喃々 | 1 | 3.84 |
| 外套 | 1 | 3.81 |
| め | 1 | 3.21 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| もの | 1 | 1.96 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| られる | 1 | 1.68 |
| 観念 | 1 | 4.18 |
| 胸痛 | 1 | 6.57 |
| 巡る | 1 | 3.83 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| 死去 | 1 | 5.14 |
| 破棄 | 1 | 3.70 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 訛り | 1 | 4.88 |
| 唯でさえ | 1 | 3.72 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 利し | 1 | 3.25 |
| 七 | 1 | 3.10 |
| 孤立 | 1 | 4.21 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 踏み絵 | 1 | 5.89 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 家庭 | 1 | 3.90 |
| 飛び出る | 1 | 4.12 |
| 俺 | 1 | 1.41 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| 生活水準 | 1 | 5.09 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 酷 | 1 | 4.12 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| 己 | 1 | 3.00 |
| 何だと | 1 | 3.45 |
| 生易しい | 1 | 4.77 |
| めっちゃ | 1 | 3.83 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| かなぁ | 1 | 3.70 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| ぐらり | 1 | 4.55 |
| え | 1 | 2.39 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 上擦る | 1 | 4.95 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| 側近 | 2 | 3.61 |
| 貴族 | 2 | 2.46 |
| 声 | 2 | 2.02 |
| 彼女 | 2 | 1.98 |
| まで | 2 | 1.84 |
| 書く | 2 | 2.69 |
| せ | 2 | 2.05 |
| あ | 2 | 2.22 |
| 国 | 2 | 2.34 |
| のだ | 2 | 1.65 |
| その時 | 2 | 2.75 |
| 幾 | 2 | 2.12 |
| と言う | 2 | 1.58 |
| 言葉 | 2 | 1.96 |
| どう | 2 | 2.34 |
| んだ | 2 | 1.80 |
| 北 | 2 | 1.89 |
| 魔女 | 2 | 3.19 |
| 子 | 2 | 2.51 |
| 腕 | 2 | 2.52 |
| 家 | 2 | 2.15 |
| そして | 2 | 1.87 |
| よって | 2 | 3.62 |
| 言う | 2 | 1.56 |
| 板 | 2 | 1.29 |
| その | 2 | 1.44 |
| や | 2 | 1.75 |
| とか | 2 | 2.08 |
| いる | 2 | 1.00 |
| として | 2 | 1.89 |
| あぁ | 2 | 2.97 |
| も | 2 | 1.04 |
| 在る | 2 | 1.55 |
| 火傷 | 2 | 3.71 |
| 方 | 2 | 1.96 |
| のか | 2 | 1.74 |
| はっ | 2 | 2.79 |
| そんな | 2 | 1.84 |
| 云う | 2 | 2.77 |
| ー | 2 | 2.29 |
| 見え | 2 | 2.91 |
| こと | 2 | 1.30 |
| てる | 2 | 1.65 |
| よ | 2 | 1.48 |
| 愛しい | 2 | 3.98 |
| なる | 2 | 1.37 |
| 何か | 2 | 2.12 |
| 仰る | 2 | 3.51 |
| そう | 2 | 1.75 |
| かのように | 2 | 3.02 |
Showing 201 - 300 of 347 words