"I can't save them as a hero!?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
コクトー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kariya Naru was supposed to play games with his childhood friend Takasaka Mana, but he was suddenly summoned to another world as a hero. Even though he's saying he wants to go home, they say it's impossible, so he has no choice but to spend time in the other world. However, Naru had no 'power' whatsoever. Because of this, Naru, who was abandoned in a valley, comes to understand his own 'power' by chance. This is the story of Naru surviving in another world with the 'power' of his 'devouring eyes.' It has been published as a book by HJ Bunko! Volume 1 has been on sale since February 1, 2018! Volume 2 has been on sale since May 1, 2018! Volume 3 has been on sale since December 1, 2018!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 604
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 798,513
Sentences 87,211
Characters 1,530,128
Unique Words 19,665
1-Occurrence Words 6,271
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,463
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 9.2
Word List (19,665 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 共同研究 | 3 | 4.94 |
| 刺客 | 3 | 4.14 |
| ご了承 | 3 | 5.14 |
| お出で | 3 | 3.80 |
| しいら | 3 | 6.03 |
| 伸べる | 3 | 4.82 |
| 王冠 | 3 | 4.30 |
| 絞り込む | 3 | 5.09 |
| 土壌 | 3 | 4.57 |
| ご機嫌よう | 3 | 4.26 |
| 甦る | 3 | 4.54 |
| 汲む | 3 | 4.08 |
| 取り払う | 3 | 4.56 |
| 事切れる | 3 | 4.76 |
| 全長 | 3 | 4.06 |
| 受け持つ | 3 | 4.15 |
| バカみたい | 3 | 4.67 |
| 優先的 | 3 | 4.42 |
| 話にならない | 3 | 4.42 |
| ぐらり | 3 | 4.55 |
| アドバイス | 3 | 3.90 |
| 重要視 | 3 | 4.46 |
| 体ごと | 3 | 4.71 |
| あらぬ方向 | 3 | 4.69 |
| 見物 | 3 | 4.07 |
| 積み上げ | 3 | 4.08 |
| 末 | 3 | 3.86 |
| おびき寄せる | 3 | 4.71 |
| お見舞 | 3 | 5.70 |
| 即行 | 3 | 5.03 |
| 殿堂入り | 3 | 5.64 |
| からという物 | 3 | 4.41 |
| 窪み | 3 | 4.65 |
| 自在に | 3 | 4.14 |
| 巨岩 | 3 | 4.79 |
| 信号 | 3 | 4.34 |
| 新調 | 3 | 4.43 |
| 絶命 | 3 | 4.07 |
| 定か | 3 | 4.17 |
| 怒鳴りつける | 3 | 4.33 |
| 伝承 | 3 | 4.04 |
| 猿轡 | 3 | 4.72 |
| から振り | 3 | 4.77 |
| 彼女自身 | 3 | 4.08 |
| いい気 | 3 | 4.72 |
| 反転 | 3 | 3.97 |
| 言い換え | 3 | 4.69 |
| 引き渡し | 3 | 4.48 |
| 超高温 | 3 | 5.36 |
| 人だかり | 3 | 4.35 |
| 分担 | 3 | 4.51 |
| 青白い | 3 | 3.83 |
| 後ずさる | 3 | 4.13 |
| ご苦労様 | 3 | 4.33 |
| か弱い | 3 | 4.28 |
| サンダー | 3 | 5.07 |
| 我が家 | 3 | 3.70 |
| 団員 | 3 | 3.89 |
| でっかい | 3 | 4.22 |
| 停める | 3 | 4.18 |
| 偉業 | 3 | 4.36 |
| 金庫 | 3 | 4.46 |
| いいかい | 3 | 4.50 |
| 計算 | 3 | 3.48 |
| 話は早い | 3 | 4.73 |
| 絶つ | 3 | 4.16 |
| さようなら | 3 | 4.34 |
| 数えきれない | 3 | 4.64 |
| 今日明日 | 3 | 4.84 |
| 骨が折れる | 3 | 4.72 |
| 飛び蹴り | 3 | 4.93 |
| ノーコメント | 3 | 5.12 |
| がり | 3 | 4.31 |
| 唱歌 | 3 | 4.26 |
| 行 | 3 | 3.91 |
| 見せびらかす | 3 | 4.63 |
| でかでか | 3 | 4.94 |
| 人体実験 | 3 | 4.75 |
| 血管 | 3 | 4.24 |
| びくともしない | 3 | 4.72 |
| 安心感 | 3 | 4.20 |
| 聖獣 | 3 | 3.99 |
| 戦力外 | 3 | 4.94 |
| 悉く | 3 | 4.53 |
| 見下ろす | 3 | 3.37 |
| ちょっぴり | 3 | 4.20 |
| トーテムポール | 3 | 5.65 |
| 決す | 3 | 4.17 |
| 茶々 | 3 | 4.55 |
| 水蒸気 | 3 | 4.60 |
| 重々 | 3 | 4.33 |
| そうみたい | 3 | 4.43 |
| おじ様 | 3 | 4.22 |
| 馬鹿者 | 3 | 4.46 |
| リュック | 3 | 4.05 |
| 掛け図 | 3 | 4.55 |
| 同僚 | 3 | 3.84 |
| 大げさ | 3 | 3.96 |
| 昔話 | 3 | 4.35 |
| 過小評価 | 3 | 4.87 |
Showing 9901 - 10000 of 19,665 words