"I can't save them as a hero!?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
コクトー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kariya Naru was supposed to play games with his childhood friend Takasaka Mana, but he was suddenly summoned to another world as a hero. Even though he's saying he wants to go home, they say it's impossible, so he has no choice but to spend time in the other world. However, Naru had no 'power' whatsoever. Because of this, Naru, who was abandoned in a valley, comes to understand his own 'power' by chance. This is the story of Naru surviving in another world with the 'power' of his 'devouring eyes.' It has been published as a book by HJ Bunko! Volume 1 has been on sale since February 1, 2018! Volume 2 has been on sale since May 1, 2018! Volume 3 has been on sale since December 1, 2018!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 604
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 798,513
Sentences 87,211
Characters 1,530,128
Unique Words 19,665
1-Occurrence Words 6,271
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,463
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 9.2
Word List (19,665 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 土中 | 3 | 5.14 |
| 唱歌 | 3 | 4.26 |
| 観点 | 3 | 4.38 |
| 書き込む | 3 | 4.05 |
| 目の当たり | 3 | 3.91 |
| 分かりづらい | 3 | 4.79 |
| 取り扱い | 3 | 4.50 |
| 突風 | 3 | 4.26 |
| バチバチ | 3 | 4.61 |
| 石造り | 3 | 3.98 |
| 苔 | 3 | 4.20 |
| 置き土産 | 3 | 4.89 |
| 装飾 | 3 | 3.71 |
| 店長 | 3 | 3.99 |
| 叩き潰す | 3 | 4.44 |
| スパーク | 3 | 4.37 |
| 大事件 | 3 | 4.63 |
| 戦力外 | 3 | 4.94 |
| ぐいっと | 3 | 4.46 |
| 雷に打たれた | 3 | 5.37 |
| 使徒 | 3 | 3.45 |
| 奇跡的 | 3 | 4.45 |
| ず | 3 | 4.04 |
| ママ | 3 | 3.75 |
| 振りほどく | 3 | 4.57 |
| 黒髪 | 3 | 3.39 |
| やんちゃ | 3 | 4.57 |
| 審議 | 3 | 4.86 |
| 守り抜く | 3 | 4.55 |
| 伏して | 3 | 4.44 |
| お手柔らかに | 3 | 4.81 |
| ひっくり返す | 3 | 4.14 |
| 私生活 | 3 | 4.89 |
| 言い争う | 3 | 4.51 |
| ランジ | 3 | 6.18 |
| 偏見 | 3 | 4.33 |
| お別れ | 3 | 4.19 |
| 希望の光 | 3 | 4.85 |
| 譲り受ける | 3 | 4.81 |
| 剝がす | 3 | 4.92 |
| まず無い | 3 | 4.48 |
| 伊達に | 3 | 4.42 |
| 朝ご飯 | 3 | 4.67 |
| 捻る | 3 | 3.90 |
| 貸し出し | 3 | 4.56 |
| 豚骨 | 3 | 5.39 |
| 協力関係 | 3 | 4.58 |
| 見向きもしない | 3 | 4.97 |
| 否めない | 3 | 4.41 |
| 派 | 3 | 3.22 |
| 家々 | 3 | 4.46 |
| 混在 | 3 | 4.77 |
| 手を取る | 3 | 4.53 |
| 待ちわびる | 3 | 4.67 |
| 要す | 3 | 4.39 |
| 決す | 3 | 4.17 |
| か弱い | 3 | 4.28 |
| そんで | 3 | 4.23 |
| 計算 | 3 | 3.48 |
| お出で | 3 | 3.80 |
| シ | 3 | 3.79 |
| 何故なら | 3 | 3.52 |
| 人だかり | 3 | 4.35 |
| 脱げる | 3 | 4.73 |
| してみれば | 3 | 4.56 |
| 願望 | 3 | 4.14 |
| 振り落とす | 3 | 4.40 |
| 行ってきます | 3 | 4.10 |
| クビ | 3 | 4.57 |
| 言わす | 3 | 4.61 |
| 街道 | 3 | 3.32 |
| 侵略 | 3 | 3.99 |
| 引き渡し | 3 | 4.48 |
| 思い込み | 3 | 4.27 |
| キャパ | 3 | 5.44 |
| 奇異 | 3 | 4.11 |
| 天然 | 3 | 3.94 |
| 暮れ | 3 | 4.07 |
| 来客 | 3 | 4.14 |
| 替える | 3 | 4.63 |
| 生態系 | 3 | 4.52 |
| ガン | 3 | 3.90 |
| 思い付き | 3 | 4.64 |
| 跨る | 3 | 4.08 |
| 張本人 | 3 | 4.28 |
| リュック | 3 | 4.05 |
| ジャイアント | 3 | 4.79 |
| 登場人物 | 3 | 4.18 |
| 耐久力 | 3 | 4.33 |
| 支給 | 3 | 4.26 |
| バグ | 3 | 4.24 |
| 龍脈 | 3 | 5.23 |
| 表面的 | 3 | 4.77 |
| 火事 | 3 | 4.29 |
| 持ち物 | 3 | 4.23 |
| 意義 | 3 | 4.42 |
| 東部 | 3 | 4.06 |
| 灯し | 3 | 4.60 |
| あ痛 | 3 | 4.66 |
| 何の変哲もない | 3 | 4.53 |
Showing 10101 - 10200 of 19,665 words