Icarus's Love Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
そら Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
We've been together since we were small. Hiro, the wonderful prince, and Rika-chan, the beautiful princess. And me, the extra. I fell in love with Hiro, and all I wished for was to be by his side. I always knew that Rika-chan was his top priority. But one day, my heart broke. This is a story about a girl with a broken heart who becomes cool without even trying.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 58 min
Estimated reading time per work
Words 2,444
Sentences 139
Characters 4,619
Unique Words 863
1-Occurrence Words 595
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 549
1-Occurrence Kanji 270
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 17.6
Word List (863 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 遊び | 1 | 3.37 |
| 思いがけず | 1 | 4.83 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 倒れこむ | 1 | 4.61 |
| 年頃 | 1 | 3.81 |
| 校庭 | 1 | 4.65 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| 投稿 | 1 | 3.57 |
| 狂う | 1 | 3.61 |
| 佐渡 | 1 | 5.34 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 浮かせる | 1 | 4.19 |
| 自然消滅 | 1 | 5.30 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 嫉妬 | 1 | 3.54 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| お喋り | 1 | 3.88 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 活発 | 1 | 4.19 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| 休日 | 1 | 3.94 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| ファンクラブ | 1 | 4.59 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 登校 | 1 | 4.28 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 耳に入る | 1 | 4.72 |
| 好意的 | 1 | 4.09 |
| おやつ | 1 | 4.07 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| 相も変らず | 1 | 6.10 |
| 人影 | 1 | 3.63 |
| 非難 | 1 | 3.84 |
| 開き | 1 | 3.45 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| 年齢 | 1 | 3.21 |
| 一週間 | 1 | 3.50 |
| 毎に | 1 | 3.53 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 一歩 | 1 | 3.21 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| 思いつく | 1 | 3.34 |
| 二組 | 1 | 4.59 |
| 種目 | 1 | 4.81 |
| それら | 1 | 3.01 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| 役 | 1 | 3.15 |
| 認識 | 1 | 3.06 |
| 偶 | 1 | 3.61 |
| 傷つく | 1 | 3.63 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 寄せる | 1 | 3.71 |
| 混じる | 1 | 3.46 |
| 残った | 1 | 3.31 |
| 足りない | 1 | 3.25 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| ひび | 1 | 4.67 |
| 向う | 1 | 3.93 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 膜 | 1 | 4.11 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 知らないふり | 1 | 5.09 |
| 右 | 1 | 3.20 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 実家 | 1 | 3.44 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 騒ぐ | 1 | 3.50 |
| 一周 | 1 | 4.32 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 収め | 1 | 3.80 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| 幼なじみ | 1 | 4.25 |
| 温度 | 1 | 3.78 |
| ついて来る | 1 | 4.06 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 錯覚 | 1 | 3.81 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| タイミング | 1 | 3.16 |
| 壁 | 1 | 2.70 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| 声をかける | 1 | 3.47 |
| 纏り付く | 1 | 4.72 |
| ２年生 | 1 | 4.92 |
| ご馳走 | 1 | 4.05 |
Showing 501 - 600 of 863 words