April 2nd Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
しろきみどり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a story about me, a gyaru-type high school girl, who fell in love with a girl from a prestigious school that I met on the train.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 12 min
Estimated reading time per work
Words 481
Sentences 71
Characters 981
Unique Words 262
1-Occurrence Words 210
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 175
1-Occurrence Kanji 111
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 6.8
Word List (262 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 35 | 0.28 |
| を | 18 | 0.41 |
| に | 17 | 0.54 |
| て | 17 | 0.56 |
| は | 16 | 0.48 |
| が | 13 | 0.48 |
| キミ | 10 | 3.68 |
| と | 9 | 0.77 |
| で | 9 | 0.86 |
| ボク | 9 | 3.12 |
| あの子 | 8 | 3.24 |
| 電車 | 6 | 4.10 |
| から | 6 | 1.17 |
| 事 | 6 | 1.75 |
| も | 5 | 1.04 |
| ひょっとして | 4 | 3.88 |
| でも | 4 | 1.70 |
| てる | 4 | 1.65 |
| この | 4 | 1.58 |
| 少しずつ | 4 | 3.39 |
| 中 | 3 | 1.86 |
| いる | 3 | 1.00 |
| けど | 3 | 1.79 |
| にして | 2 | 2.30 |
| 今 | 2 | 1.97 |
| みたい | 2 | 2.65 |
| 五 | 2 | 2.47 |
| 見 | 2 | 1.96 |
| 隣 | 2 | 2.64 |
| 様に | 2 | 1.76 |
| な | 2 | 1.04 |
| に取って | 2 | 2.44 |
| 前 | 2 | 2.31 |
| 姿 | 2 | 2.21 |
| 若しかして | 2 | 3.01 |
| まで | 2 | 1.84 |
| 切に | 2 | 4.77 |
| 楓 | 2 | 3.43 |
| しまう | 2 | 2.03 |
| 居る | 2 | 2.39 |
| リボン | 2 | 3.90 |
| 板 | 2 | 1.29 |
| 思う | 2 | 1.61 |
| 置き去り | 2 | 4.06 |
| 聞ける | 2 | 3.63 |
| られる | 2 | 1.68 |
| ても | 2 | 1.96 |
| 丈 | 2 | 1.71 |
| 何回 | 2 | 4.29 |
| ホームドア | 2 | 5.17 |
| 行く | 2 | 1.99 |
| 歩み寄る | 2 | 3.78 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 鏡 | 1 | 3.47 |
| 色褪せる | 1 | 4.80 |
| その手 | 1 | 3.34 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 黄緑 | 1 | 5.25 |
| 不釣り合い | 1 | 4.63 |
| 行く手 | 1 | 4.32 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| ずい分 | 1 | 3.33 |
| 私 | 1 | 1.50 |
| 物語 | 1 | 3.37 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 肘 | 1 | 3.85 |
| ピノ・ノワール | 1 | 6.72 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 緩やか | 1 | 3.90 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 頼りない | 1 | 4.22 |
| どう | 1 | 2.34 |
| そんな風に | 1 | 3.28 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| 進学校 | 1 | 5.26 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 足す | 1 | 4.25 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 踏切 | 1 | 5.43 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 例え | 1 | 3.46 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| 代え | 1 | 4.44 |
| 送り出す | 1 | 4.06 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 舞い戻る | 1 | 4.43 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 確かめる | 1 | 3.49 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 刃物 | 1 | 3.91 |
| 偉そう | 1 | 3.84 |
| 染める | 1 | 3.96 |
| 僕たち | 1 | 3.28 |
Showing 1 - 100 of 262 words