"I can't save them as a hero!?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
コクトー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kariya Naru was supposed to play games with his childhood friend Takasaka Mana, but he was suddenly summoned to another world as a hero. Even though he's saying he wants to go home, they say it's impossible, so he has no choice but to spend time in the other world. However, Naru had no 'power' whatsoever. Because of this, Naru, who was abandoned in a valley, comes to understand his own 'power' by chance. This is the story of Naru surviving in another world with the 'power' of his 'devouring eyes.' It has been published as a book by HJ Bunko! Volume 1 has been on sale since February 1, 2018! Volume 2 has been on sale since May 1, 2018! Volume 3 has been on sale since December 1, 2018!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 604
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 798,513
Sentences 87,211
Characters 1,530,128
Unique Words 19,665
1-Occurrence Words 6,271
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,463
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 9.2
Word List (19,665 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| スネーク | 3 | 5.41 |
| 身体中 | 3 | 4.35 |
| いらして下さい | 3 | 5.07 |
| 承諾 | 3 | 4.02 |
| 悠長 | 3 | 4.24 |
| 数歩 | 3 | 4.18 |
| 積み上げ | 3 | 4.08 |
| 猿轡 | 3 | 4.72 |
| 何処にでも | 3 | 4.30 |
| 目途 | 3 | 4.73 |
| 反し | 3 | 4.48 |
| 現役 | 3 | 4.17 |
| 引っ越し | 3 | 4.29 |
| 取り乱す | 3 | 4.09 |
| 試み | 3 | 4.16 |
| 厚さ | 3 | 4.43 |
| かむ | 3 | 4.61 |
| 超高温 | 3 | 5.36 |
| 血まみれ | 3 | 4.40 |
| 仕込む | 3 | 3.81 |
| 上下関係 | 3 | 4.68 |
| 同然 | 3 | 3.78 |
| 飛び蹴り | 3 | 4.93 |
| 釘付け | 3 | 4.24 |
| 休暇 | 3 | 4.04 |
| お通し | 3 | 4.95 |
| 全長 | 3 | 4.06 |
| プレス | 3 | 4.91 |
| あ痛 | 3 | 4.66 |
| 掬う | 3 | 4.43 |
| 受け手 | 3 | 4.78 |
| 気軽に | 3 | 3.85 |
| じりじり | 3 | 4.23 |
| 立ち並ぶ | 3 | 4.08 |
| 見当 | 3 | 4.13 |
| 録画 | 3 | 4.65 |
| 引き留める | 3 | 4.25 |
| 今すぐにでも | 3 | 4.41 |
| 微笑む | 3 | 3.01 |
| 没収 | 3 | 4.39 |
| 守り手 | 3 | 5.02 |
| 手を貸す | 3 | 4.58 |
| がー | 3 | 4.44 |
| どうにかして | 3 | 3.99 |
| ぼやける | 3 | 4.36 |
| 嫌がらせ | 3 | 3.73 |
| 時間をとる | 3 | 5.93 |
| 平等 | 3 | 4.12 |
| ミリ | 3 | 4.20 |
| プレゼント | 3 | 3.58 |
| 刻々 | 3 | 4.11 |
| 揺らぐ | 3 | 3.96 |
| 学び | 3 | 4.20 |
| 瑠璃 | 3 | 3.76 |
| 何回か | 3 | 4.25 |
| 歌う | 3 | 3.58 |
| 万能 | 3 | 3.89 |
| チャージ | 3 | 4.13 |
| 脱線 | 3 | 4.48 |
| キャパ | 3 | 5.44 |
| どうかな | 3 | 4.03 |
| 溶岩 | 3 | 4.13 |
| 目測 | 3 | 4.78 |
| 二段 | 3 | 4.64 |
| 試験監督 | 3 | 5.80 |
| 為になる | 3 | 4.41 |
| 目障り | 3 | 4.52 |
| 受諾 | 3 | 4.76 |
| ドンキー | 3 | 6.64 |
| 偉業 | 3 | 4.36 |
| 連載 | 3 | 4.03 |
| 崇高 | 3 | 4.70 |
| 目礼 | 3 | 4.70 |
| 知られる | 3 | 4.00 |
| コツ | 3 | 4.11 |
| ワンテンポ | 3 | 5.26 |
| 未確認 | 3 | 4.79 |
| 劣勢 | 3 | 4.26 |
| 言外 | 3 | 4.31 |
| 石造り | 3 | 3.98 |
| 招待状 | 3 | 4.22 |
| 空振り | 3 | 4.51 |
| 渡り歩く | 3 | 4.70 |
| 引け | 3 | 4.22 |
| どっから | 3 | 4.61 |
| 前座 | 3 | 5.03 |
| 余韻 | 3 | 4.29 |
| つけ根 | 3 | 5.05 |
| 饅頭 | 3 | 4.31 |
| こうすれば | 3 | 4.70 |
| 漏れなく | 3 | 4.65 |
| 水晶球 | 3 | 4.66 |
| 白熱 | 3 | 4.51 |
| 殴り掛かる | 3 | 5.65 |
| 音がする | 3 | 4.14 |
| 旦那 | 3 | 3.55 |
| １２月 | 3 | 4.62 |
| 分かりづらい | 3 | 4.79 |
| 弱いもの | 3 | 4.88 |
| 呆け | 3 | 4.01 |
Showing 10001 - 10100 of 19,665 words