"I can't save them as a hero!?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
コクトー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kariya Naru was supposed to play games with his childhood friend Takasaka Mana, but he was suddenly summoned to another world as a hero. Even though he's saying he wants to go home, they say it's impossible, so he has no choice but to spend time in the other world. However, Naru had no 'power' whatsoever. Because of this, Naru, who was abandoned in a valley, comes to understand his own 'power' by chance. This is the story of Naru surviving in another world with the 'power' of his 'devouring eyes.' It has been published as a book by HJ Bunko! Volume 1 has been on sale since February 1, 2018! Volume 2 has been on sale since May 1, 2018! Volume 3 has been on sale since December 1, 2018!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 604
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 798,513
Sentences 87,211
Characters 1,530,128
Unique Words 19,665
1-Occurrence Words 6,271
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,463
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 9.2
Word List (19,665 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 頃合 | 3 | 4.32 |
| 候補地 | 3 | 4.94 |
| 平原 | 3 | 3.73 |
| 録画 | 3 | 4.65 |
| 計画 | 3 | 3.25 |
| 仕掛 | 3 | 4.20 |
| 内野 | 3 | 4.95 |
| 過程 | 3 | 3.84 |
| 内訳 | 3 | 4.79 |
| お通し | 3 | 4.95 |
| 大成功 | 3 | 4.48 |
| でっかい | 3 | 4.22 |
| くしゃみ | 3 | 4.62 |
| 心得 | 3 | 3.94 |
| 青白い | 3 | 3.83 |
| 揺らぐ | 3 | 3.96 |
| 披露 | 3 | 3.81 |
| 飲ます | 3 | 4.45 |
| 馬鹿者 | 3 | 4.46 |
| 寿 | 3 | 4.52 |
| いいとも | 3 | 4.87 |
| ねえねえ | 3 | 4.42 |
| 主な | 3 | 3.97 |
| わらわら | 3 | 4.69 |
| 濡れ | 3 | 3.98 |
| 定か | 3 | 4.17 |
| 誰だって | 3 | 4.04 |
| 大山 | 3 | 5.17 |
| 躊躇わずに | 3 | 5.14 |
| 足らず | 3 | 4.19 |
| 優雅 | 3 | 3.54 |
| 最速 | 3 | 4.13 |
| 無意味 | 3 | 3.75 |
| あーあー | 3 | 4.69 |
| ３９ | 3 | 4.40 |
| 例外なく | 3 | 4.53 |
| 無料 | 3 | 4.09 |
| 無駄になる | 3 | 4.67 |
| ブレーキ | 3 | 4.57 |
| 注意点 | 3 | 4.75 |
| 侵略 | 3 | 3.99 |
| 痙攣 | 3 | 4.08 |
| バリバリ | 3 | 4.42 |
| ターン | 3 | 4.16 |
| 変色 | 3 | 4.40 |
| 飛び蹴り | 3 | 4.93 |
| ドクター | 3 | 4.53 |
| 所有物 | 3 | 4.54 |
| 押し付け | 3 | 3.70 |
| エネルギー | 3 | 3.55 |
| 一足 | 3 | 4.62 |
| 登場人物 | 3 | 4.18 |
| 羽化 | 3 | 3.92 |
| 影響力 | 3 | 3.93 |
| 嘆き | 3 | 4.17 |
| 虚しく | 3 | 4.33 |
| ２人組 | 3 | 5.26 |
| 剥ぎ取る | 3 | 4.88 |
| 横穴 | 3 | 4.63 |
| うねる | 3 | 4.56 |
| 持ち合わせ | 3 | 3.93 |
| 譲渡 | 3 | 4.30 |
| お迎え | 3 | 4.26 |
| 好んで | 3 | 4.10 |
| 戦闘不能 | 3 | 4.36 |
| 返却 | 3 | 4.44 |
| 外因 | 3 | 4.31 |
| 抜かす | 3 | 4.02 |
| 立ち入り禁止 | 3 | 4.64 |
| いやはや | 3 | 4.11 |
| 責任者 | 3 | 3.92 |
| 手招き | 3 | 4.11 |
| がー | 3 | 4.44 |
| お披露目 | 3 | 4.09 |
| 洗い | 3 | 4.13 |
| 呼び捨て | 3 | 4.20 |
| 目論見 | 3 | 4.21 |
| 数週間 | 3 | 4.52 |
| 逃亡 | 3 | 3.96 |
| だる | 3 | 4.83 |
| ぼやける | 3 | 4.36 |
| 大人数 | 3 | 4.27 |
| 消費量 | 3 | 4.47 |
| 南東 | 3 | 4.38 |
| 前払い | 3 | 4.97 |
| 防備 | 3 | 4.49 |
| 文句を言う | 3 | 4.18 |
| 断り | 3 | 4.01 |
| 微笑む | 3 | 3.01 |
| 山奥 | 3 | 4.46 |
| 下敷き | 3 | 4.57 |
| すっごい | 3 | 4.09 |
| 国家 | 3 | 3.34 |
| 西方 | 3 | 3.91 |
| 胡桃 | 3 | 4.58 |
| 着せる | 3 | 3.98 |
| 踏まえる | 3 | 3.97 |
| 目差 | 3 | 4.29 |
| 苦痛 | 3 | 3.71 |
| 悠長 | 3 | 4.24 |
Showing 9901 - 10000 of 19,665 words