I was reborn as an interpreter of tsundere language for a tsundere villainess who won't be destroyed.

I was reborn as an interpreter of tsundere language for a tsundere villainess who won't be destroyed.

大恵

The protagonist character of the otome romance game "Huila Wai o Laniakea" receives advice from a villainess character who cares about them, but delivers it in a terribly tsundere manner. A story about a girl who, from the position of a younger sister, becomes an interpreter for the difficult tsundere language of a somewhat unfortunate villainess and rushes about to help. New serialization "The Alternate World Has Been Cursed! ~Building Up a Cheat Hero in an Alternate World With No Demon King, Monsters, Magic, Skills, or Status~" Thank you for your support. https://ncode.syosetu.com/n1513ln/

Read Now

Statistics

Reading Time
45 min
Words 1,831
Sentences 207
Characters 3,627
Unique Words 698
1-Occurrence Words
457
Unique Kanji 444
1-Occurrence Kanji
212
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 8.8

Word List (698 words)

WordFrequencyDifficulty
克く32.46
31.96
なさい32.85
32.23
ちゃんと32.69
なんか32.48
これ32.15
より32.31
分かりにくい34.37
不満33.21
遠慮33.41
のだ31.65
仮にも34.03
ここ32.11
とは31.95
理解32.49
一人32.46
頼む32.70
じゃ32.24
31.60
ふん33.34
31.71
食べる32.42
31.75
32.51
能力32.61
だろう31.78
32.15
そう31.75
境遇34.09
32.22
31.97
プレイヤー33.10
もの31.96
食事32.84
32.11
ではない32.28
ので21.80
21.91
まで21.84
歩度22.23
大した23.24
くれる21.97
ひもじい25.18
その物23.04
人物22.80
選ぶ22.84
23.49
余意23.23
水車小屋25.25
24.09
22.90
生き22.80
答え22.75
大丈夫22.38
何だか22.94
邪魔23.00
学園22.98
21.87
思う21.61
21.90
しまう22.03
巻き込む23.17
ならない22.51
他聞23.15
22.83
孤児院23.55
間違う23.21
仕方ない22.99
広大23.78
差し出す23.14
巴豆22.47
別に22.69
のです22.21
役柄25.24
22.09
出し22.32
素直23.05
手を出す23.90
揉む23.94
かしら22.79
そう言う22.36
22.70
彼女21.98
22.69
とても22.67
羽根24.08
御名23.60
あれ22.23
一枚23.36
お腹23.37
される22.48
遅れ23.37
知る22.11
かな22.42
視点23.59
ええ22.61
特に22.62
なので22.48
とは言え22.60

Showing 101 - 200 of 698 words