"I can't save them as a hero!?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
コクトー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kariya Naru was supposed to play games with his childhood friend Takasaka Mana, but he was suddenly summoned to another world as a hero. Even though he's saying he wants to go home, they say it's impossible, so he has no choice but to spend time in the other world. However, Naru had no 'power' whatsoever. Because of this, Naru, who was abandoned in a valley, comes to understand his own 'power' by chance. This is the story of Naru surviving in another world with the 'power' of his 'devouring eyes.' It has been published as a book by HJ Bunko! Volume 1 has been on sale since February 1, 2018! Volume 2 has been on sale since May 1, 2018! Volume 3 has been on sale since December 1, 2018!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 604
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 798,513
Sentences 87,211
Characters 1,530,128
Unique Words 19,665
1-Occurrence Words 6,271
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,463
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 9.2
Word List (19,665 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| じゃねぇ | 3 | 3.48 |
| 良し | 3 | 3.85 |
| 兼任 | 3 | 4.75 |
| 近距離 | 3 | 4.32 |
| 降格 | 3 | 4.77 |
| 支給 | 3 | 4.26 |
| ふわり | 3 | 3.82 |
| 跨る | 3 | 4.08 |
| 居座る | 3 | 4.30 |
| 反応速度 | 3 | 4.56 |
| 何が何でも | 3 | 4.57 |
| 本作 | 3 | 4.59 |
| 太もも | 3 | 4.17 |
| 他人事 | 3 | 4.01 |
| ああ言った | 3 | 4.57 |
| 中心となる | 3 | 5.11 |
| 積み上げ | 3 | 4.08 |
| 部族 | 3 | 3.95 |
| こうすれば | 3 | 4.70 |
| 拾い | 3 | 4.12 |
| ワクチン | 3 | 5.20 |
| 誇らしげ | 3 | 4.18 |
| 残党 | 3 | 4.24 |
| 排卵 | 3 | 4.63 |
| 分かりづらい | 3 | 4.79 |
| 減額 | 3 | 5.30 |
| 恰好 | 3 | 4.00 |
| 見物 | 3 | 4.07 |
| 数十年 | 3 | 4.25 |
| ボン | 3 | 4.74 |
| 延び | 3 | 4.67 |
| 戦力外 | 3 | 4.94 |
| 金庫 | 3 | 4.46 |
| 並々ならぬ | 3 | 4.61 |
| 坂道 | 3 | 4.59 |
| コース | 3 | 3.93 |
| 影響力 | 3 | 3.93 |
| 通り道 | 3 | 4.66 |
| 建て場 | 3 | 5.18 |
| 最速 | 3 | 4.13 |
| いざこざ | 3 | 4.64 |
| 芸当 | 3 | 4.40 |
| 目の当たり | 3 | 3.91 |
| 苺 | 3 | 4.54 |
| 胸糞悪い | 3 | 5.12 |
| 羽化 | 3 | 3.92 |
| いいとも | 3 | 4.87 |
| お迎え | 3 | 4.26 |
| がん | 3 | 4.47 |
| 恐れがある | 3 | 4.40 |
| 著しく | 3 | 4.33 |
| 穢多 | 3 | 4.20 |
| 今ごろ | 3 | 4.88 |
| 比較 | 3 | 3.79 |
| 静 | 3 | 4.24 |
| 弄り | 3 | 4.29 |
| 嘔吐 | 3 | 4.46 |
| 親玉 | 3 | 4.54 |
| 崖 | 3 | 3.69 |
| さようなら | 3 | 4.34 |
| ちまちま | 3 | 4.60 |
| か弱い | 3 | 4.28 |
| 境遇 | 3 | 4.09 |
| 相手にする | 3 | 3.92 |
| 子ども | 3 | 3.42 |
| 時間差 | 3 | 4.49 |
| 不本意 | 3 | 4.23 |
| とこを | 3 | 5.07 |
| たった一人 | 3 | 3.82 |
| 天才 | 3 | 3.60 |
| 脱落 | 3 | 4.46 |
| 進行 | 3 | 3.82 |
| 鼠 | 3 | 3.99 |
| ギャラリー | 3 | 4.49 |
| お別れ | 3 | 4.19 |
| にせよ | 3 | 3.90 |
| 突起 | 3 | 4.68 |
| 石造り | 3 | 3.98 |
| 運び | 3 | 3.76 |
| 揺らぐ | 3 | 3.96 |
| 店長 | 3 | 3.99 |
| トーテムポール | 3 | 5.65 |
| 立ち話 | 3 | 4.50 |
| 候補地 | 3 | 4.94 |
| 停止 | 3 | 3.57 |
| 消えゆく | 3 | 5.18 |
| 殺害 | 3 | 3.98 |
| がー | 3 | 4.44 |
| お通し | 3 | 4.95 |
| つくり出す | 3 | 5.79 |
| 取りだす | 3 | 4.52 |
| 背が低い | 3 | 4.88 |
| 言われるがまま | 3 | 4.57 |
| 怒鳴りつける | 3 | 4.33 |
| 犯 | 3 | 4.47 |
| 鈍ら | 3 | 4.53 |
| 自分一人 | 3 | 4.42 |
| どや顔 | 3 | 5.20 |
| 見にくい | 3 | 5.22 |
| 雁字搦め | 3 | 4.86 |
Showing 9901 - 10000 of 19,665 words